Eλληνικά | 55
Bosch Power Tools F 016 L70 832 | (23.11.11)
el
Υποδείξεις ασφαλείας
Ερμηνεία των εικονοσυμβόλων
Διαβάστε όλες τις οδηγίες χειρισμ ού.
Μην χρησιμοποιείτε το θαμν οκόπτη όταν
βρέχει. Μην εκθέτετ ε το θαμνοκόπτη στη
βροχή.
Θέστε το θαμνοκόπτη εκτός λειτουργ ίας και
βγάλτε το φις από την πρίζα πριν τον
ρυθμίσετε ή τον καθαρίσε τε, όταν μπλεχ τεί,
κοπεί ή χαλάσει το ηλεκτρικ ό καλώδιό του
καθώς και όταν πρό κειται να τον αφήσετε,
ακόμη και για ελάχιστο χρόνο, ανεπι τήρητο.
Να φοράτε ωτασπί δες.
Γενικές υποδείξεις ασφ αλείας για
ηλεκτρικά εργαλεία
Διαβάστε όλες τις
υποδείξεις ασφαλείας και
τις οδηγίες. Αμέλειες κατά την τήρηση των υποδείξεων
ασφαλείας και των οδηγιών μπορεί να προκαλέ σουν
ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή/και σοβαρούς
τραυματισμούς.
Φυλάξτε όλες τις πρ οειδοποιητικές υπο δείξεις και
οδηγίες για κάθε με λλοντική χρήση.
Ο ορισμός « Ηλεκτρικό εργαλείο» που χρησ ιμοποιείται
στις προειδοπ οιητικές υπ οδείξεις αναφέρεται σε
ηλεκτρικά ερ γαλεία που τροφοδοτούνται από το
ηλεκτρικό δίκτυο (με ηλεκτρικό κ αλώδιο) καθώς και σε
ηλεκτρικά εργαλεία πο υ τροφοδοτούνται από μπαταρία
(χωρίς ηλεκτρικ ό καλώδιο).
Ασφάλεια στο χώρο εργασίας
f Διατηρείτε τον τομέα που εργάζεσθε καθαρό και
καλά φωτισμέ νο. Αταξία ή σκοτεινές περιοχές
εργασίας μπορεί να οδηγήσουν σε ατυχήματα.
f Μην εργάζεσθε με το ηλεκτρικό εργαλείο σ ε
περιβάλλον όπου υπάρχε ι κίνδυνος έ κρηξης, στο
οποίο υπάρχουν εύφλεκ τα υγρά, αέρια ή σκόνες.
Τα ηλεκτρικά εργαλ εία δημιουργούν σπ ινθηρισμό ο
οποίος μπορ εί να αναφλέ ξει τη σκόνη ή τις
αναθυμιάσεις.
f Όταν χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο
κρατάτε μακριά απ’ αυτό τα παιδιά κι άλλα τυχόν
παρευρισκόμενα άτομα. Σε περίπτωση απόσπασης
της προσοχής σας μπορεί να χάσετε τον έλεγχο του
μηχανήματος.
Ηλεκτρική ασφάλεια
f Το φις του ηλεκτρι κού εργαλείου πρέπ ει να
ταιριάζει στην πρίζα. Δεν επιτρέπεται με κανέναν
τρόπο η μετατροπή του φις. Μη χρησιμοποιείτε
προσαρμοστ ικά φις σε συνδυασμό με γειωμένα
ηλεκτρικά εργαλεία. Αμεταποίητα φις και κατάλ-
ληλες πρίζες μειών ουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
f Αποφεύγετε την επαφή του σώματός σας με
γειωμένες επι φάνειες όπως σωλήνε ς, θερμαντικά
σώματα (καλοριφέρ), κουζίνες ή ψυγεία. Όταν το
σώμα σας είναι γειωμέ νο αυξάνεται ο κί νδυνος
ηλεκτροπληξίας.
f Μην εκθέτετε τα μηχανήματα στη βρ οχή ή την
υγρασία. Η διείσδυση νερού σ’ ένα ηλεκτρικό
εργαλείο αυξάνει τον κίνδυνο ηλ εκτροπληξίας.
f Μη χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό καλώδ ιο για να
μεταφέρετε ή να αναρτήσετε το η λεκτρικό
εργαλείο, ή για να βγάλετ ε το φις από την πρίζα.
Κρατάτε το ηλεκτρικό καλώδιο μακριά από
υπερβολικές θερμοκρασίες, κο φτερές ακμές και/ή
από κινητά εξαρτήματα. Τυχόν χαλασμένα ή
περιπλεγμένα ηλεκτρικά καλώδι α αυξάνουν τον
κίνδυνο ηλεκτρο πληξίας.
f Όταν εργάζεσθε μ’ ένα ηλεκτρικό εργαλείο στο
ύπαιθρο να χρησιμοπ οιείτε καλώδια επι μήκυνσης
(μπαλαντέζες) που είναι κατάλληλα κ αι για χρήση
στο ύπαιθρο. Η χρήση καλωδίων επιμήκυνσης
κατάλληλων για υπαίθριους χώρους ελ αττώνει τον
κίνδυνο ηλεκτρο πληξίας.
f Όταν η χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου σε υγρό
περιβάλλον είναι αναπόφευκτη, τότε
χρησιμοποιήστε έν αν προστατευτικό διακόπτ η
διαρροής (διακόπτη FI/RCD). Ηχ ρ ή σ η ε ν ό ς
προστατευτικού διακό πτη διαρροής ελαττώνει τον
κίνδυνο ηλεκτρο πληξίας.
Ασφάλεια προσώπων
f Να είστε πάν τοτε προσεκτι κός/προσεκτικ ή, να
δίνετε προσοχή στην εργ ασία που κάνετε και να
χειρίζεστε το μηχάνημα με περίσκεψη. Μη
χρησιμοποιήσετε έν α ηλεκτρικό εργαλ είο όταν
είστε κου ρασμένο ς/κουρασ μένη ή ό ταν βρίσκε στε
υπό την επήρεια ναρκωτικών , οινοπνεύματος ή
φαρμάκων. Μια στιγμιαία απροσεξία κατά το
χειρισμό του ηλεκτρικ ού εργαλείο υ μπορεί να
οδηγήσει σε σοβαρούς τραυμ ατισμούς.
f Φοράτε έναν κατάλληλο για σας προστατευτικό
εξοπλισμό και πάντοτ ε προστατ ευτικά γυαλ ιά.
Όταν φοράτε έναν κατάλληλο προστατευτ ικό
εξοπλισμό όπως μάσκα προστασίας από σκό νη,
αντιολισθητικά υποδήματα ασφαλείας,
προστατευτικό κράνο ς ή ωτασπίδες, ανάλογα με το
εκάστοτε εργαλεί ο και τη χρήση τ ου, ελαττώνεται ο
κίνδυνος τραυματισμών.
f Αποφεύγετε την αθέλ ητη εκκίνηση. Βεβαιωθείτε
ότι το ηλεκτρικό ε ργαλείο έχει αποζευχτεί π ριν το
συνδέσετε με το ηλεκτρ ικό δίκτυο ή με την
μπαταρία καθώς και πριν το παραλάβετε ή το μετα-
φέρετε. Όταν μεταφέρετε το ηλεκτρικό εργαλείο
έχοντας το δάχτυ λό σας στο διακόπτ η ή όταν
συνδέσετε το μηχάνημ α με την πηγή ρεύματος ότα ν
αυτό είναι ακόμη στη θέση ΟΝ, τότε δημιουργε ίται
κίνδυνος τραυματισμών.
f Αφαιρείτε από τα ηλεκτρικά εργαλεία τυχόν
συναρμολογημένα εργαλεία ρύθμισης ή κλειδιά
πριν θέσετε το ηλεκτρικ ό εργαλείο σε λειτουργία.
Ένα εργαλε ίο ή κλειδί συν αρμολογημένο σ’ ένα
περιστρεφόμεν ο τμήμα ενός μηχαν ήματος μπο ρεί να
οδηγήσει σε τραυματισμούς.
f Μην υπερεκτιμάτε τον εαυτό σας. Φροντίζετε για
την ασφαλή στάση του σώματός σας και διατηρείτε
πάντοτε την ισορ ροπία σας. Έτσι μπορείτε να
ελέγξετε κα λύτερα το μ ηχάνημα σε περιπτώσεις
απροσδόκητων πε ριστάσεων.
f Φοράτε κατάλληλα ενδύματα. Μη φοράτε φαρδιά
ρούχα ή κοσμήματα. Κρατάτε τα μαλλιά σας, τα
ρούχα σας και τα γάντια σας μακριά από κινούμενα
εξαρτήματα. Χαλαρή ενδυμασία, κοσμήμ ατα ή
μακριά μαλλι ά μπορεί να εμπλακούν στα κινούμενα
εξαρτήματα .
f Όταν υπάρχει η δυνατότ ητα συναρμολόγησης
διατάξεων αν αρρόφησης ή συλλογής σκ όνης,
βεβαιωθείτε ότι αυτές είναι συνδεμένες με το
μηχάνημα καθώ ς και ότι χρησ ιμοποιούνται σωστά.
Η χρήση μιας αναρρόφησης σκόνης μπορεί να ελατ-
τώσει τον κίνδυνο που προκ αλείται από τη σκόνη.
Επιμελής χειρισμός και χρήση ηλεκτρικών
εργαλείων
f Μην υπερφορτών ετε το μηχάνημα. Χρησι-
μοποιείτε για την εκάστ οτε εργασία το ηλεκτρικό
εργαλείο που προορίζεται γι’ αυτήν. Με το
κατάλληλο ηλεκτρικό εργαλείο ε ργάζεστε καλύτερα
και ασφαλέστερα στην αναφερόμενη περιοχή ισχύος.
f Μη χρησιμοποιήσετε πο τέ ένα μηχάνημα που έχει
χαλασμένο δ ιακόπτη. Ένα ηλεκτρι κό εργαλείο που
δεν μπορείτε πλέον να το θέσε τε σε λειτουργία και/ή
εκτός λει τουργίας εί ναι επικί νδυνο και πρέπ ει να
επισκευαστεί .
f Βγάλτε το φις από την πρίζα και/ή αφαιρέστε την
μπαταρία πριν διεξάγετε στο μηχάνημα μια
οποιαδήποτ ε εργασία ρ ύθμισης, π ριν αλλάξε τε ένα
εξάρτημα ή όταν πρόκειται να διαφυλάξετε/να
αποθηκεύσετε το μηχάνη μα. Αυτά τ α προληπτι κά
μέτρα ασφαλείας μειών ουν τον κίνδ υνο από τυχόν
αθέλητη εκκίνηση του ηλεκτρι κού εργαλείου.
f Διαφυλάγετε τα ηλεκτρικά εργαλεία που δε
χρησιμοποιείτε μακρ ιά από παιδιά. Μην
επιτρέψετε τη χρήση του μηχανήματος σε άτομα
που δεν είναι εξοικειωμέν α μ’ αυτό ή δεν έχουν
διαβάσει τις παρούσες οδηγίες. Τα ηλεκτρικά
εργαλεία είνα ι επικίνδυνα ότα ν χρησιμοποιούντα ι
από άπειρα πρόσωπα.
f Να περιποιείστε π ροσεκτικά το ηλ εκτρικό
εργαλείο. Ελέγχετε, αν τα κινούμενα εξαρτήματα
λειτουργού ν άψογα, χωρίς να μπ λοκάρουν, ή
μήπως έχουν σπάσει ή φθαρεί τυχόν εξαρτήματα
τα οποία επηρεάζουν τον τρόπο λειτουργίας του
ηλεκτρικού εργαλείου. Δώστε αυτά τα χαλασμένα
εξαρτήματα για επισκευή πρ ιν τα
ξαναχρησιμ οποιήσετ ε. Η κακή συντήρηση των
ηλεκτρικώ ν εργαλείων αποτελ εί αιτία πολλώ ν
ατυχημάτων.
f Διατηρείτε τα εργαλεία κοπής κο φτερά και
καθαρά. Προσεκτικά συντηρημέ να κοπτικά εργαλεία
σφηνώνουν δυσκολότερα και οδηγο ύνται
ευκολότερα.
OBJ_BUCH-1549-001.bo ok Page 55 Wednesday, November 23, 2011 2:17 PM