Suomi - 1
Huom! Kaikki turvallisuusohjeet ja käyttöohjeet täytyy lukea. Alla ole-
vien ohjeiden noudattamisen laiminlyönti saattaa johtaa sähköiskuun,
tulipaloon ja
Säilytä nämä turvallisuusohjeet ja käyttöohjeet hyvin myöhempää
käyttöä varten.
Kuvatunnusten selitys:
Lue käyttöohje.
Älä käytä laitetta sateessa äläkä aseta sitä alttiiksi sateelle.
Poista akku, ennen kuin säädät tai puhdistat laitetta, tai enne
kuin jätät laitteen ilman valvontaa.
Yleiset turvallisuusohjeet
1) Työpaikka
■
Pidä työskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Työpaikan epäjär-
jestys ja valaisemattomat työalueet voivat johtaa tapaturmiin.
■
Älä työskentele puutarhatyökalulla räjähdysalttiissa ympäristössä, jossa
on palavaa nestettä, kaasua tai pölyä. Puutarhatyökalu muodostaa
kipinöitä, jotka saattavat sytyttää pölyn tai höyryt.
■
Pidä lapset ja sivulliset loitolla puutarhatyökalua käyttäessäsi. Voit me-
nettää laitteesi hallinnan, huomiosi suuntautuessa muualle.
2) Puutarhaturvallisuus
■
Puutarhatyökalun pistotulpan tulee sopia pistorasiaan. Pistotulppaa ei
saa muuttaa millään tavalla. Älä käytä mitään pistorasia-adaptereita
maadoitettujen puutarhatyökalujen kanssa. Alkuperäisessä kunnossa
olevat pistotulpat ja sopivat pistorasiat vähentävät sähköiskun vaaraa.
■
Vältä koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten putkia. pattereita, lie-
siä tai jääkaappeja. Sähköiskun vaara kasvaa, jos kehosi on maadoi-
tettu.
■
Älä aseta puutarhatyökalua alttiiksi sateelle tai kosteudelle. Veden tun-
keutuminen puutarhatyökalun sisään kasvattaa sähköiskun riskiä.
■
Älä käytä verkkojohtoa väärin. Älä käytä sitä puutarhatyökalun kantami-
seen, vetämiseen tai pistotulpan irrottamiseen pistorasiasta. Pidä johto
loitolla kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista ja liikkuvista osista. Va-
hingoittuneet tai sotkeutuneet johdot kasvattavat sähköiskun vaaraa.
■
Käyttäessäsi puutarhatyökalua ulkona, käytä ainoastaan ulkokäyttöön
soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokäyttöön soveltuvan jatkojohdon käyttö pie-
nentää sähköiskun vaaraa.
3) Henkilöturvallisuus
■
Ole valpas, kiinnitä huomiota työskentelyysi ja noudata tervettä järkeä
puutarhatyökalua käyttäessäsi. Älä käytä puutarhatyökalua, jos olet vä-
synyt tai huumeiden, alkoholin tahi lääkkeiden vaikutuksen alaisena.
Hetken tarkkaamattomuus puutarhatyökalua käytettäessä, saattaa joh-
taa vakavaan loukkaantumiseen.
■
Käytä suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Suojavarusteet, kuten
pölynsuojanaamari, luistamattomat turvajalkineet, kypärä ja kuulosuo-
jaimet pienentävät, tilanteen mukaan oikein käytettyinä, loukkaantumis-
riskiä.
■
Vältä puutarhatyökalun tahatonta käynnistämistä. Varmista, että
käynnistyskytkin on asennossa
pistorasiaan. Jos kannat puutarhatyökalua sormi käynnistyskytkimellä
tai kytket puutarhatyökalun pistotulpan pistorasiaan, käynnistyskytki-
men ollessa käyntiasennossa, altistat itsesi onnettomuuksille.
■
Poista kaikki säätötyökalut ja ruuvitaltat, ennen kuin käynnistät puutar-
hatyökalun. Työkalu tai avain, joka sijaitsee laitteen pyörivässä osassa,
saattaa johtaa loukkaantumiseen.
■
Älä yliarvioi itseäsi. Huolehdi aina tukevasta seisoma-asennosta ja tasa-
painosta. Täten voit paremmin hallita puutarhatyökalua odottamatto-
missa tilanteissa.
■
Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä löysiä työvaatteita tai
koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet loitolla liikkuvista osista. Väljät
vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat takertua liikkuviin osiin.
■
Jos pölynimu- ja keräilylaitteita voidaan asentaa, tulee sinun tarkistaa,
että ne on liitetty ja että ne käytetään oikealla tavalla. Näiden laitteiden
käyttö vähentää pölyn aiheuttamia vaaroja.
4) Puutarhatyökalujen käyttö ja hoito
■
Älä ylikuormita laitetta. Käytä kyseiseen työhön tarkoitettua puutarha-
työkalua. Sopivaa puutarhatyökalua käyttäen työskentelet paremmin ja
varmemmin tehoalueella, jolle puutarhatyökalu on tarkoitettu.
■
Älä käytä puutarhatyökalua, jota ei voida käynnistää ja pysäyttää
käynnistyskytkimestä. Puutarhatyökalu, jota ei enää voida käynnistää ja
pysäyttää käynnistyskytkimellä, on vaarallinen ja se täytyy korjata.
■
Irrota pistotulppa pistorasiasta, ennen kuin suoritat säätöjä, vaihdat tar-
vikkeita tai siirrät puutarhatyökalun varastoitavaksi. Nämä turvatoimen-
piteet pienentävät puutarhatyökalun tahattoman käynnistysriskin.
■
Säilytä puutarhatyökalut poissa lasten ulottuvilta, kun niitä ei käytetä.
Älä anna sellaisten henkilöiden käyttää puutarhatyökalua, jotka eivät
tunne sitä tai jotka eivät ole lukeneet tätä käyttöohjetta. Puutarhatyöka-
lut ovat vaarallisia, jos niitä käyttävät kokemattomat henkilöt.
■
Hoida puutarhatyökalusi huolella. Tarkista, että liikkuvat osat toimivat
moitteettomasti, eivätkä ole puristuksessa sekä, että siinä ei ole murtu-
neita tai vahingoittuneita osia, jotka saattaisivat vaikuttaa haitallisesti
puutarhatyökalun toimintaan. Anna korjauttaa mahdolliset viat ennen
käyttöönottoa. Monen tapaturman syyt löytyvät huonosti huolletuista
laitteista.
■
Pidä leikkausterät terävinä ja puhtaina. Huolellisesti hoidetut leikkaus-
työkalut, joiden leikkausreunat ovat teräviä, eivät tartu helposti kiinni ja
niitä on helpompi hallita.
■
Käytä puutarhatyökaluja, tarvikkeita, vaihtotyökaluja jne. näiden ohjei-
den mukaisesti ja tavalla, jota on säädetty erityisesti kyseiselle puutar-
hatyökalulle. Ota tällöin huomioon työolosuhteet ja suoritettava toimen-
pide. Puutarhatyökalun käyttö muuhun kuin sille määrättyyn käyttöön,
saattaa johtaa vaarallisiin tilanteisiin.
■
Varmista, että kaikki suojavarusteet ja kahvat on asennettu laitetta
käytettäessä. Älä koskaan koeta käyttää epätäydellisesti koottua lai-
tetta, tai laitetta, johon on tehty ei-sallittuja muutoksia.
5) Akkukäyttöisten puutarhatyökalujen käyttö ja hoito
■
Varmista, että puutarhatyökalu on poiskytkettynä, ennen kuin asennat
akun siihen. Akun asennus puutarhatyökaluun, jonka käynnistyskytkin
on käyntiasennossa altistaa onnettomuuksille.
■
Lataa akku vain valmistajan määräämässä latauslaitteessa. Latauslaite,
joka soveltuu määrätyntyyppiselle akulle, saattaa muodostaa tulipalo-
vaaran erilaista akkua ladattaessa.
■
Käytä puutarhatyökalussa ainoastaan kyseiseen puutarhatyökaluun tar-
koitettua akkua. Jonkun muun akun käyttö saattaa johtaa loukkaantumi-
seen ja tulipaloon.
■
Pidä irrallista akkua loitolla metalliesineistä, kuten paperinliittimistä, ko-
likoista, avaimista, nauloista, ruuveista tai muista pienistä metalliesi-
neistä, jotka voivat oikosulkea akun koskettimet. Akkukoskettimien väli-
nen oikosulku saattaa aiheuttaa palovammoja tai johtaa tulipaloon.
■
Väärästä käytöstä johtuen saattaa akusta vuotaa nestettä, jota ei tule
koskettaa. Jos nestettä vahingossa joutuu iholle, huuhtele kosketus-
kohta vedellä. Jos nestettä pääsee silmiin, tarvitaan tämän lisäksi lää-
kärin apua. Akusta vuotava neste saattaa aiheuttaa ärsytystä ja palo-
vammoja.
6) Huolto
■
Anna koulutettujen ammattihenkilöiden korjata puutarhatyökalusi ja hy-
väksy korjauksiin vain alkuperäisiä varaosia. Täten varmistat, että puu-
tarhatyökalu säilyy turvallisena.
Laitekohtaiset turvallisuusohjeet
■
Pidä kaikki kehonosat loitolla teräpalkista. Älä leikkuulaitteen toimiessa
yritä poistaa leikattua ainesta äläkä pidä kiinni leikattavasta aineksesta.
Varmista, että sähkötyökalu on poiskytkettynä, ennen kuin poistat puris-
tukseen jäänyttä leikkuujäännöstä. Hetken tarkkaamattomuus laitetta
käytettäessä, saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
■
Kanna laitetta kahvasta, kun leikkuulaite on pysähdyksissä. Asenna
aina suojus terään, kun kuljetat tai säilytät laitetta. Laitteen huolellinen
käsittely minimoi terän aiheuttaman loukkaantumisvaaran.
■
Tarkista aina, että johto kulkee laitteesta taaksepäin. Työn aikana saat-
taa johto olla oksien alla piilossa ja yhtäkkiä joutua leikatuksi.
Turvaohjeet
2 609 932 402 - FIN Seite 1 Dienstag, 13. April 2004 4:53 16
56 • 2 609 932 402 • TMS • 13.04.04
