1 609 929 U13 | (17.8.12) Bosch Power Tools
142 | Lietuviškai
f Naudokite tik originalią Bosch papildomą įrangą (žr.
„Techniniai duomenys“). Precizinės pne umatinio
įrankio dalys, pvz., apkaba, žiotys ir šūvio kanalas, yra
pritaikytos Bosch sąsagėlėms, vinims ir kaiščiams. Kiti
gamintojai naudoja kitokios kokybės plieną ir gamina
kitokių matmenų tvirtinimo elementus.
Naudojant neaprobuotus tvirtinim o elementus, gali būti
pažeidžiamas pneumatinis įrankis ir iškilti sužalojimo
pavojus.
Užpildydami apkabą, pneumatinį įrankį laikykite taip, kad
žiotys 13 nebūtų nukreiptos nei į jūsų kūną, nei į kitą
asmenį.
GTK 40 (žr. pav. B1–B2)
– A pkab os stūmi klį 11 kiek galim a traukite atgal, ko l
apkabos stūmiklio blokatoriaus 7 mygtukas visiškai
užsifi ksuos.
– Je i reikia, nuvalykite apkabos stūmiklį 11, ir įsitikinkite,
kad apkaba 8 neuž teršta.
– Ant apkabos 8 uždėkite tinkamų sąsagėlių juostelę 18 .
Sąsagėlių galvutės turi būti visiškai prigludusios prie
apkabos paviršiaus, o sąsagėlių juostelę turi būti galima
lengvai pastumti apkaboje pirmyn ir atgal.
– A pkab os stūmi klį 11 šiek tiek patraukite atgal ir
apkabos stūmiklio blokatoriaus 7 mygtuką įspauskite į
vidų.
– A pkabos st ūmiklį ats argiai st umkite pi rmyn, kol jis
palies sąsagėlių juostelę.
Nuoroda: apkabos stūmik lio neatleiskite, kad jis staiga
neatšoktų atgal. Priešingu atveju apkabos stūmiklis gal i
būti pažeidž iamas, tai p pat iškyla pirštų prispa udimo
pavojus.
GSK 50 (žr. pa v. C1–C2)
– Paspauskite apkabos blokatorių 14 ir tuo pačiu traukite
apkabą 8 iki atramos atgal.
– Je i reikia, nuvalykite ir pate pkite apkabos bėgelį 20 .
– Įdėkite tinkamą vinių juostelę 19 .
Vinių sma igaliai tu rėtų lies ti apkabos bėg elį 20.
– Vinių juostelę apkaboje kiek galima pastumkite pirmyn.
– Stumkite apkabą, kol įsistatys apkabos blokatorius 14 .
Užpildykite apkabą, jei pripildymo indikatoriuje 15 iki
pusės matomi raudoni brūkšneliai.
Darbas
Paleidimo sistema
Pneumatinį į rankį galima naudoti su dviem ski rtingomis
paleidimo sistemomis:
– Ka limas po vieną su apsauga
Nustačius šią paleidimo sistemą, pirmiausia į ruošinį
reikia tvirtai įremti paleidimo saugiklį 2 . Tvirtinimo
elementas iššaunamas tik tada, kai pa spaudžiamas
paleidimo mygtukas 10.
Kitą kalimo operaciją galima atlikti tik tada, kai
paleidimo mygtukas ir paleidimo saugiklis vėl atstatomi
į pradinę pad ėtį.
– Kontaktinis kalimas
Nustačius šią paleidimo sistemą, pirmiausia reikia
paspausti paleidimo mygtuką 10 . Tvirtinimo elementas
visada iššaunamas tada, kai, esant paspaustam
paleidimo mygtukui, paleidimo saugiklis 2 tvirtai
įremiamas į ruošinį.
Taip pasiekiamas didesnis darbo greitis.
Paleidi mo sistema nustatom a perjung ikliu 9.
Paruošimas darbui
Prieš pradėdami reguliuoti pneumatinį
įrankį, keisti priedus arba prieš
padėdami pneumatinį įrankį, atjunkite
suslėgto oro tiekimą. Ši apsaugos
priemonė apsaugo nuo p neumatinio įrankio
netikėto įsijungimo.
Darbas, pasirinkus nustatymą „Kalimas po vi eną“
(žr. pav. D)
– Įspauskite perjungiklį 9 į vidų ir t uo pačiu metu stumkit e
jį į apatinę padėtį, kol jis vėl užsifiksuos.
Nustatyta paleidimo si stema
„Kalimas po vieną“.
– Perjungiklį 9 atleiskite.
– Žiotis 13 ar guma dengtą ruošinį tausojanč ią dalį 1
tvirtai pridėkite prie ruošinio, kad paleidimo saugiklis 2
visiškai įsispau stų.
– T ada trumpai paspauskite paleidimo my gtuką 10 ir vėl jį
atleiskite.
Sąsagėlė (GTK 40) arba vinis maža galvute (GSK 50)
iššaunama.
– Pneumatiniam įrankiui leiskite atšokti nuo ruošinio.
– Norėdami atlikti kitą kalimo operaciją, pneumatinį įrankį
visiškai atitraukite nuo ruošinio ir vėl tvirtai įremkite
kitoje pageid aujamoje vietoje.
Darbas, pasiri nkus nustatymą „Kontaktinis kalimas“
(žr. pav. E)
– Įspa uskite perjungiklį 9 į vidų ir tuo pačiu metu stumkite
jį į vir šutinę padėtį, ko l jis vė l užsif iksuos.
Nustatyta paleidimo
sistema „Kontaktinis
kalimas“.
– Perjungiklį 9 atleiskite.
– Paspauskite paleidimo mygtuką 10 ir laikykite jį
paspaustą.
– Žiotis 13 ar guma dengtą ruošinį tausojanč ią dalį 1
tvirtai pridėkite prie ruošinio, kad paleidimo saugiklis 2
visiškai įsispau stų.
Sąsagėlė (GTK 40) arba vinis maža galvute (GSK 50)
iššaunama.
– Pneumatiniam įrankiui leiskite atšokti nuo ruošinio.
– Norėdami atlikti kitą kalimo operaciją, pneumatinį įrankį
visiškai atitraukite nuo ruošinio ir vėl tvirtai įremkite
kitoje pageid aujamoje vietoje.
– Tolygiai ved žiokite pneumatinį įrankį per ruošinį jį
pakeldami ir vėl įremdami.
Kaskart, kai , esant įs paustam paleidimo saugikliui,
įremsite pneumatinį įrankį, bus iššaunama sąsagėlė
(GTK 40) arba vinis maža galvute (GSK 50.
– Iššovę pageidaujamą kiekį sąsagėlių (GTK 40) ar vinių
maža galvute (GSK 50), paleidimo mygtuką 10
atleiskite.
Darbo pata rimai
Prieš pradėdami reguliuoti pneumatinį
įrankį, keisti priedus arba prieš
padėdami pn eumatinį įr ankį, atjunki te
suslėgto oro tiekimą. Ši apsaugos
priemonė apsaugo nuo pneumatin io įrankio
netikėto įsijungimo.
Kaskart prieš pradėdami dirbti pa tikrinkite, ar
nepriekaištingai veikia apsauginiai ir paleidimo įtaisai, ar
tvirtai įsukti varžtai ir užveržtos veržlės.
Pažeistą ar netinkamai veikiantį pneumatinį įrankį
nedelsdami atjunkite nuo oro tiekimo sistemos ir
susisiekite su įgaliota Bosch klientų aptarnavimo tarnyba.
Neatlikite jokių neleistinų pneumatinio įrankio pakeitimų.
Neišmontuokite ir neužblokuokite jokių pneumatinio
įrankio dalių, pvz., paleidimo saugiklio.
Neatlikite „avarinio remonto“ darb ų netinkamomis darbo
priemonėmis. Kvalifikuoti specialistai reguliariai turi atlikti
pneumatinio įrankio techninės priežiūros dar bus (žr.
„Techninė priežiūra ir valymas“, 143 psl.).
Nepakenkite pneumatiniam įrankiui ir nepažeiskite jo,
pvz.:
– įpresuodami a r išgraviruodami,
– atlikę gamintojo dra udžiamus permontavimo darbus,
– vesdami įrankį per šabloną, pagamintą iš kietos
medžiagos, pvz., plieno,
– numetę a nt grindų ar stumdami per grindis,
– na udodami kaip smūginį įrankį,
– naudodami bet kokią jėgą.
Patikrinkite, kas yra po ruošiniu ir už jo. Nešaukite
sąsagėlių (GTK 40) ar vinių maža galvute (GSK 50) į sieną,
lubas ar grindis, jei už jų yra žmonių. Tvirtinimo elem entai
gali pralįsti per ruošinį ir ką nors sužaloti.
Nešaukite sąsagėlių (GTK 40) ar vinių maža galvute
(GSK 50) į jau iššautą tvirtinimo elementą. Priešingu
atveju, tvirti nimo elementa s gali deformuotis, tvirtinimo
elementai gali užstrigti arba galite prar asti pneumatinio
įrankio kontrolę.
Jei pneumatinis įrankis naudojamas esant šaltam orui,
pirmosio s sąsagė lės (GTK 40) ar vinys m aža galvut e
(GSK 50) iššaunamos lėčiau nei įprastai. Kai pneumatinis
įrankis darbo metu įšyla, galima dirbti normaliu darbo
greičiu.
Daužiklio nusidėvėjimą sumažinsite, jei vengsite tuš č ių
šūvių.
Prieš ilgesnes darbo pertraukas ar baigę darbą, pneumatinį
įrankį atjunkite nuo oro tiekimo sistemos ir, jei yra
galimybė, ištuštinkite apkabą.
Apkabos ištuštinimas
GTK 40
– Apkabos stūmiklį 11 kiek galima traukite atgal, kol
apkabos stūmiklio blokatoriaus 7 mygtukas visiškai
užsifiksuos.
– Išimkite sąsagėlių juostelę 18 .
– Apkabos stūmiklį 11 šiek t iek patrauki te atgal ir
apkabos stūmiklio blokatoriaus 7 mygtuką įspauskite į
vidų.
– Apkabos stūmiklį atsargiai stumkite pirmyn, kol jis
palies apkabos pradžią.
Nuoroda: apkabos stūmiklio neatleiskite, kad jis staiga
neatšoktų atgal. Priešingu atveju apkabos stūmiklis gali
būti pažeidžiamas, taip pat iškyla pirštų pr ispaudimo
pavojus.
GSK 50
– Paspauskite apkabos blokatorių 14 ir tuo pačiu traukite
apkabą 8 iki atramos atgal.
– Išimkite vinių juostelę 19 .
– Stumkite apkabą, kol įsistatys apkabos blokatorius 14
.
Gylio ribotuvo nustatymas (žr . pav. F)
Sąsagėlių (GTK 40) ir vinių maža galvute (GSK 50) įkalimo
gylį galima nustatyti reguliavimo ratuku 3.
– Ištu štinkite apk abą 8.
(žr. „Apkabos ištuštinimas“, 142 psl.)
– Vinys įkalam os per giliai:
norėdami sumažinti įkalimo gylį, sukite reguliavimo
ratuką 3 p rieš laikrodžio rodyklę .
arba
Vinys įkalamos nepakankamai giliai:
norėdami padidinti įkalimo gylį, sukite reguliavimo
ratuką 3 pagal laikrodžio rodyklę .
– Vėl užpildykite apkabą .
(žr. „Apka bos užpildy mas“, 141 psl .)
– Ant bando mojo ruošinio patikrinkite įkalimo gylį.
Jei reikia, darbo žingsnius pakartokite.
Užstrigusių tvirtinimo elementų paš alinimas
Pavienės sąsagėlė s (GTK 40) ir vinys m aža galv ute
(GSK 50) šūvio kanale gali užstrigti. Jei taip atsitinka
dažnai, susisiekite su įgaliota Bosch klientų aptarnavimo
tarnyba.
Nuoroda: jei pašalinus įstrigusį tvirtinimo elementą
daužiklis negrįžta atgal, susisiekite su įgaliota Bosch
klientų aptarnavimo tarnyba.
GTK 40 (žr. pav. G1–G3)
– Ištu štinkite apk abą 8.
(žr. „Apkabos ištuštinimas“, 142 psl.)
– Spauskite įveržimo svirtelę 12, kad būtų galima
atidaryti šūvio kanalą.
– Išimkite užstrigusią sąsagėlę. Jei reikia, naudokite
reples.
– Jei daužiklis 21 yra išstumtas, pateptu atsuktuvu ar
kitokiu tinkamu įrankiu įstumkite jį atgal į stūmoklį.
– Šūvio kanalą patepkite 2 –3 lašais variklių alyvos
(SAE 10 arba SAE 20).
– Uždarykite šūvio kanalą, svirtelės 12 lankelį įstatykite į
kabliukus, esančius an t šūvio kana lo, ir svir telę vėl
pakelkite aukštyn.
– Vėl užpildykite apkabą .
(žr. „Apka bos užpildy mas“, 141 psl .)
GSK 50 (žr. pav. H)
– Ištu štinkite apk abą 8.
(žr. „Apkabos ištuštinimas“, 142 psl.)
– Esant atidarytai apkabai, išimkite užstrigusią vinį maža
galvute. Jei reikia, naudokite reples.
– Jei daužiklis 21 yra išstumtas, pateptu atsuktuvu ar
kitokiu tinkamu įrankiu įstumkite jį atgal į stūmoklį.
OBJ_BUCH-1038-003.book Page 142 Friday, August 17, 2012 10: 59 AM