707875

Bosch HLR390020 Seite 43

43
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/48
Nächste Seite
Comment faire fr
43
AVERTISSEMENT‒Risque de blessure!
Les bocaux peuvent éclater en cas d'erreur lors de la
mise en conserve.
▶Respectez les valeurs de réglage indiquées.
▶Utilisez uniquement des bocaux propres et intacts.
▶Mettez simultanément en conserve au maximum six
bocaux d'½ ou d'1litre. N'utilisez pas de bocaux
plus grands.
Préparer des fruits ou des légumes pour la mise
en conserve
1. Lavez soigneusement les fruits et les légumes.
2. Préparez les fruits et les légumes, par ex., épluchez-
les, épépinez-les ou émincez-les.
3. Remplissez le bocal jusqu'à environ 2cm sous son
bord.
4. Remplissez les bocaux avec un liquide chaud.
Il faut environ 400ml de liquide pour des bocaux
d'un litre.
Pour les fruits: solution sucrée écrémée
– Pour les fruits doux, env. 250g de sucre
– Pour les fruits acides, env. 500g de sucre
Pour les légumes:
– eau bouillie
5. Essuyez les bords des bocaux. Ils doivent être
propres.
6. Placez un joint en caoutchouc et un couvercle sur
chaque bocal.
7. Fermez les bocaux avec des clips.
Mettre en conserve des fruits et légumes
1. Enfournez la lèchefrite à la hauteur d'enfournement
2.
2. Placez les bocaux préparés dans la lèchefrite de
manière à ce qu'ils ne se touchent pas.
3. Versez 500ml d'eau chaude à environ 80ºC dans
la lèchefrite.
4. Réglez l'appareil conformément aux valeurs de ré-
glage recommandées.
aAu bout d'env. 40 à 50 minutes, des petites bulles
montent à la surface à de courts intervalles. Le
contenu des bocaux «mousse».
5. Fruits
‒Si tous les bocaux moussent, éteignez l'appareil.
‒Après le temps de réchauffement indiqué, retirez
les bocaux du compartiment de cuisson.
6. Légumes
‒Si tous les bocaux moussent, réduisez la tempé-
rature à 120°C.
‒Éteignez l'appareil après le temps de réchauffe-
ment indiqué et retirez les bocaux du comparti-
ment de cuisson.
7. ATTENTION!
Les bocaux peuvent éclater en cas de grandes dif-
férences de température
▶Ne placez pas les bocaux sur des surfaces
froides ou humides.
▶Protégez les bocaux des courants d'air.
Posez les bocaux sur un torchon propre et couvrez-
les.
8. Une fois les bocaux refroidis, retirez les clips.
Recommandations de réglage
Mettre en conserve
Les temps indiqués dans le tableau sont des valeurs indicatives pour la mise en conserve de fruits et légumes. Ils
peuvent être influencés par la température ambiante, le nombre de bocaux, la quantité, la chaleur et la qualité du
contenu. Les indications sont valables pour des bocaux ronds de 1 litre.
Plat Accessoires/
récipients Hauteur
d'enfourne-
ment
Mode de
cuisson Température
en°C Durée, minutes
Légumes, betteraves
rouges: Bocaux de
1litre 21. 170-180
2. 120-140
3. -
1. jusqu'à l'obtention de
mousse
2. à partir de l'obtention de
mousse: 35
3. chaleur résiduelle: 30
Légumes, par ex.
concombres Bocaux de
1litre 21. 170-180
2. - 1. jusqu'à l'obtention de
mousse
2. chaleur résiduelle: 35
Légumes, par ex. choux
de Bruxelles Bocaux de
1litre 21. 170-180
2. 120-140
3. -
1. jusqu'à l'obtention de
mousse
2. à partir de l'obtention de
mousse: 45
3. chaleur résiduelle: 30
Légumes, par ex. haricots
verts, chourave, chou
rouge
Bocaux de
1litre 21. 170-180
2. 120-140
3. -
1. jusqu'à l'obtention de
mousse
2. à partir de l'obtention de
mousse: 60
3. chaleur résiduelle: 30
… 43 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Bosch HLR390020 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Bosch HLR390020

Bosch HLR390020 Bedienungsanleitung - Holländisch - 52 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info