Inhaltsverzeichnis
Condens 9800i W – 67218365 46 (2022/01)
2
Inhaltsverzeichnis
1 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Symbolerklärun g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Allgemeine Sicherhei tshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 Angaben zum Produkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1 Inform ationen im Internet zu Ihr em Pr odukt. . . . . . . . . . 5
2.2 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.3 Konf ormitätserklär ung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.4 V erbindung mi t dem Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5 Warmwasser -F unktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.6 Pro duktidentifik ation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.7 T ype nübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.8 Abmessungen und Min destabstände . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.9 Produktübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 V orschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4 Abgasführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.1 Kennzeichnung von Abgasführungsarten . . . . . . . . . . . . 8
4.2 Zulässige Abgaszubehöre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.3 Montagehi nweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.4 Abgasführung im Schacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.4.1 Anforderungen an den Schacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.4.2 Schachtmaße prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.5 Prüföffnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.6 V ertikale Abgasfü hrung über das Dach . . . . . . . . . . . . . . 9
4.7 Länge einer Abg asanlage berechnen . . . . . . . . . . . . . . 10
4.8 Luft-Abgas-F ührung nach C13(x) . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.9 Luft-Abgas-F ührung nach C33(x) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.9.1 Luft-Abgas-F ührung nach C33x im Sc hacht . . . . . . . . . 11
4.9.2 V ertikale Luft-Abgas-Führung nach C33(x) über
das Dach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.10 Luft-Abgas-F ührung nach C43(x) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.11 Luft-Abgas-F ührung nach C53(x) . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.11.1 L uft-Abgas-Führung nac h C53(x) im Schacht . . . . . . . 12
4.11.2 Luft-Abgas-Führung nach C53x an der
Außenwand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.12 Luft-Abgas-Führung nach C93x . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.12.1 Starre Abgasführung nach C93x im S chacht . . . . . . . . 13
4.12.2 Flexible Abgasführung nach C93x im Sc hacht . . . . . . . 14
4.13 Luft-Abgas-Führung nach C63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5
4.14 Abgasführung nach B23p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.15 Abgasführung nach B23p/ B53p . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.15.1 Starre Abgasführung nach B23p/B53p im
Schacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.15.2 Flexible Abgasführung nach B23p/B53p im
Schacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.16 Abgasführung nach B3 3 (nur für Geräte bis 35
kW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7
4.16.1 Starre Abgasführung nach B33 im Schacht . . . . . . . . . 17
4.16.2 Flexible Abgasführung nach B33 im Schacht . . . . . . . . 17
4.17 Mehrfachbelegung (nur für Geräte bis 30 kW) . . . . . . 17
4.17.1 Zuordnung z ur Gerätegruppe für
Mehr fachbelegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7
4.17.2 Minimale Leistung (Heizung und Warmw asser)
des Wärmeerzeugers anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.17.3 Luft-Abgas-Führung nach C(10)3 x . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.17.4 Luft-Abgas-Führung nach C(12)3 x . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.17.5 Luft-Abgas-Führung nach C(13)3 x . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.17.6 Luft-Abgas-Führung nach C(14)3 x . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.18 Kaskade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.18.1 CO-Melder zur Nota bschaltung de r Kaskad e . . . . . . . . 21
4.18.2 Zuor dnung zur Gerätegruppe für Kaskade . . . . . . . . . . 21
4.18.3 Minimale Leistung (Heizung und W armwasser)
des Wärmeerzeugers anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.18.4 Abgasführung nach B23p/B53p. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.18.5 Luft-Abgas-Führung nach C93x . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5 V oraussetzungen für die Inst allation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.1 Allgemein e Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.2 Anforderungen an den Aufstellraum . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.3 Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.4 Füll- und Ergänzungswasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.1 Sicherhe itshinweise zur Installation . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.2 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.2.1 Gerätemontage vorbereiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.2.2 Gerät mont ieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.2.3 Installation eines Außentemperaturfühlers . . . . . . . . . 26
6.3 Hydraulischer An schluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.4 Abgaszub ehör anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.5 Anlage füll en und auf Dichtheit prüfen . . . . . . . . . . . . . 28
6.6 Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.6.1 Allgemein e Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.6.2 Gerät anschließ en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.6.3 Externes Zubehör anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.7 Connec t-Ke y montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6.8 Verkleidung montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
7 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7.1 Bedienfeldübersi cht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7.2 Gerät einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7.3 Siphonf üllprogramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8 Einst ellungen im Se rvicemenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8.1 Bedienung des Ser vicemenüs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8.2 Übersicht des S erv icemenüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
8.2.1 Menü Anlagenei nstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
8.2.2 Menü Diagn ose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
8.2.3 Menü Moni tordat en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
8.2.4 Schornsteinfegerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
8.3 Thermische Desinfektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
9 Inspektion und Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
9.1 Sicherheitshinweise zu Inspektion und W artung . . . . . 37
9.2 Sicherhe itsrelevant e Bauteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
9.3 Hilfsmittel für Inspe ktion und Wartun g . . . . . . . . . . . . . 38
9.4 Prüfschritte für Inspekti on und Wartung . . . . . . . . . . . 38
9.5 Gaseinstellung prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
9.5.1 Gasar tumbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
9.5.2 Gas-Luft-V erhältnis prüf en und ggf. einstellen. . . . . . . 38
9.5.3 Gas-Anschlus sdruck prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
9.6 Abgasmes sung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40