120
G ar antiebedingungen
DEUTSCHL AND (DE)
Die nachstehenden Bedingungen, die Voraussetzungen
u
nd Umfang unserer G arantieleistung beschreiben, lassen
d
ie G ewährleistungsverpflichtungen des Verk äufers aus
dem Kaufver trag mit dem Endabnehmer unberühr t .
Für dieses G erät leisten wir G arantie gemäß nachstehenden Bedingungen:
1. Wir beheben unentgeltlic h nach Maßgabe der folgenden Bedingungen (Nr . 2 - 6) Mängel am G erät , die nach-
weislich auf einem Material- und/ oder Herstellungsfehler beruhen, wenn sie uns unverzüglich nach
F
estst ellung und innerhalb von 24 Monaten nach Lieferung an den Erstendabnehmer gemeldet werden.
Z
eigt sich der Mangel innerhalb von 6 Monat en ab Lieferung, wird vermut et, das s es sich um einen Mat erial-
oder Herstellungsfehler handelt.
2. D ie G arantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechliche T eile wie z.B. Glas oder Kunst stoff bzw.
Glühlampen. Eine G arantiepflicht wird nicht ausgelöst durch gering fügige Abweichungen von der Soll
Beschaffenheit , die für Wert und G ebrauchstauglichk eit des G erätes unerheblich sind, oder durch Schäden
aus chemisc hen und elektr ochemischen Ein wirkungen von W asser , s owie allgemein a us anomalen
Umweltbe dingungen oder sachfremden Betriebsbedingungen oder wenn das G erät sonst mit ungeeigneten
S toffen in Berührung gekommen ist. Ebenso kann keine G arantie übernommen werden, wenn die Mängel
am G erät auf T ranspor tschäden, die nicht von uns zu ver treten sind, nicht fachgerecht e Installation und
Montage, Fehlgebrauch, eine nicht haushaltsübliche Nutzung, mangelnde Pflege oder Nichtbeachtung von
Bedienungs- oder Montagehinw eisen zurückzuführen sind.
Der G arantieanspr uch erlischt , wenn Repar aturen oder Eingriffe von Personen vorgenommen wer den, die
hierzu von uns nicht ermächtigt sind, oder wenn unsere G eräte mit Ersatzteilen, Ergänzungs- oder
Zubehörteilen versehen werden, die keine Originalteile sind und dadurch ein Defekt verursacht wird.
3. Die G arantieleistung erfolgt in der Weise, dass mangelhafte T eile nach unserer Wahl unentgeltlich instand-
gesetzt oder durch einwandfreie T eile erse tzt werden.
G eräte, die zumutbar (z.B. im PKW) transportier t werden können, und für die unter Bezugnahme auf diese
G arantie eine G arantieleistung beansprucht wird, sind unserer nächstgelegenen Kundendienstst elle oder
unserem Vertragskundendienst zu übergeben oder zuzusenden. Instandsetzungen am Aufstellungsort kön-
nen nur für stationär betriebene (festst ehende) G eräte verlangt werden.
Es ist jeweils der Kaufbeleg mit Kauf- und/oder Lief erdatum vorzulegen. Ersetzte T eile gehen in unser
Eigentum über .
4. Sofern die Nachbesserung von uns abgelehnt wird oder fehlschlägt , wird innerhalb der oben genannten
G arantiezeit auf Wunsch des Endabnehmers kost enfrei gleichwertiger Ersatz geliefer t .
5. G arantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung der G a rantiefrist, noch setzen s ie eine neue
G arantiefrist in Lauf. Die G arantiefrist für eingebaute Ersatzteile ende t mit der G ar antiefrist für das ganze
G erät.
6. Weitergehende oder andere Ansprüche, insbesondere solche auf Ersatz außerhalb des G erätes entstande-
ner Schäden sind soweit eine Haftung nicht zwingend gesetzlich angeordnet ist ausgeschl ossen.
Diese G arantiebe dingungen gelten für in Deutschland gekaufte G eräte. Werden G eräte ins Ausland verbracht ,
die die tec hnischen Voraussetzungen (z.B. Spannung, F requenz, G asar ten, etc.) für das entsprechend e Land
auf weise n und die für die jeweilig en Kli ma- und Umweltb eding unge n geeig ne t sind, gelten di ese
G arantiebedingungen auc h, so weit w ir in dem entspr echenden L and ein Kundendienstnetz haben. F ür im
Ausland gek aufte G eräte gelten die von unserer je weils zuständigen Landesvertretung herausgegebenen
G arantiebedingungen. Diese können Sie über Ihren F achhändler , bei dem Sie das G erät gekauf t haben, oder
direkt bei unserer Landesvertretung anfordern.
Beachten Sie unser weiteres Kundendienst-Angebot:
Auch nach Ablauf der G arantie stehen Ihnen unser Werkskundendienst und unsere Ser vicepartner zur
Verfügung.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Carl-W er y-Str . 34 / 81739 München // G erman y
Garantiebedingungen
Gültig in der Bundesrepublik Deutschland
Die nachstehenden Bedingungen, die Voraus-
setzungen und Umfang unserer Garantieleistung
umschreiben, lassen die Gewährleistungsver -
pflichtungen des Verkäuf ers aus dem Kaufver trag
mit dem Endabnehmer unberühr t.
Für dieses Gerät leisten wir Garantie gemäß nachstehenden Bedingungen:
1
. Wir beheben unentgeltlich nach Maßgabe der folgenden Bedingungen (Nr. 2 - 6) Mängel am Gerät, die nachweis-
lich auf einem Material- und /oder Herstellungsf ehler beruhen, wenn sie uns unv er züglich nach Feststellung und
innerhalb von 24 Monaten - bei gewerblichem Gebrauch oder gleichzusetzender Beanspruchung innerhalb von
1
2 Monaten - nach Lieferung an den Erstendabnehmer gemeldet werden. Zeigt sich der Mangel innerhalb von
6 Monaten ab Lieferung, wird vermutet, dass es sich um einen Material- oder Herstellungsfehler handelt.
2. Die Garantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrec hliche T eile wie z.B. Glas oder Kunstst off bzw . Glühlampen.
E
ine Garantiepf licht wird nicht ausgelöst durch gering fügige Abweichungen von der Soll- Beschaffenheit, die für
W
ert und Gebrau chstauglic hkeit des Gerätes unerheblich sind, oder durch Schäden aus chemischen und elektro-
chemi schen Einwir kungen von Wasse r , s owie allge mein aus an omalen Umwel tbedin gungen od er sachfrem den
Betriebsbedingungen oder das Gerät sonst mit ungeeignet en St offen in Berührung gek ommen ist. Ebenso kann
kei ne G ar an tie üb er no mme n we rde n, wen n d ie M än gel am Ger ät au f T r ans po r ts chä de n, d ie nic ht v on u ns zu ver-
tret en sind, nicht fachgerechte Installation und Montage, Fehlgebrauch, mangelnde Pflege oder Nichtbeachtung
von Bedienungs- oder Montagehinweisen zurückzuführen sind.
Der Garantieanspr uch erlischt, wenn Reparaturen oder Eingri ffe von Personen vorgenommen werden, die hier zu
von uns n icht erm ächtig t sind, o der wenn un sere Ger äte m it Ersat zteile n, Ergän zungs - o der Zubeh ör teilen ver se-
hen werden, die keine Originalteile sind und dadurch ein Defekt verursacht wurde.
3. Die Garantieleistung er folgt in der Weise, dass mangelhaf te T eile nach unserer Wahl unentgeltlich instandgesetzt
oder durch einw andfreie T eile ersetzt werden.
Geräte, die zumutbar (z.B. im PKW) transpor tier t werden können und für die unter Bezugnahme auf diese
Garantie eine Garantieleistung beanspr ucht wird, sind unserer nächstgelegenen Kundendienststelle oder unse-
rem Ver trag skunden diens t zu überg eben od er einzu send en.
Instandsetzungen am Aufst ellungsor t können nur für stationär betriebene (feststehende) Geräte verlangt wer -
den.
Es ist jeweils der Kaufbeleg mit Kauf- und/oder Lieferdatum vorzulegen. Ersetzt e Teile gehen in unser Eigentum
über .
4. Sofern die Nachbesserung von uns abgelehnt wird oder fehlschlägt, wird innerhalb der oben genannten
Garantiezeit auf Wunsch des Endabnehmers kost enfrei gleichwertiger Ersatz geliefer t.
Im Falle einer Ersatzlieferung behalten wir uns die Geltendmachung einer angemessenen Nutzungsanrechnung
für die bisherige Nutzungszeit vor .
5. Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung der Garantiefrist, noch setzen sie eine neue Garantiefrist
in Lauf. Die Garantiefrist für eingebaute Ersatzteile endet mit der Garantiefrist für das ganze Gerät.
6. Weit ergehende oder andere Ansprüche, insbesondere solche auf Ersatz außerhalb des Gerätes entstandener
Schäden sind - soweit eine Haftung nicht zwingend gesetzlich angeordnet istausgeschlossen.
Diese Garantiebedingungen gelten für in Deutschland gekaufte Geräte. Wer den Gerät e ins Ausland verbracht, die die
technisc hen V oraussetzungen (z.B. Spannung, Frequenz, Gasarten, etc.) für das entsprechende Land aufweisen und
die für die jeweiligen Klima- und Umweltbedingungen geeignet sind, gelten diese Garantiebedingungen auch, soweit
wir in dem entsprechenden L and ein Kundendienstnetz haben. F ür im Ausland gekaufte Geräte gelten die von
unserer jeweils zuständigen Landesv er tretung herausgegebenen Garantiebedingungen. Diese können Sie über Ihren
Fa c h h ä n d l e r, b e i d e m S i e d a s G e r ä t g e k a u f t h a b e n , o d e r d i re k t b e i u n s e r e r La n d e s v e r t re t u n g a n fo r d e r n .
Beachten Sie unser weit eres K undendienst-Angebot :
Auch nach Ablauf der Garantie stehen Ihnen unser Werkskundendienst und unsere Ser vicepartner zur Verfügung.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Carl-Wery-Str . 34 / 81739 München // Germany
Bosch Info- T eam:
DE ຜ 01 8 0 5/2 6 7 2 4 2 ( E U R 0 , 1 4 / M I N )
AT ຜ 06 60 / 59 95
Internet :
http://www .bosch-hausgeraete.de
5100 003 061 A (Innenteil) 15.02.2009 13:13 Uhr Seite 112
GA 9000 584 322_GL50_B_Tierhaarduesen:GL50 Tierhaar 26.10.2010 17:00 Seite 120