483456

Bomann HA 5009 CB Seite 15

15
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/42
Nächste Seite
15
ESPAÑOL
INDICACIÓN:
• Mantenga cerrados los moldes durante el período de
calentamiento.
• Se ilumina la lámpara de control roja.
• Al terminar la fase de calentamiento, se enciende la
lámpara de control verde.
• La lámpara de control roja se queda encendida e
indica la función de servicio.
4. Suelte la grapa (4) y abra la tapadera.
5. Vierta aprox. 1 cucharada de masa en la superficie de
cocción.
INDICACIÓN:
• Para obtener barquillos uniformes puede repartir un
poco la masa.
• El proceso de llenado deberá realizarse de forma
rápida, ya que si no los gofres no obtendrán un dora-
do uniforme.
6. Cierre la tapadera con cuidado y apriete ésta brevemente.
7. Cierre la grapa.
AVISO:
Preste atención al vapor saliente, peligro de quemaduras.
8. Puede ajustar la temperatura de panificación deseada con
el regulador.
INDICACIÓN:
• El proceso de cocción dura aprox. 3-4 minutos.
• Esto puede variar dependiendo de la consistencia de
la masa.
• Si sus gofres se ponen muy oscuros, gire el regulador
a un ajuste inferior.
9. Después del proceso de cocción retire el gofre con un
tenedor de madera o algo similar.
ATENCIÓN:
No utilizar para ello objetos puntiagudos o cortantes a fin
de no dañar la superficie del molde.
10. Después del proceso de cocción engrase levemente las
superficies de cocción.
INDICACIÓN:
Si desea dar una forma especial al gofre, debe hacerlo mien-
tras que la masa todavía esté caliente.
Formas de la galleta
Puede usar el cono de cucurucho suministrado. Para ello,
enrolle el cono en la masa o elija otra forma.
• Cucuruchos en forma de tubo se obtienen si enrolla de
forma rápida la galleta todavía caliente en el palo de una
cuchara para remover.
• Cucuruchos en forma de bolsa se obtienen al introducir la
masa en un recipiente caliciforme y un cucurucho en forma
de cubeta al introducir la masa en un platillo de postre.
El cucurucho se moldea por si mismo, se endurece y se pone
blando al enfriarse.
Finalizar el funcionamiento
Si desea finalizar el funcionamiento, coloque el regulador de
temperatura a 1 y retire entonces la clavija de la caja de enchu-
fe. Las lámparas de control se apagan.
Propuestas de receta
Cucuruchos de helado
1/4 taza de mantequilla o de margarina
1/2 taza de azúcar en polvo
1/4 taza de leche
7/8 taza de harina
1 /2 cucharilla de té de azúcar de vainillina
Batir la mantequilla/margarina hasta obtener una masa espumo-
sa. Mezclar poco a poco el azúcar en polvo y la leche. Añadir el
azúcar de vainillina y la harina. Mezclar todos los ingredientes
hasta obtener una masa uniforme. Reparta la masa con una
cuchara o un cazo sobre las superficies de cocción.
Cucuruchos de Frisia Oriental
250g de mantequilla o de margarina
500g de azúcar
3 huevos
500g de harina
2 bolsitas de azúcar de vainillina
Batir la mantequilla/margarina, el azúcar y los huevos hasta
obtener una masa espumosa. Mezclar poco a poco la harina.
Rebajar la masa con agua tibia. La masa se debe amasar
aprox. 2 horas antes de la prepararación. Mezclar todos los
ingredientes hasta obtener una masa uniforme.
Cucuruchos de canela
125g de mantequilla o de margarina
250g de azúcar
4-5 huevos
200g de harina
1 cucharilla de té de ron
1 cucharilla de té de canela
1 pizca de sal
Batir la mantequilla/margarina, el azúcar y los huevos hasta
obtener una masa espumosa. Poco a poco mezclar los demás
ingredientes hasta obtener una masa uniforme.
Limpieza
AVISO:
• Desenchufar el equipo y dejarlo enfriar.
• ¡No sumerja el aparato en agua!
ATENCIÓN: No utilice detergentes agresivos.
• Retire con un pincel las migas o los restos de la superficie
de cocción y de los bordes.
• Limpie el aparato solamente con un paño ligeramente
humedecido.
05-HA 5009 CB.indd 15 20.06.11 10:50
… 15 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Bomann HA 5009 CB wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info