Bedienungsanleitung Boretti BTV (Seite 8 von 12) (Holländisch, Französisch)

533792

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/12

Nächste Seite

&216,*1(6'(6e&85,7e

/,6(=$77(17,9(0(17/(6&216,*1(6'(6e&85,7e&,'(66286$9$17'¶87,/,6(5/(352'8,7

x &HFKDXIIDJHGHWHUUDVVHHVWFRQoXH[FOXVLYHPHQWSRXUXWLOLVDWLRQjO¶H[WpULHXU

x &HWDSSDUHLOGHFKDXIIDJHH[WpULHXUQHSHXWSDVrWUHLQVWDOOpVXUGHVEDWHDX[RXYpKLFXOHVGHORLVLU

x 1XWLOLVH]SDVOHFKDXIIDJHGHWHUUDVVHSRXUFKDXIIHUGHVEkWLPHQWV

x 1XWLOLVH]SDVOHFKDXIIDJHGHWHUUDVVHGDQVXQHFDYHRXXQVRXWHUUDLQ

x /¶LQVWDOODWLRQGRLWrWUHFRQIRUPHDX[SUHVFULSWLRQVORFDOHVHQYLJXHXU

x /¶LQVWDOODWLRQHWOHVUpSDUDWLRQVGRLYHQWrWUHHIIHFWXpHVSDUXQLQVWDOODWHXUTXDOLILp

x 7RXWPRQWDJHUpJODJHRXPRGLILFDWLRQLQDSSURSULpVVRQWVXVFHSWLEOHVGHFDXVHUGHVEOHVVXUHVHWGHVGRPPDJHV

x 1¶HVVD\H]SDVG¶DSSRUWHUGHVPRGLILFDWLRQVjO¶DSSDUHLO

x 1HUHPSODFH]MDPDLVOHGpWHQGHXUSDUXQPRGqOHDXWUHTXHFHOXLFRQVHLOOpSDUOHIDEULFDQWPEDU

x ÐWH]O¶HPEDOODJHGHSURWHFWLRQDYDQWG¶XWLOLVHUO¶DSSDUHLO

x 1HVWRFNH]SDVHWQ¶XWLOLVH]SDVG¶HVVHQFHHWG¶DXWUHVOLTXLGHVRXJD]HX[LQIODPPDEOHVGDQVO¶XQLWpGHFKDXIIDJH

x 8WLOLVH]GX7pIORQSRXUUDFFRUGHUOHGpWHQGHXUDILQGHSUpYHQLUWRXWHIXLWH

x $YDQWXWLOLVDWLRQHWDXPRLQVXQHIRLVSDUDQIDLWHVFRQWU{OHUSDUXQLQVWDOODWHXUTXDOLILpO¶HQVHPEOHGXV\VWqPH

OHIOH[LEOHOHGpWHQGHXUODYHLOOHXVHHWOHEUOHXU

x /HFRQWU{OHGHVIXLWHVGRLWrWUHHIIHFWXpDXPR\HQG¶XQHVROXWLRQVDYRQQHXVH

1¶XWLOLVH]MDPDLVGHIODPPHQXHSRXUUHFKHUFKHUXQHIXLWH

x 1¶XWLOLVH]O¶DSSDUHLOTXHORUVTXHWRXVOHVUDFFRUGHPHQWVRQWpWpFRQWU{OpVUHFKHUFKHGHIXLWHV

x )HUPH]LPPpGLDWHPHQWOHURELQHWGHJD]ORUVTXHYRXVVHQWH]XQHRGHXUGHJD]

x 1HGpSODFH]SDVO¶DSSDUHLOORUVTX¶LOHVWDOOXPp

x 'pSODFH]O¶DSSDUHLOXQLTXHPHQWORUVTX¶LOHVWpWHLQWHWUHIURLGL

x 9HLOOH]jFHTXHOHVRULILFHVGHYHQWLODWLRQVRLHQWWRXMRXUVSURSUHVHWGpJDJpV

x 1HMDPDLVPHWWUHHQSHLQWXUHOHSURWqJHIODPPHOHSDQQHDXGHFRPPDQGHRXODFRXSROHGXUpIOHFWHXU

x 9HLOOH]jFHTXHOHSDQQHDXGHFRPPDQGHOHEUOHXUHWOHVRULILFHVGHYHQWLODWLRQGHO¶DSSDUHLOUHVWHQWSURSUHV

1HWWR\H]O¶DSSDUHLODXVVLVRXYHQWTXHQpFHVVDLUH

x )HUPH]ODERXWHLOOHGHJD]ORUVTXHO¶DSSDUHLOQ¶HVWSDVXWLOLVp

x &RQWU{OH]O¶DSSDUHLOGDQVOHVFDVVXLYDQWV

 OHFKDXIIDJHQ¶DWWHLQWSDVODWHPSpUDWXUHUHTXLVH

 OHEUOHXUSURGXLWXQEUXLWVRXUGDORUVTX¶LOHVWHQVHUYLFHORUVTX¶RQO¶pWHLQW

LOHVWQRUPDOG¶HQWHQGUHXQOpJHUEUXLW

 YRXVSHUFHYH]XQHRGHXUGHJD]HWOHVIODPPHVGXEUOHXUSUpVHQWHQWXQHORQJXHSRLQWHMDXQH

x 1HSDVLQKDOHUOHVIXPpHVTXLVHGpJDJHQWGHO¶DSSDUHLOORUVGHVDSUHPLqUHXWLOLVDWLRQ

/¶KXLOHXWLOLVpHORUVGHODIDEULFDWLRQEUOHFHTXLIRUPHGHODIXPpHHWGpJDJHXQHFHUWDLQHRGHXU

&HSKpQRPqQHGLVSDUDvWDXERXWG¶HQYLURQPLQXWHV

x 1HGpSRVH]SDVOHIOH[LEOHVXUXQHDOOpHRO¶RQSRXUUDLWWUpEXFKHURXjXQHQGURLWRLOULVTXHUDLWG¶rWUH

HQGRPPDJp

x 9HLOOH]jFHTXHOHIOH[LEOHVRLWH[HPSWGHSOLXUHV

x 9pULILH]O¶pWDWGXIOH[LEOHXQHIRLVSDUPRLVHWFKDTXHIRLVTXHYRXVUHPSODFH]ODERXWHLOOH

8QIOH[LEOHHQGRPPDJpGRLWrWUHUHPSODFpLPPpGLDWHPHQW

x 5HPSODFH]OHIOH[LEOHWRXWHVOHVDQQpHV/RQJXHXUIOH[LEOHPD[PqWUH

x /HVFDFKHVFDSRWVHWpOpPHQWVGHSURWHFWLRQHQOHYpVSRXUO¶HQWUHWLHQGHO¶DSSDUHLOGRLYHQWrWUH

UHPLVHQSODFHDYDQWWRXWHQRXYHOOHXWLOLVDWLRQ

x /HVDGXOWHVHWOHVHQIDQWVGRLYHQWYHLOOHUjQHSDVDSSURFKHUOHVVXUIDFHVEUODQWHVLOVULVTXHUDLHQWGHVH

EUOHUHWOHXUVYrWHPHQWVSRXUUDLHQWSUHQGUHIHX

x 9HLOOH]jFHTXHOHVHQIDQWVQ¶DSSURFKHQWSDVGHO¶DSSDUHLO

x 1HSODFH]DXFXQYrWHPHQWRXDXWUHPDWpULDXLQIODPPDEOHVXURXjSUR[LPLWpGHO¶DSSDUHLO



/¶XWLOLVDWHXUDFFHSWHWRXVOHVULVTXHVUHODWLIVDXPRQWDJHHWjO¶XWLOLVDWLRQGXFKDXIIDJHGHWHUUDVVH

/HQRQUHVSHFWGHVFRQVLJQHVHWLQVWUXFWLRQVGXSUpVHQWPDQXHOSHXWHQWUDvQHUGHVEOHVVXUHVJUDYHV

ODPRUWRXGHVGRPPDJHVPDWpULHOV&RQWDFWH]YRWUHUHYHQGHXUVLYRXVQHFRPSUHQH]SDVOHPDQXHO

/HIRXUQLVVHXUQ¶HVWSDVUHVSRQVDEOHGHODQpJOLJHQFHGHO¶XWLOLVDWHXU

$77(17,21

(03/$&(0(17&255(&7

x /¶DSSDUHLOHVWXQLTXHPHQWGHVWLQpjXQXVDJHH[WpULHXU

1HO¶XWLOLVH]SDVjO¶LQWpULHXURXGDQVXQHVSDFHFORV

/¶XWLOLVDWLRQGHFHWDSSDUHLOGDQVXQHVSDFHFORVHVWLQWHUGLWH

HQUDLVRQGHVGDQJHUVTXHFHODFRPSRUWH

 (QFDVG¶XWLOLVDWLRQVRXVXQHWRLWXUHRXHQWUHGHVPXUV

LOIDXWSUpYRLUXQHYHQWLODWLRQVXIILVDQWHXQGHVORQJVF{WpV

GHO¶HVSDFHGRLWrWUHRXYHUWVRLWDXPRLQVGHODVXSHUILFLH

WRWDOHGHVF{WpVYRLULOOXVWUDWLRQ9HLOOH]WRXMRXUVjXQH

YHQWLODWLRQVXIILVDQWH

 3ODFH]WRXMRXUVO¶DSSDUHLOjXQHGLVWDQFHVXIILVDQWHGHPDWpULDX[

LQIODPPDEOHVVRLWjFPDXPLQLPXPGHODSDUWLHVXSpULHXUHHW

jFPDXPLQLPXPGHVSDUWLHVODWpUDOHVYRLULOOXVWUDWLRQ

 3ODFH]O¶DSSDUHLOVXUXQHVXUIDFHSODQHHWVWDEOH

 1¶XWLOLVH]MDPDLVO¶DSSDUHLOjSUR[LPLWpGHPDWpULDX[H[SORVLIV

SDUH[HPSOHGDQVXQHQGURLWRVRQWVWRFNpVGHO¶HVVHQFHHWDXWUHV

OLTXLGHVRXJD]LQIODPPDEOHV

 )L[H]VROLGHPHQWODEDVHGDQVOHVRODXPR\HQGHERXORQVSRXUSURWpJHU

O¶DSSDUHLOFRQWUHOHVYHQWVYLROHQWV

35(6&5,37,2165(/$7,9(6$8*$=

x 8WLOLVH]XQLTXHPHQWGXSURSDQHRXGXEXWDQH

 /HFKDXIIDJHGHWHUUDVVHDpWpFRQoXSRXUrWUHXWLOLVpDYHFXQHERXWHLOOHGHJD]GHNJ

'LPHQVLRQVPD[LPDOHVGHODERXWHLOOH¡FPKDXWHXUFP

 /DSUHVVLRQG¶HQWUpHPD[LPDOHGXGpWHQGHXUGHSURSDQHHVWGHEDU

 8QHSUHVVLRQG¶DOLPHQWDWLRQPLQLPDOHGHPEDUHVWQpFHVVDLUHSRXUDVVXUHU

O¶DOLPHQWDWLRQGHSURSDQH/HGpWHQGHXUHWOHIOH[LEOHGRLYHQWrWUHUDFFRUGpVFRQIRUPpPHQW

DX[SUHVFULSWLRQVORFDOHVHQYLJXHXU

 /¶LQVWDOODWLRQGRLWVDWLVIDLUHDX[SUHVFULSWLRQVORFDOHVHQYLJXHXURXVLFHOOHVFLIRQWGpIDXW

jODQRUPHGHVWRFNDJHHWGHWUDLWHPHQWGHVJD]GHSpWUROHOLTXpILpV

 7RXWHERXWHLOOHGHSURSDQHURXLOOpHRXHQGRPPDJpHSHXWrWUHGDQJHUHXVHHWGRLWrWUH

FRQWU{OpHSDUYRWUHIRXUQLVVHXU1¶XWLOLVH]MDPDLVXQHERXWHLOOHGRQWOHUDFFRUGHVWHQGRPPDJp

 /¶HVSDFHRHVWSODFpHODERXWHLOOHGRLWrWUHDPpQDJpGHWHOOHVRUWHTXHOHVYDSHXUVSXLVVHQW

V¶pFKDSSHUOLEUHPHQW

 1HUDFFRUGH]MDPDLVXQUpVHUYRLUGHSURSDQHQRQVWDELOLVpjO¶DSSDUHLO

 'pEUDQFKH]OHIOH[LEOHVLO¶DSSDUHLOQ¶HVWSDVXWLOLVpSHQGDQWXQHORQJXHSpULRGH

&2175Ð/('(6)8,7(6

/HVUDFFRUGHPHQWVGHJD]RQWpWpVRXPLVjXQFRQWU{OHG¶pWDQFKpLWpHQXVLQHDYDQWH[SpGLWLRQ

/RUVGHO¶LQVWDOODWLRQLOFRQYLHQWG¶HIIHFWXHUXQFRQWU{OHG¶pWDQFKpLWpFRPSOHWHQUDLVRQG¶pYHQWXHOOHV

HUUHXUVGHPDQXWHQWLRQRXG¶XQHIRUWHSUHVVLRQDXFRXUVGXWUDQVSRUW

 9pULILH]O¶DSSDUHLOORUVTXHODERXWHLOOHHVWSOHLQH

 9HLOOH]jFHTXHOHERXWRQGHJD]VHWURXYHHQSRVLWLRQ$55Ç72))

 3UpSDUH]XQHVROXWLRQVDYRQQHXVHTXDQWLWpGHVDYRQOLTXLGHSRXUTXDQWLWpG¶HDX

9RXVSRXYH]DSSOLTXHUFHWWHVROXWLRQDXPR\HQG¶XQYDSRULVDWHXUG¶XQHEURVVHRXG¶XQFKLIIRQ

(QFDVGHIXLWHGHVEXOOHVGHVDYRQVHIRUPHQW

 7RXUQH]OHERXWRQGHJD]HQSRVLWLRQ0$5&+(21

 6LYRXVFRQVWDWH]XQHIXLWHWRXUQH]OHERXWRQHQSRVLWLRQ$55Ç72))

5HVVHUUH]OHVUDFFRUGVSUpVHQWDQWGHVIXLWHVRXYUH]jQRXYHDXO¶DOLPHQWDWLRQHQJD]HWYpULILH]

jQRXYHDX6LYRXVFRQVWDWH]WRXMRXUVODSUpVHQFHGHEXOOHVGHVDYRQFRQWDFWH]YRWUHUHYHQGHXU

RXYRWUHIRXUQLVVHXUGHJD]

 1¶HIIHFWXH]MDPDLVXQFRQWU{OHG¶pWDQFKpLWpORUVTXHYRXVIXPH]





Boretti BTV Seite 8

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Boretti BTV

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info