F 016 L70 775 | (8.10.10) Bosch Power Tools
72 | Українськ а
Сервіс
f Віддавайте свій прилад на ремонт лише
кваліфік ованим фах івцям та лише з ви-
користанням оригінальних запчастин. Це
забезпечить безпечність приладу на довг ий час.
Вказівки з техніки бе зпеки для кущоріза
f Оберігайте всі частин и тіла від контакту з
ножем. Ні в якому разі не намагайт еся
видалити зрізаний матеріал чи притримати
матеріал , який Ви збираєт есь зрізати , при
ввімкненом у приладі. Витя гуйте матері ал, що
застряв, лише при вимкненому приладі. Мить
неуважності пр и користув анні кущорізо м може
призвести до серйозних травм.
f Переносьте кущо різ за ручку пр и вимкненом у
ножі. При транспортуванні чи зберіг анні
кущоріза за вжди надівайте захисну кр ишку.
Обережне поводж ення з прилад ом зменшує
небезпек у пораненн я ножем.
f Тримайте електроінструмент лише за
ізольовані р укоятки, оскільки ні ж може
зачепити заховану електро проводку або
власний шнур живлення. Зачеплення ножем
електропроводки, що знаходиться під напругою,
може заряджати також і металеві частини
електроінструмент у та призводити до ураження
електричним стр умом.
f Не допускайте по трапляння кабелю у зону
різання. Під час роботи кабель може бу те
захований в кущах та випадково перерізаний.
Додаткові попередження
f Цей прилад не призначений для використання
особами (включаючи дітей) з обмеженими
психічними, чуттєвими або розумовими
здатн остями аб о недос татн ім досвід ом та/а бо
недостатні ми знаннями
– це дозволя ється
робити лише у тому випадку, якщо за ними
спостерігає особа, що відповідає за їхню
безпеку, або вони отримуют ь від неї вказівки
щодо того, як слід викор истовувати прил ад.
Необхідно спос терігати за ді тьми, щоб
перекон атися, що вони не грають з приладо м.
f Під час роботи міцно тримайте прилад двома
руками і збе рігайте стійк е положення. Двома
руками Ви зможете надій ніше тримати
електроприлад.
f Перш, ніш поклас ти електроприлад , зачекайте,
поки він не зупиниться.
f Під час роб оти в радіусі 3 м не повинно б ути
інших людей або тварин. Опе ратор несе
відповідальність перед третім и особами, що
знаходяться в роб очій зоні.
f Ніколи не беріть кущоріз за ножовий брус.
f В жодному разі не дозволяйте користуватися
кущорізом дітям і осо бам, що не знайомі з ц ими
інструкціями. Національні приписи м ожуть
обмежувати допустимий вік користувача.
f Ніколи не обрізайте кущі, коли поблизу
знаходяться люди, зокрема діти або домашні
тварини.
f За неща сні випадки, тілесні уш кодження ін ших
людей і пошкодження чужого майна відповідає
користувач.
f Не працюйте з кущорізом босоніж або у
відкритих сан далях. За вжди майте на со бі міцне
взуття і довгі штани. Рекоменд ується вдягати
міцні рукавиці, взу ття, що не ковзається , та
захисні окуляри. Не вдяга йте просторий одяг або
прикраси, адже вони можуть зачепитися в
деталях, що обертаютьс я.
f Ретельно оглянь те місце, д е Ви збираєте сь
підстригати кущі, та приберіть дроти та ін ші
чужорідні тіла.
f Перед користуванням кущорізом завжди
продивляйтеся, чи не зн осилися і чи не
пошкоджені но жі, гвинти ножів та інші деталі
ножового вузла. Ніколи не працюйте з
пошкодженим або си льно зношеним ножовим
вузлом.
f Кожного разу перед початком роботи
перевіряйте мережний шнур/подовжувач на
пошкодження та зам іняйте його за необхідністю.
Захищайте мережний шнур/ подовжу вач від
високої темпера тури, масла і гострих к раїв.
f Ознайомтеся с принципами роботи кущоріза,
щоб в разі гострої необхідності Ви могли швидко
зупинити його.
f Підрізайте кущі лише при денному світлі або при
доброму штучно му освітленні .
f Ніколи не працюйте з кущорізом , якщо
пошкоджені або взагалі не монтовані захисні
пристрої.
f Прослідкуйте, щоб усі додані рукоят ки і захисні
пристрої були при експ луатації кущоріза
монтовані. Ніколи не робіть спроб пр ацювати з
неповністю зібраним кущорізом або з
кущорізом, в якому були зроблені недозволені
зміни.
f Ніколи не тримайте кущоріз за його захисний
пристрій.
f При користуванні кущорізом завжди збері гайте
стійке положення та рівновагу, особливо на
східцях або драбинах .
f Уважно стежте за зовнішньою ситуацією та
будьте напогото ві стосовно можливих
небезпечних моме нтів, які Ви можете не почути
під час підрізання кущів.
f Витягуйте штепсель з розет ки:
– перед перевіркою, ус уненням заклинен ня та
перед будь-якими мані пуляціями з
кущорізом.
– після зіт кнення з чужорі дним тілом.
Перевіряйте кущор із на предмет пошко джень
і за необхідністю відремонтуйте його .
– якщо кущоріз починає незвичайно вібрувати
(негайно переві рте).
f Перевіряйте всі гайки, прогоничі і гвинти на
предмет міцної поса дки, щоб забезпечити
безпечний робочий стан кущоріза.
f Зберігайте кущоріз в сухому, підвищеному або
закритому на кл юч, недосяжн ому для діт ей місці.
f З міркувань техніки безпеки міняйте зноше ні
або пошкоджені деталі.
f Не пробуйте самостійно ремонтувати садовий
інструмент
– це дозво ляється роби ти лише в
тому випадку, як що Ви навчалися цьому.
f Слідкуйте за тим, щоб н ові деталі були від Bosch.
Електрична безпека
f Увага! Перед р оботами з технічного
обслуговування або очищення вимикайте
садовий інс трумент та витягуйт е штепсель з
розетки. Це саме має чинність і якщо
електрокабель пошкоджений, надрізаний або
заплутався.
f Після вимкнення кущорі за ніж рухаєт ься ще
декілька секу нд. Обережно! Не торкай теся
ножа, що ще рухається.
З міркувань техніки безпеки Ваш садовий
інструмент має захисн у ізоляцію і не потребує
заземлення. Робоча напруга становить 230 В ~,
50 Гц (для країн, що не належать до ЄС, в залежності
від виконання 220 В або 240 В). Використовуйте
лише дозволені подовжувальні кабе лі. Інформацію
можна отримати в авт оризований сервісній
майстерні.
Дозволяється ко ристуватися лише под овжувальними
кабелями типу H05VV-F або H05RN-F.
З метою збільш ення безпек и рекомендує ться
користуватися захисним ав томатом макс. на 30 мА.
Цей захисний автом ат слід перевіряти пере д кожним
користуванням.
Вказівка щодо продуктів, що були куплені за межами
Великобританії:
УВАГА: З мір кувань техніки безпе ки потрібно, щоб
штепсель садо вого інструмент у був з’єднаний з
подовжувальним кабе лем. З’єднувальна му фта
подовжувального кабелю повинн а бути захищена від
водяних б ризок, зроб лена з гум и або покрита
гумою. Подовжувальний кабель має
викорис товуватися з елементом, що ко мпенсує
натяг.
Під’єднувальний кабель треб а регулярно перевірят и
на предмет п ошкоджень; його дозволя ється
використовувати лише в бездоганному стані.
Пошкоджений під’єднувальни й кабель дозволяється
ремонтувати лише в авторизованій майстерні Bosch.
Технічне обслуговування
f Вдягайте завж ди садові рукави ці, якщо Ви
збираєтесь орудувати або працювати поблизу
гострих ножів .
f Перевіряйте садовий інструм ент і про всяк
випадок мі няйте зношен і або пошкод жені дета лі.
f Перед зберіганням сад ового інструме нту завжди
змащуйте ножови й брус сп реєм.
f Перевіряйте всі гайки, прогоничі і гвинти на
предмет міцної поса дки, щоб забезпечити
безпечний робочий стан садо вого інстру менту.
f Слідкуйте за тим, щоб н ові деталі були від Bosch.
OBJ_BUCH-1297-002.bo ok Page 72 Friday, October 8, 2010 11:34 AM