Dansk | 39
Bosch Power Tools F 016 L70 832 | (23.11.11)
da
Sikkerhedsinstrukser
Forklaring af billedsymbolerne
Læs brugsanvisningen.
Brug ikke hækkeklipperen, når det regner.
Udsæt ikke hækkeklipperen for regn.
Sluk for hækkeklipperen og træk stikket ud
af stikdå sen, før værktø jet inds tilles eller
rengøres, hvis ledningen er sammenfiltret,
ødelagt eller beskadig et eller hvis hække-
klipperen bare forlades uden opsyn i kort
tid.
Brug høreværn.
Generelle sikkerhedsinstrukser til el-værk-
tøj
Læs alle sikk erhedsinstru kser og
anvisninger. I tilfælde af manglen-
de overholdelse af sikkerhedsinstrukserne og anvis-
ningerne er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller
alvorlige kvæstelser.
Opbevar all e sikkerheds instrukser og anvisninger til
senere brug.
Det i sikkerhedsinstrukserne benyttede begreb
„el-værktøj“ refe rerer til netdre vet el-værktø j (med
netkabel) og akkudr evet el-værktø j (uden netkabel).
Sikkerhed på arbejdspladsen
f Sørg for, at arbejdsområdet er rent og rigtigt be-
lyst. Uorden eller uopl yste arbejdsom råder øger fa-
ren for uheld.
f Brug ikke el-vær ktøjet i eksplo sionsfarli ge omgi-
velser, hvor d er findes bræn dbare væsker, gasser
eller støv. El-værktøj kan slå gnister, der kan antæn-
de støv eller dampe.
f Sørg for, at andre person er og ikke mindst børn
holdes væk fra arbejdsområd et, når maskin en er i
brug. Hvis man distraheres, kan man miste kontrol-
len over maskinen.
Elektrisk sikkerhed
f El-værktøj ets stik skal pas se til kontakte n. Stikket
må under ingen omst ændighed er ændres. Brug ik-
ke adapterstik sammen med jordforbundet
el-værktøj. Uændrede stik, der passer til kontakter-
ne, nedsætter risikoen for ele ktrisk stød.
f Undgå kropskon takt med jordforbundne overfla-
der som f. eks. rør, radiatorer, komfurer og køle-
skabe. Hvis d in krop er jordforb undet, øges risikoe n
for elektrisk stød.
f Maskinen må ikke uds ættes fo r regn elle r fugt.
Indtrængning af vand i et el-værktøj øger risikoen
for elektrisk stød.
f Brug ikke led ningen til formå l, den ikke er bereg-
net til (f. eks. må man aldrig bære el-v ærktøjet i
ledningen , hænge el-værktøj et op i le dningen eller
rykke i ledninge n for at trække stikke t ud af kon-
takten). Besky t ledningen mo d varme, olie, skarpe
kanter elle r maskindele , der er i bevæge lse. Be-
skadigede eller indviklede ledninger øger risikoen
for elektrisk stød.
f Hvis el-værktøj et benyttes i det fri, må der kun be-
nyttes en forlæ ngerledning, de r er egnet til uden-
dørs brug. Brug af forlængerledning til udendørs
brug nedsætter risikoen for elektrisk stød.
f Hvis det ikke kan undgås at bruge el -værktøje t i
fugtige om givelser, sk al der brug es et HFI-r elæ.
Brug af et HFI-re læ reducerer risikoen f or at få elek-
trisk stød.
Personlig sikkerhed
f Det er vigtigt at være opmærk som, se, hva d man la-
ver, og br uge el-værktøjet fornuftigt. Brug ikke no-
get el-v ærktøj, hv is du er træt, ha r nydt alk ohol el-
ler er påvirket af medikamenter ell er euforiserende
stoffer. Få sekunders uopmærksomhed ved brug af
el-værktøjet kan føre til alvorlige per sonskader.
f Brug beskyttelsesudstyr og hav altid beskyttelses-
briller p å. Brug af sikkerhedsudstyr som f. eks. støv-
maske, skridsikkert fodtøj, beskyttelseshj elm eller
høreværn afhængig af maskintype og anvendelse
nedsætter risikoen for personskader .
f Undgå utilsig tet igangsæ tning. Kon trollér, at
el-værktøjet er slukket, før du til slutter det til
strømtil førslen og/e ller akkuen, løfter eller bærer
det. Undgå at bære el-værktøjet med fingeren på af-
bry der en o g sø rg f or, at e l-v ærk tøj et i kke er t ænd t,
når det sluttes til nettet, da dette øger risikoen for
personskader.
f Gør det til en vane altid at fjerne indstill ingsværk-
tøj eller skruenøgle , før el-vær ktøjet tæn des. Hvis
et stykke værktøj ell er en nøgle sidder i en roter en-
de maskindel, er der risiko for personskader.
f Undgå en anormal legemsposi tion. Sørg for at stå
sikkert, men s der arbejdes, og kom ikk e ud af ba-
lance. Dermed har du bed re mulig heder for a t kon-
trollere el-værktøjet, hvis der skulle opstå uven tede
situationer.
f Brug egne t arbejdstø j. Undg å løse bek lædning s-
genstande el ler smykker . Hold hår, tøj og hand-
sker væk fra dele, der bevæg er sig. Dele, der er i
bevægelse, kan gribe fat i løstsiddende tøj, smykker
eller langt hår.
f Hvis støv udsugnings - og opsamli ngsudstyr kan
monteres, er det vigt igt, at de tte tilslu ttes og be-
nyttes korrekt . Brug af en støvopsugning kan redu-
cere støvmængden og dermed den fare, der er for-
bundet støv.
Omhyggelig omgang med og brug af
el-værktøj
f Undgå over belastning a f maskinen . Brug al tid et
el-værktøj, der er beregnet til det stykke arbejde,
der skal udføres. Med de t passen de el-væ rktøj ar -
bejder man bedst og mest sikkert inden for det an-
givne effekt område.
f Brug ikke et el -værktøj , hvis afbryde r er defekt. Et
el-værktøj, der ikke kan startes og stoppes, er farlig
og skal r epareres .
f Træk stikket ud af stikkontak ten og/eller fje rn ak-
kuen, inden mask inen indstille s, der skiftes tilbe -
hørsdele, eller maskine n lægges fra. Disse sikker-
hedsforanstaltninger forhindrer utilsigtet start af
el-værkt øjet.
f Opbevar ubenyttet el-værktøj uden for børns ræk-
kevidde. Lad al drig personer, de r ikke er fortrolige
med maskin en eller ik ke har gen nemlæst dis se in-
strukser , benytte maskinen. El-værktøj er farl igt,
hvis det benyttes af ukyndige personer.
f El-værktøjet bør vedlig eholdes omhy ggeligt. Kon-
troller, o m bevægelige maskindele fungerer kor-
re kt og ik ke s id de r f as t, o g o m d el en e er br æk ke t
eller besk adiget, så ledes at el-v ærktøjets fu nktion
påvirkes . Få beskadig ede dele repa reret, inde n
maskinen ta ges i brug. Mange uheld skyldes dårligt
vedligehold te el-værktøj er.
f Sørg for, at skærevæ rktøjer er skarpe og rene .
Omhyggeligt vedlig eholdte skæreværkt øjer med
skarpe skærekanter sætter sig ikke så hurtigt fast
og er nemmere a t føre.
f Brug el-væ rktøj, tilbe hør, indsatsv ærktøj os v. iht.
disse instr ukser. Ta g hensyn til arbejdsforhol dene
og det arbejde, de r skal udføres. Anvendelse af
el-værktøjet til formål, som ligger uden for det fast-
satte anvendelsesområde, kan føre til farlige situa-
tioner.
Service
f Sørg for, at el-værktøj kun repareres af kvalifice-
rede fagfolk og at de r kun benyttes o riginale re-
served ele. Dermed sikr es størst mulig maskinsik-
kerhed.
Sikkerhedsinstrukser til hæk keklippere
f Hold alle le gemsdele væk fr a kniven. Fo rsøg ikke
at fjerne afskåret materiale, mens kn iven kører, el-
ler at holde f ast i material e, som skal s kæres over.
Fjern kun fastkle mt afskåret mate riale, når have-
værktøjet er s lukket. Få sekunders uopmærksom-
hed ved brug af hækkeklipperen kan føre til alvorli-
ge personskader.
f Bær hækkeklippe ren i grebet, når kniven ikke kø-
rer. Hækkeklipperen skal al tid være forsynet med
en beskyttels esafdækning, når den transporte res
eller lægge s til opbeva ring. Omhyggelig håndtering
af haveværktøjet forringer faren for kvæste lser fra
kniven.
f Hold altid kun fast i de isolerede g ribeflader p å
el-værktøje t, da skærekniven kan berøre skjulte
strømlednin ger eller dets egen ledning . Skærekni-
vens kontakt med en spændingsførende ledning
kan sætte el-værktøjets metaldele under spænding,
hvilket kan føre til elektrisk st ød.
ADVARSEL
OBJ_BUCH-1549-001.bo ok Page 39 Wednesday, November 23, 2011 2:17 PM