Bedienungsanleitung Bosch Charger AL 1880 CV (Seite 12 von 105) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch, Schwedisch, Norwegisch)

776881

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/105

Nächste Seite

12 | Français

Charge normale

Le processus de charge commence dès que le câble d’ali-

mentation du chargeur est raccordé à une prise de courant

et que l’accu (1) a été placé dans le logement de charge (4).

Le procédé de charge intelligent permet de déterminer auto-

matiquement l’état de charge de l’accu et de charger ce der-

nier avec le courant de charge optimal compte tenu de sa

température et de sa tension.

L’accu est ainsi ménagé et il reste toujours entièrement char-

gé lorsqu’il est laissé dans le chargeur.

Signification des éléments d’affichage

(AL1830CV/AL1880CV)

L’indicateur de charge de la batterie clignote vert

(rapidement) (3)

Le processus de charge rapide est signalé par

le clignotement rapide de l’indicateur vert de

charge de la batterie (3).

Note: Le processus de charge rapide n’est possible que si la

température de la batterie se situe dans la plage de tempéra-

ture de charge admissible, voir chapitre «Caractéristiques

Techniques».

L’indicateur de charge de la batterie clignote vert

(lentement) (3)

Par un état de charge de la batterie d’environ

80%, l’indicateur vert de charge de la batterie

(3) clignote lentement.

La batterie peut être retirée du chargeur pour être aussitôt

utilisée.

Allumage permanent de l’indicateur de charge vert (3)

Full

L’allumage permanent de l’indicateur de

charge vert (3) signale que l’accu est complè-

tement chargé.

En l’absence d’accu dans le chargeur, l’allumage permanent

de l’indicateur de charge (3) indique que le câble d’alimenta-

tion secteur est connecté à une prise de courant et que le

chargeur est opérationnel.

L’indicateur rouge de charge de la batterie est allumé en

permanence (2)

La lumière rouge permanente de l’indicateur

de charge (2) signale que la température de la

batterie est en dehors de la plage de températures de charge

admissible, voir chapitre «Caractéristiques techniques».

Dès que la plage de températures admissibles est atteinte, le

chargeur se met automatiquement en mode de chargement

rapide.

L’indicateur de charge de la batterie (2) clignote rouge

L’indicateur de charge de la batterie (2) cli-

gnotant rouge signale une autre erreur du pro-

cessus de charge, voir chapitre «Erreurs – causes et re-

mèdes».

Défaut – Causes et remèdes

Cause Remède

AL1830CV/AL1880CV: indicateur de charge(3) allu-

mé en permanence. L’indicateur de charge rouge(2) cli-

gnote.

Aucune charge possible

L’accu n’a pas été (correcte-

ment) monté Positionnez l’accu comme il

se doit dans le chargeur

Contacts de l’accu encrassés Nettoyez les contacts, p. ex.

en insérant et retirant l’accu

à plusieurs reprises. Rempla-

cez l’accu si nécessaire

Accu défectueux Remplacez l’accu

Les indicateurs de charge(3) et(2) ne s’allument pas

Le câble d’alimentation sec-

teur du chargeur n’est pas

(correctement) branché

Enfoncez à fond le câble

dans la prise électrique

Prise électrique, câble d’ali-

mentation secteur ou char-

geur défectueux

Vérifiez la tension du sec-

teur. Si nécessaire, faites

contrôler le chargeur dans un

centre SAV agréé pour ou-

tillage électroportatif Bosch

Instructions d’utilisation

Une baisse notable de l’autonomie de l’accu au fil des re-

charges effectuées indique que l’accu est arrivé en fin de vie

et qu’il doit être remplacé.

Des cycles de charge répétés, non entrecoupés de temps de

pause, peuvent provoquer un échauffement du chargeur. Un

tel échauffement est sans conséquence et ne doit pas être

interprété comme un dysfonctionnement du chargeur.

Refroidissement de l’accu (Active Air Cooling) (AL 1880

CV)

La commande de ventilateur intégrée dans le chargeur sur-

veille la température de l’accu inséré dans le chargeur. Dès

que la température devient supérieure à env. 0 °C, l’accu est

refroidi par un ventilateur. Quand le ventilateur est actif, un

bruit de ventilation est audible.

Si le ventilateur ne fonctionne pas, il est défectueux ou la

température de l’accu est < 0 °C. La durée de charge peut

alors s’allonger.

Entretien et Service après‑vente

Nettoyage et entretien

Dans le cas où il s’avère nécessaire de remplacer le câble

d’alimentation, confiez le remplacement à Bosch ou une sta-

tion de Service Après-Vente agréée pour outillage Bosch afin

de ne pas compromettre la sécurité.

Service après-vente et conseil utilisateurs

Notre Service après-vente répond à vos questions concer-

nant la réparation et l’entretien de votre produit et les pièces

1 609 92A 63J | (08.03.2021) Bosch Power Tools

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Bosch Charger AL 1880 CV Seite 12

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info