NQ oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
^ííÉåíáÉ>
^äíáàÇ=ï~ÅÜíÉå=ãÉí=çéÉåÉå=íçí=ÇÉ=ãçíçê=
ëíáäëí~~íK
Ó pÅÜ~âÉä~~ê=çé=MLçÑ Ñ=òÉííÉåK
Ó t~ÅÜíÉå=íçí=ÇÉ=ãçíçê=ëíáäëí~~í=
EÅ~K=OÓP=ëÉÅKFK
Ó aÉâëÉä=çéÉåÉåI=Ç~~êíçÉ=ÇÉ=ëÅÜ~âÉä~~ê=
çé=çéÉå=Çê~~áÉåK
mìäéÄ~â=Éå=òÉÉÑ=äÉÉÖã~âÉå
j~~â=ÇÉ=éìäéÄ ~â =äÉÉÖ =îççêÇ~í=Ç É= éìäé=Ç É=
ÄçîÉåâ~åí=î~å=ÇÉ=Ü~åÇÖêÉÉéJìáíÜçääáåÖ=ÜÉÉÑí=
ÄÉêÉáâí=E~ÑÄK P~FK=pÅÜ~âÉä=ÜáÉêíçÉ=ÜÉí=~éé~ê~~í=
ìáí=Çççê=ÇÉ=ëÅÜ~âÉ ä~~ê=ç é=ML çÑ Ñ=íÉ=òÉííÉåK
mìäéÄ~â=çåÇÉê~~å=î~ëíé~ââÉå=ï~ååÉÉê=ì=ÇÉòÉ=
îÉêïáàÇÉêí=E~ÑÄK PÄF K
j~~â=ÇÉ=òÉÉÑ=äÉÉÖ=ï~ååÉÉê
Ó ÜÉí=ãçíçêíçÉêÉåí~ä=~~åòáÉåäáàâ=~ÑåÉÉãíI
Ó ÜÉí=ë~é=ÇáââÉê=ïçêÇíI
Ó ÜÉí=~éé~ê~~í=~~å ãÉêâ Éäáàâ= ÄÉÖáå í=íÉ=íêáää ÉåK
^ÇîáÉëW=ã~~â=ÇÉ=éìäéÄ~â=Éå=ÇÉ=òÉÉÑ=íÉÖÉäáàâ=
äÉÉÖK
ráí=Éäâ~~ê=åÉãÉå
dÉî~~ê=î~å=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=ëÅÜçâ>
qêÉâ=ÇÉ=ëíÉââÉê=ìáí=ÜÉí=ëíçéÅçåí~Åí=îççêÇ~í=
ì ïÉêâò~~ãÜÉÇÉå=ìáíîçÉêí=~~å=ÜÉí=~éé~ê~~íK
eÉí=~éé~ê~~í=ìáíëÅÜ~âÉäÉå=Éå=ÇÉ=ëíÉââÉê=
ìáí ÜÉí=ëíçéÅçåí~Åí=íêÉââÉåK
píçééÉêI=îìäíêÉÅÜíÉê=Éå=éìäéÄ~â=îÉêïáàÇÉêÉåK
aÉ=ëÅÜ~â Éä~~ê=çé =çéÉå=Çê~~áÉå=Éå=ÜÉí=
ÇÉâëÉä=îÉêïáàÇÉêÉå=E~ÑÄK=SÄFK
^ÑÄK=NN
eÉí=òÉÉÑÄ~âàÉ=ãÉí=ÄÉáÇÉ=Ü~å ÇÉå= ìáí=
ÇÉ ãçíçêÉÉåÜÉáÇ=íáääÉå=Éå=îÉêïáàÇÉêÉåK
aÉ=òÉÉÑ=ìáí=ÇÉ=òÉÉÑÄ~âàÉ=åÉãÉåK
oÉáåáÖáåÖ=Éå=çåÇÉêÜçìÇ
dÉî~~ê=î~å=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=ëÅÜçâ>
eÉí=~éé~ê~~í=åççáí=áå=ï~íÉê=ÇçãéÉäÉå=
çÑ çåÇÉê=ëíêçãÉåÇ=ï~íÉê=ÜçìÇÉåK
^ííÉåíáÉ>
aÉ=çééÉêîä~ââÉå=âìååÉå=ÄÉëÅÜ~ÇáÖÇ=
ê~âÉåK=
dÉÉå=ëÅÜìêÉåÇÉ=êÉáåáÖáåÖëãáÇÇÉäÉå=
ÖÉÄêìáâÉåK=
aÉ=òÉÉÑ=áë=åáÉí=ÖÉëÅÜáâí=îççê=êÉáåáÖáåÖ=
áå ÇÉ ~Ñï~ë~ìíçã~~íK
aÉ=òÉÉÑ=~ÑëéçÉäÉå=çåÇÉê=ëíêçãÉåÇ=ï~íÉêI=
áåÇáÉå=åçÇáÖ=ÉÉå=ÄçêëíÉä =ÖÉÄêìáâÉåK
aÉ=ãçíçêÉÉåÜÉáÇ=~ÑîÉÖÉå=ãÉí=ÉÉå=îçÅÜíáÖÉ=
ÇçÉâI=áåÇáÉå=åçÇáÖ=ÉÉå=ÄÉÉíàÉ=~Ñï~ëãáÇÇÉä=
ÖÉÄêìáâÉåK=aÉ=ãçíçêÉÉåÜÉáÇ=ÇáêÉÅí=
~ÑÇêçÖÉåK
^ääÉ=~åÇÉêÉ=çåÇÉêÇÉäÉå=òáàå=ÖÉëÅÜáâí=îççê=
ÇÉ ~Ñï~ë~ìíçã~~ íK
sÉêâäÉìêáåÖÉå=î~å=ÇÉ=âìåëíëíçÑ=çåÇÉêÇÉäÉå=EÄáàîK=
Çççê=ïçêíÉäëI=êçÇÉ=ÄáÉíÉåF=âìååÉå=ÉÉåîçìÇáÖ=
ïçêÇÉå=îÉêïáàÇÉêÇ=ãÉí=ÉÉå=ÄÉÉíàÉ=éä~åí~~êÇáÖÉ=
çäáÉK=låÇÉêÇÉäÉå=áå=ÇÉ=~Ñï~ë~ìíçã~~í=ÇçÉå=
Eîççê=òçîÉê=òÉ=Ç~~êîççê=ÖÉëÅÜáâí=òáàåFK
wÉÉÑ=îÉêî~åÖÉå
sÉêî~åÖ=ÇÉ=òÉÉÑ= Äáà= ÜÉí=ÉÉêëíÉ= íÉâÉå = î~å= ëä áàí~ÖÉ =
çÑ=ÄÉëÅÜ~ÇáÖáåÖI=çã=Éäâ=ÖÉî~~ê=î~å=ÄêÉìâ=íÉ=
îççêâçãÉåK=_áà=Ç~ÖÉäáàâë=ÖÉÄêìáâ=ÇáÉåí=ÇÉ=òÉÉÑ=
å~=çåÖÉîÉÉê=R=à~~ê=íÉ=ïçêÇÉå=îÉêî~åÖÉåK
^ÑîçÉê=î~å=ÜÉí=çìÇÉ=~éé~ê~~í
aáí= ~éé~ê~~í= áë= ÖÉÅä~ëëáÑáÅÉÉêÇ= îçäÖÉåë= ÇÉ=
bìêçéÉëÉ=êáÅÜíäáàå= OMMOLVSLbd=çîÉê= çìÇÉ=
ÉäÉâíêáëÅÜÉ=Éå=ÉäÉâíêçåáëÅÜÉ=~éé~ê~íììê=
Eï~ëíÉ=ÉäÉÅíêáÅ~ä=~åÇ=ÉäÉÅíêçåáÅ=ÉèìáéãÉåí=
Ó=tbbbFK=aÉòÉ=êáÅÜíäáàå=îçêãí=îççê=ÇÉ=
ÖÉÜÉäÉ=br=ÉÉå=â~ÇÉê=îççê=ÇÉ=íÉêìÖå~ãÉ=
Éå=êÉÅóÅäáåÖ=î~å=çìÇÉ=~éé~ê~íÉåK=
sççê=~ÅíìÉäÉ=áåÑçêã~íáÉ=çîÉê=ÇÉ=~ÑîçÉê=î~å=ÜÉí=
çìÇÉ=~éé~ê~~í=âìåí=ì=íÉ êÉÅÜ í=Äáà=ÇÉ=î~âÜ~åÇÉä=
çÑ Äáà=ìï=ÖÉã ÉÉåíÉ K
d~ê~åíáÉ
sççê=Çáí=~éé~ê~~í=ÖÉäÇÉå=ÇÉ=Ö~ê~åíáÉîççêJ
ï~~êÇÉå=ÇáÉ=ïçêÇÉå=ìáíÖÉÖÉîÉå=Çççê=ÇÉ=
îÉêíÉÖÉåïççêÇáÖáåÖ=î~å=çåë=ÄÉÇêáàÑ=áå=ÜÉí=ä~åÇ=
î~å=~~åâççéK=aÉ=äÉîÉê~åÅ áÉê=Äáà =ïáÉ=ì=ÜÉí=
~éé~ê~~í=ÜÉÄí=ÖÉâçÅÜí=ÖÉÉÑí=ì=ÜáÉêçîÉê=Öê~~Ö=
ãÉÉê=á åÑçêã~íáÉK =l ã =~~åëéê~~â=íÉ=ã ~â Éå=çé= Ç É=
Ö~ê~åíáÉ=ÜÉÄí=ì=~äíáàÇ=ìï=~~åâççéÄÉïáàë=åçÇáÖK
åä
_Éä~åÖêáàâÉ=~~åïáàòáåÖÉå
Ó j~~â=ÇÉ=éìäéÄ~â=äÉÉÖ=îççêÇ~í=ÇÉ=éìäé=ÇÉ=
ÄçîÉåâ~åí=î~å=ÇÉ=Ü~åÇÖêÉÉéJìáíÜçääáåÖ=ÜÉÉÑí=
ÄÉêÉáâí=
E~ÑÄK=P~F
K
Ó mÉê=âÉÉê=ã~ñáã~~ä=P=âÖ= ÑêìáíLÖêçÉåíÉ=ì áíéÉêëÉå=
E~ÑÄK=NOF
K=a~~êå~=ÜÉí=~éé~ê~~í=ìáíëÅÜ~âÉäÉåI=
ÇÉ=òÉÉÑ=Éå =ÜÉí= òÉÉÑÄ~âàÉ=êÉáåáÖÉåI= ÇÉ= éìäéÄ~â=
äÉÉÖã~âÉåK=a~~êå~=âìåí=ì=îÉêÇÉê=Ö~~åK
Ó qêáääáåÖÉå=î ~å=ÜÉí=~ éé~ê~ ~í=Äáà =ÜÉí =ìáíéÉê ëÉå=
ïáàòÉå=çé=ÉÉå=îÉêëíçéíÉ=çÑ=îçääÉ=éìäéÄ~âK=
eÉí ïÉêâ=âçêí=ç åÇÉêÄêÉâÉåK=wÉÉÑ=Éå= òÉÉÑÄ~âàÉ=
êÉáåáÖÉåI=éìäéÄ~â=äÉÉÖã~âÉåK
táàòáÖáåÖÉå=îççêÄÉÜçìÇÉåK