Bosch Power Tools 1
Lietuviškai | 119
Gaminio ir techninių duomen ų apra-
šas
Perskaitykite visas šias
das ir reikalavimus. Jei n
miau pateiktų saugos nuorodų ir reikalavi-
mų , gali trenkti elektros sm ū gis, kilti gaisras
ir galite sunkiai susižaloti arba sužalo
asmenis.
Elektrinio į rankio paskirtis
Elektrinis į rankis yra skirtas tvirtinimo darbams dengiant
stogą atlikti, grebė stams tvirtinti ir lentomis apkalti, taip
pat skirtas naudoti tvirtinant sienos ir stogo elementus,
medinius fasaė klus, medines tv
nuo triukšmo sienas ir dė žes.
Leidžiama naudoti tik lentelė je „Techniniai duomenys“ nu-
rodytus tvirtinimo elementus (vinis, sąsagė les ir kt.).
Pavaizduoti prietaiso elementai
Numeriais pažymėtus elektrinio įrankio el
šios instrukcijos puslapiuose pateiktuose paveikslė liuo
1 Ruošin į tausojantis antgalis
2 Paleidimo saugiklis
3 Svirtelė šū vio kanalui atidaryti ir uždaryti
4 Reguliavimo ratukas gylio ribotuvui nustatyti
5 Jungiklis paleidimo sistemai užblokuoti
6 Paleidimo mygtukas
7 A
8 Akumuliatorius
9 R
10 Dė tuv ė ruošinį tausojanč
11 Pakabinimo ant diržo kablys
12 Apkaba
13 Apkabos st ūmiklis
14 Vinies griebtuvas
15 Žiotys
16 Vinuči ų juostel ė*
17 Apkaboė
*į tiekiamą standartin į kom
tą neįeina. Visą pa į rangūs ų p įran-
gos programoje.
Techniniai duomenys
Informacija apie triukš
Triukšmo matavimų vert ės nustatytos pagal EN 60745.
Pagal A skalę išmatuotas elektrinio įrankio triukšmo lygis ti-
piniu atveju siekia: garso slė gio lygis 91 dB(A); garso galios
lygis 102 dB(A). Paklaida K
Dirbkite su klausos apsaugoė mis!
Vibracijos bendroji vertė a
h
ir paklaida K nustatytos pagal
EN 60745:a
h
<2
2
, K
2
.
Šioje instrukcijoje pateiktas vibracijos lygis buvo išmatuo-
tas pagal EN 60745 normoje standartizuotą matavimo me-
todą, ir lyginant elektrinius į rankius jį galima naudoti. Jis
skirtas vibracijos poveikiui laikinai į vertint
Nurodytas vibracijos lygis a
įrankio naudojimo atvejus. Tačiau jeigu elektrinis įrankis
naudojamas kitokiai paskirčiai, su kitokiais darbo į ran
arba jeigu jis nepakankamai techniškai prižiū rimas, vibra-
cijos lygis gali kisti. Tokiu
darbo laikotarpį gali žymiai padidė ti
Norint tiksliai į vertinti vibraciį per tam tikrą dar-
bo laiką, reikia atsižvelgti ir į laiką, per kurį elektrinis įrankis
buvo išjungtas arba,ė , bet neb
Tai įvertinus, vibracijos poveikis per visą darbo laiką žymiai
sumažės.
Dirbančiajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti p
papildomas apsaugos prų ir darbo
įranki ų techninę prie ūrą, rank ų šildymą, darbo eigos or-
ganizavimą.
Atitikties deklaracija
Atsakingai pareiškiame, kad skyriuje „Techniniai duome-
nys“ aprašytas gaminys atitinka žemiau pateiktus st
tus ir norminius dokumentus: EN 60745 pagaų
2011/65/ES, 2004/108/E
Techninė byla (2006/42/EB) laikoma
Robert Bo
D-70745 Leinfelden-Ech
Robert Bosch GmbH
D-70745 Leinfeld
Leinfelden, 09.01.2013
Montavimas
Akumuliatoriaus į krovimas
Naudokite tik schemų puslapyje nurodytus krovi-
klius. Tik šie krovikliai yra priderinti prie jū sų elektrinia-
me įrankyje na ų akumuliatoriaus.
Nuoroda: akumuliatorius pateikiamas iš dalies į krautas.
Kad akumuliatorius veiktų visa galį naudoji-
mą akumuliatorių kroviklyje visiškai į kraukite.
Ličio jonų akumuliatorių galima į krauti bet kada, eksploata-
vimo trukmė dė l to nesutrumpė ja. Krovimo proceso nu-
traukimas akumuliatoriui nekenkia.
Ličio jonų akumuliatoriuose esanti „Akumuliatoriaus celių
apsaugos sistema (ECP)“ saugo juos nuo visišk
Kai akumuliatorius išsikrauna, apsauginis išjungiklis išjun-
gia elektrinį į rank į : tvirtinimo elementai nebeiššaunam
Elektriniam į rankiui automatiškai iš-
sijungus, paleidimo mygtuko nebe-
spauskite. Priešingu atveju galite pažeisti akumuliatorių.
Akumuliatorius turi NTC temperatū ros konės davikl į ,
kuris leidžia įkrauti akumuliatori ų tik tuomet, kai jo tempe-
ratūra yra tarp 0 ° °
toriaus naudojimo laiką.
Vadovaukitė s pateiktomis nuorodomiėl prietaiso ir aku-
muliatoriaus šalinimo.
Akumuliatoriaus išė mimas (žr. pav. A)
Akumuliatoriuje 8 yra dvi fiksavimo pakopos, kurios saugo,
kad dė l intensyvaus naudojimo metu kylančių vibracijų
akumuliatorius neiškristų .
– P7 (1.) ir tuo p
stumkite akumuliatorių pirmyn.
– D7 (2.) ir aku-
muliatorių, kiek galima traukdami atgal, išimkite.
Apkabos užpildymas (žr. pav. B1– B4)
Prieš pradė dami prietaisą reguliuo
keisti papiįrangą ar prieš pad ėda-
mi elektrinį į rank į , užblokuo
mo sistemą ir išimkite akumuliatorių . Ši
atsargumo priemonė apsaugos nuo netikė -
to elektrinio į rankio į sijungimo.
Naudokį rangą (žr.
„Techniniai duomenys“). Precizinė s elektr į rankio
dalys, pvz., ūvio kanalas, yra pritaiky
tos Bosch sąsagėl ė ms, vinims ir kaiščiams. Kiti gaminto-
jai naudoja kitokios kokybė s plieną ir gamina kitokių ma-
tmenų tvirtinimo elementus.
Naudojant neaprobuotus tvirtūti
pažeidžiamas eleįrankis ir iškilti sužalojimo pavo-
jus.
Užpildydami apkabą, elektrinį į rank į laikykite taip, kad žio-
tys 15 neū tų nukreiptoį j ūs ų k ū ną, nei į kitą asmen į.
– Jū miklį 13 ir į sitikink
kad apkaba 12 neužteršta.
–T
ų juostelę 16 įstumkite į apkabos 12 gale
esančią T formos išpjovą.
–Vų juostelę į apkabą stumkite tol,ė vin
atsira17.
Nuoroda: apūmiklio blokatorius saugo, kad neb ū-
tų į jungiamas elektrinis į rankis su tušči
galima įspausti paleidimo saugiklio ir taip apsaugoma
tuščių š ūvi ų.
– Į tempt14 spauskite į apkabos ūmikl į
13 ir tuo pačiu metu trauū miklį iki apka-
bos 12 galo.
Nuoroda: apūmiklis turi leistis stumiamas atgal
nenaudojant didelė s jė gos (turi pakakti piršto jė gos). Jei
apkabos stūmiklis mažai paslankus, vinys bus įšaunamos
netinkamu kampu.
–Aūmikl į 13 su paspaustu vinies griebtuvu 14
atsargiai stumkite pirmyn, kol vinies griebt
site ant paskutinė s vinies, ir vinių juostelę ap
galima nustumkite į priek į .
Nuoroda:
apkabos stū miklio neatleiskite, kad ji
atšoktų atgal. Priešingu atveju apkabos stū miklis gali bū ti
pažeidžiamas, taipų prispaudimo pavojus.
Naudojimas
Paleidimo sistema
Kalimas po vieną su apsaug
Nustačius šią paleidimo sistemą, pirmiausia į ruošin į reikia
tvirtai įremti paleidimo saugikl į 2 . Tvirtinimo elemen
šaunamas tik tada, kai paspaudžiamas paleidimo mygtukas
6.
Kitą kalimo operaciją galima atlikti tik tada, kai paleidimo
mygtukas ir paleidimo saugiklis vė l atstatomi į pradinę
dė tį .
Paruošimas darbui
Prieš pradė dami prietaisą reguliuo
keisti papiįrangą ar prieš pad ėda-
mi elektrinį į rank į , užblokuo
mo sistemą ir išimkite akumuliatorių . Ši
atsargumo priemonė apsaugos nuo netikė -
to elektrinio į rankio į sijungimo.
Akumuliatoriaus į dė jimas
Naų akumulia-
torius, kurių įtampa atitinka J ūs ų elektrinio
so firmiėje lentel ėje nurodytą įtampą. Naudojant ki-
tokius akumuliatorius iškyla pavojus s
kelti gaisrą.
– Į statyį krautą akumuliatorių 8 į rankeną ir į stumkit
kol jis juntamai užsifiksuos ir nebebus išsikiš
nos.
Akumuliatorinis pisto
vinims k
GSK 18 V-LI
Gaminio numeris
3 601 D80 3..
Paleidimo sistema
– Kalimas po vieną su apsau-
ga
Tvirtinimo elementas
–T
–I
–S
–K
mm
mm
Vinys maža galvute
32 –
1,6
20
Maks. apkabos
105
Matmenys
–A
– Plotis
–I
mm
mm
mm
295
96
334
Svoris pagal „EPTA-Procedu-
re 01/2003“
kg 3,3/3,5*
Akumuliatorius
Ličio jų
Nominalioj
V= 18
Talpa
Ah 3,0
Veikimo trukmė su 3,0 Ah
akumuliatoriumi (nuolatinio
veikimo režim)
apie 700 vinių
*priklausomai nuų bate
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Helmut Heinz
Head of Product Certification
PT/ETM9
–Jį paleidimo sistemai užblokuoti 5
pastumkite į kairę.
Tada vinis nebus iššaunama, net jeį
ruošinį bus į remtas paleidimo saugiklis 2
ir paspaudžiamas paleidimo mygtukas 6 .
OBJ_BUCH-1335-004.bo
