Suomi | 51
Bosch Power Tools F 016 L70 832 | (23.11.11)
fi
Turvallisuusohjeita
Kuvatunnusten selitys
Lue käyttöohje huolellisesti.
Älä käytä pensasleikkuria sateessa. Älä jätä
pensasleikkuria sateeseen.
Pysäytä pensasleikkuri ja irrota pistotulppa
pistorasiasta ennen pensasle ikkuriin tehtä-
viä säätöjä tai puhdistusta, kun johto on
tarttunut kiinni, on leikattu poikki tai on vi-
allinen tai jättäessäsi pensasleikkurin ilman
valvontaa edes hetkeksi.
Käytä kuulonsuojainta.
Sähkötyökalujen yleiset turvallisuusohjeet
Lue kaik ki turvalli suus- ja muut
ohjeet. Turvallisu usohjeiden nou-
dattamisen laiminlyönti saattaa j ohtaa sähköiskuun,
tulipaloon ja/tai vakavaan loukkaantumiseen.
Säilytä kaikk i turvallis uus- ja muut ohjee t tulevai-
suutta varten.
Turvallisuusohjeissa käytetty käsite ”sähkötyökalu” kä-
sittää verkkokäyttöisiä sähkötyökaluja (verkkojohdol-
la) ja akkukäyttöisiä sähkötyökaluja (ilman verkkojoh-
toa).
Työpaikan turvallisuus
f Pidä työskentelyal ue puhtaana ja hyv in valaistuna.
Työpaikan epäjärjestys tai valaisem attomat työalu-
eet voivat johtaa tapaturmiin.
f Älä työskentele sähkötyökalul la räjähdysalttiissa
ympäristössä, joss a on palavaa n estettä, kaasua
tai pölyä. Sähkötyökalu muodostaa kipinöitä, jotka
saattavat sytyttää pölyn tai höyryt.
f Pidä lapset ja sivul liset loitoll a sähkötyökalua
käyttäessäsi. Voit menettää laitteesi halli nnan huo-
miosi suuntautuessa muualle.
Sähköturvallisuus
f Sähkötyöka lun pistotulpan tulee sopia pisto rasi-
aan. Pistotulppaa ei saa muuttaa millään tavalla.
Älä käytä mitään pisto rasia-adaptereita maado i-
tettujen sähkötyök alujen kan ssa. Alkuperäisessä
kunnossa olevat pistotulpat ja sopivat pistorasiat
vähentävät sähköiskun vaaraa.
f Vältä koskettamasta maad oitettuja pintoja, k uten
putkia, patter eita, liesiä tai jä äkaappeja. Sähköis-
kun vaara kasvaa, jos kehosi on maadoitettu.
f Älä aseta s ähkötyökalu a alttiiksi sateelle ta i kos-
teudelle. Veden tunkeutuminen sähkötyökalun si-
sään kasvattaa sähköiskun riskiä.
f Älä käytä verkkojohto a väärin. Älä käytä s itä säh-
kötyökalun k antamisee n, ripustamise en tai pis to-
tulpan irrottamiseen pistorasi asta vetämällä. Pidä
johto loit olla kuumuude sta, öljyst ä, terävistä re u-
noista ja lii kkuvista os ista. Vahingoittuneet tai sot-
keutuneet johdot kasvattavat sähköiskun vaaraa.
f Käyttäessäsi sähkötyök alua ulkona käytä ain oas-
taan ulkokäyttöön soveltuvaa jatkoj ohtoa. Ulko-
käyttöön soveltuvan jatkojohdon käyttö pienentää
sähköiskun vaaraa.
f Jos sähköt yökalun käyt tö kostea ssa ympäristös sä
ei ole vältet tävissä, tul ee käyttää vikavi rtasuoja-
kytkintä. Vikavirtasuoja kytkimen käyttö vähentää
sähköiskun vaaraa.
Henkilöturvallisuus
f Ole valpas, ki innitä huom iota työske ntelyysi ja
noudata tervettä järk eä sähkötyök alua käyttäes -
säsi. Älä kä ytä mitää n sähkötyö kalua, jos o let vä-
synyt tai huumei den, alkoh olin tahi lääk keiden va i-
kutuksen al aisena. Hetken tarkkaamattomuus
sähkötyökalua käytettäessä saattaa johtaa vakavaan
loukkaantumiseen.
f Käytä suojavarusteita. Käytä aina s uojalaseja.
Henkilökohtaisen suojavarustuksen käyttö, kuten
pölynaamarin, luistamattomien turvakenkien, suoja-
kypärän tai kuulonsuojaimien, riippuen sähkötyöka-
lun lajista ja käyttötavasta, vähentää loukkaantumis-
riskiä.
f Vältä tahatont a käynnistämist ä. Varmista, ett ä
sähkötyökalu o n poiskytke ttynä, ennen kuin liität
sen sähköverk koon ja/tai liit ät akun, otat sen kä-
teen tai kannat sitä. Jos kannat sähkötyökalua sor-
mi käynnistyskytkimellä tai kytket sähkötyökalun
pistotulpan pistorasiaan käynnistyskytkimen olles-
sa käyntiasennossa, altistat itsesi onnettomuuksil-
le.
f Poista kaik ki säätöty ökalut ja r uuvitaltat, ennen
kuin käynni stät sähkö työkalun. Työkalu tai avain,
joka sijaitsee laitteen pyörivässä osassa, saattaa
johtaa loukkaantumiseen.
f Vältä epänormaalia keho n asentoa. Huoleh di aina
tukevasta seisoma-asenn osta ja tasapainosta. Tä-
ten voit paremmin hallita sähkötyökalua odottamat-
tomissa tilanteissa.
f Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä k äy-
tä löysiä työvaatteita tai koruja . Pidä hiukset,
vaatteet ja käsineet loi tolla liik kuvista osi sta. Väl-
jät vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat takert ua
liikkuviin osiin.
f Jos pölynimu- ja keräilylaitteita voidaan asentaa,
tulee sinun tarkistaa, että ne on liitetty ja että nii-
tä käytetään oikeall a tavalla. Pölynimulaitteiston
käyttö vähentää pölyn aiheuttamia v aaroja.
Sähkötyökalujen huolellinen käyttö j a kä-
sittely
f Älä ylikuormita lai tetta. Käytä kyse iseen työhön
tarkoitettua sähkötyökalua. Sopivaa sähkötyöka-
lua käyttäen työskentel et paremmin ja varmemmi n
tehoalueella, jolle sähkötyökalu on tarkoitettu.
f Älä käytä sähkötyökalu a, jota ei v oida käynnistää
ja pysäyttää käynnistyskytkimestä. Sähkötyökalu,
jota ei enää voida käynnistää ja pysäyttää käynnis-
tyskytkimellä, on vaarallinen ja se täytyy korjata.
f Irrota pisto tulppa pistora siasta, enn en kuin suo ri-
tat säätöjä, vaihdat tarvikkeita tai si irrät sähkö-
työkalun v arastoitava ksi. Nämä turvatoimenpite et
estävät sähkötyökalun tahattoman käynnistyksen.
f Säilytä sähkötyökalu t poissa last en ulottuvi lta,
kun niitä ei käytetä. Älä anna se llaisten he nkilöi-
den käyttää sähkötyökalua, jotka ei vät tunne sitä
tai jotka eivät ole lukeneet tätä käyttöohjet ta. Säh-
kötyökalut ovat vaarallisia, jos niitä käyttävät koke-
mattomat henkilöt.
f Hoida sähköty ökalusi huo lella. Tarkist a, että liik-
kuvat osat toimivat moi tteettomasti, eivätkä ole
puristukse ssa sekä, että siinä ei ole murtunei ta tai
vahingoittun eita osia, j otka saattaisiv at vaikuttaa
haitallise sti sähkötyök alun toimintaa n. Anna kor-
jata nämä vioittuneet osat ennen käyttöä. Monen
tapaturman syyt löytyvät huonosti huolletuista lait-
teista.
f Pidä leikkau sterät terävinä ja puhtaina. Huolelli-
sesti hoidetut leikkaustyökalut, joiden leikkausreu-
nat ovat teräviä, eivät tartu helposti kiinni ja niitä on
helpompi hallita.
f Käytä sähkötyö kaluja, tarv ikkeita, vai htotyökaluja
jne. näiden oh jeiden mukaises ti. Ota tällöin huo-
mioon työolo suhteet ja suoritettav a toimenpide.
Sähkötyökalun käyttö muuhun kuin sill e määrättyyn
käyttöön saattaa johtaa vaarallisiin til anteisiin.
Huolto
f Anna ainoastaan ko ulutettujen ammattihenkil öi-
den korjat a sähkötyöka lusi ja h yväksy korja uksiin
vain alkuper äisiä var aosia. Täten varm istat, että
sähkötyökalu säilyy turvallisena.
Pensasleikkureiden turvallisuusohjeet
f Pidä kaikki kehon osat loitolla le ikkuuteris tä. Älä
terien toimiessa yritä poistaa leikattua materiaali a
äläkä pidä kiinni leikattavast a materiaalista. Pois-
ta puristuk seen jäänytt ä leikatta vaa ainetta v ain
laitteen olle ssa pysähdyk sissä. Hetken tarkkaa-
mattomuus pensasleikkuria käytettäessä, saattaa
johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
f Kanna pensasleikkuri a kahvasta, kun lei kkuulaite
on pysähd yksissä. As enna aina suojus, k un kulje-
tat tai säi lytät pensasle ikkuria. Laitteen huolelli-
nen käsittely minimoi terän aiheuttaman loukkaan-
tumisvaaran.
f Tartu sähköty ökaluun vain k ahvojen er istepinn ois-
ta, koska leikkuuterä saattaa osua p iilossa ole -
vaan tai omaan sähköjohtoo n. Leikkuuterän koske-
tus jännitteiseen johtoon voi saattaa sähkötyökalun
metalliosat jännitteisiksi ja johtaa sähköiskuun.
f Pidä johto loitolla l eikkuualu eelta. Työn aikan a
saattaa johto olla oksien alla piilossa ja huomaamat-
tomasti joutua leikatuksi.
VAROITUS
OBJ_BUCH-1549-001.bo ok Page 51 Wednesday, November 23, 2011 2:17 PM