Bedienungsanleitung Bosch gsh 16 30 e (Seite 21 von 77) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Türkisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

388948

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/77

Nächste Seite

Français | 211 619 929 711 • 13.7.06

Mise en marche

Mise en service

f Tenir compte de la tension du réseau ! La ten-

sion de la source de courant doit coïncider

avec les indications se trouvant sur la plaque

signalétique de l’outil électroportatif. Les

outils électroportatifs marqués 230 V peuvent

également être mis en service sous 220 V.

Mise en Marche/Arrêt

Pour la mise en service de l’outil électroportatif, pous-

ser l’interrupteur Marche/Arrêt 2 en position « I ».

Pour arrêter l’outil électroportatif, pousser l’interrup-

teur Marche/Arrêt 2 en position « 0 ».

A basses températures, l’appareil électroportatif

n’atteint sa pleine puissance de percussion qu’au bout

d’un certain temps.

Ce temps de démarrage peut être raccourci en tapant

une fois par terre l’outil de travail monté dans l’appareil

électroportatif.

Instructions d’utilisation (voir figure G)

Pendant les travaux, bien tenir l’outil électroportatif des

deux mains par la poignée 1. La poignée 1 tourne

autour de son axe de 30 mm env. vers le haut et vers le

bas. Ceci réagit aux oscillations générées.

Afin d’obtenir le meilleur amortissement possible, ne

travailler qu’en exerçant une pression modérée.

Affûtage des outils de burinage

C’est seulement avec des outils de burinage affûtés

que l’on obtient de bons résultats, donc affûter les

outils de burinage à temps. Ceci permet d’obtenir une

longue durée de vie des outils et de bons résultats de

travail.

Réaffûtage

Affûter les outils de burinage à l’aide de meules, par ex.

corindon affiné, en maintenant une alimentation en eau

régulière. Les valeurs de référence se trouvent dans la

figure. Veiller à ce qu’aucuns colorations n’apparais-

sent sur les lames ; ceci entrave la dureté des outils de

burinage.

Pour la forge, chauffer le burin à une température se

situant entre 850 et 1050 °C (rouge claire à jaune).

Pour le durcissement, chauffer le burin à env. 900 °C

et le refroidir dans de l’huile. Ensuite, le faire revenir

dans le four pendant une heure env. à 320 °C (couleur

bleu clair).

Entretien et service

après-vente

Nettoyage et entretien

f Avant d’effectuer des travaux sur l’outil élec-

troportatif, retirer la fiche de la prise de cou-

rant.

f Toujours tenir propres l’outil électroportatif

ainsi que les ouïes de ventilation afin d’obte-

nir un travail impeccable et sûr.

Lorsque les balais sont usés, l’appareil électroportatif

s’arrête automatiquement. L’appareil électroportatif

doit être envoyé auprès d’un service après-vente pour

y faire effectuer les travaux d’entretien (pour les adres-

ses, voir chapitre « Service après-vente ».

Si, malgré tous les soins apportés à la fabrication et au

contrôle de l’appareil, celui-ci devait avoir un défaut, la

réparation ne doit être confiée qu’à une station de ser-

vice après-vente agréée pour outillage Bosch.

Pour toute demande de renseignement ou commande

de pièces de rechange, nous préciser impérativement

le numéro d’article à dix chiffres de l’outil électroportatif

indiqué sur la plaque signalétique.

Service après-vente

Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des infor-

mations concernant les pièces de rechange sous :

www.bosch-pt.com

France

Robert Bosch France S.A.S.

Service Après-vente/Outillage

126, rue de Stalingrad

93700 Drancy

✆ Centre d’appels SAV : . . . . . . . . . . 01 43 11 90 06

✆ N° vert Conseiller Bosch : . . . . . . . 0 800 05 50 51

Belgique, Luxembourg

✆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +32 (0)70/22 55 65

Fax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +32 (0)70/22 55 75

E-Mail : Outillage.Gereedschap@be.bosch.com

Suisse

✆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 44/8 47 15 12

Fax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 44/8 47 15 52

ca.60

ca.40

60 60

OBJ_BUCH-205-001.book Page 21 Thursday, July 13, 2006 8:42 AM

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Bosch gsh 16 30 e Seite 21

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info