И н ф о р м ац ия и з г о т ов и т е ля о г а р а н т и й н ом и с е р в ис н ом о б с л у ж и в а н и и
Адреса авторизованных сервисных центров, а также вся информация по сервисному обслуживанию доступна на официальном
сайте в Интернете: www.bosch-home.ru.
Рекомендуем Вам пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров.
Оригинальные аксессуары и средства по уходу для бытовой техники Bosch Вы можете приобрести в нашем фирменном интернет-
магазине: www.bosch-home.ru/store. C условиями заказа, оплаты и доставки Вы можете ознакомиться на сайте. Также оригинальные
аксессуары и средства по уходу Вы можете приобрести в авторизованных сервисных центрах.
1. Изделие _________________________________________________________
3 . Данная информация распространяется на малые бытовые приборы товарного знака Bosch: кофеварки, кофемашины, кофемолки, весы,
кухонные комбайны, миксеры, пылесосы, резки, тостеры, утюги, фены, распрямители для волос, электрочайники, соковыжималки, измел ь-
чители, блендеры, гладильные доски, ванночки, напольные весы, утюги, паровые станции, гладильные доски и аналогичные им изделия .
4. Уважаемые дамы и господа, сообщаем Вам, что подтверждение соответствия нашей продукции обязательным требованиям
в соответствии с законодательством осуществляется в форме обязательной сертификации и д екларирования соответствия.
Информацию об обязательном подтверждении соответствия наших приборов, в том числе данные о номере сертификата соот-
ветствия (декларации о соответствии) и сроке его (ее) действия Вы можете получить в ООО « БСХ Бытовые Приборы».
Наша продукция производится под контролем транснациональной корпорации «БСХ Хаусгерете ГмбХ», адрес штаб-квартиры: 81739
Мюнхен, Карл-Вери Штрассе 34, Германия (BSH Hausgeräte GmbH, Carl-Wery-Str. 34, 81739 M ünchen, Germany).
Организацией, выполняющей функции иностранного изготовителя, уполномоченной изготовителем на основании договора с ним, явля-
ется ООО «БСХ Бытовые Приборы», 198515, Санкт-Петербург, г. Петергоф, ул. Карла Сименса, д.1 лит. А, филиал в г. Москва, 119071, ул.
Малая Калужская, д.15, телефон (495) 737-2777, факс (495) 737-2798.
5. Обязательные сведения о технических характеристиках прибора приведены на типовой табличке прибора или на его этикетке и/или
в сопроводительной документации.
6. Аксессуары и средства по уходу
Для безупречного функционирования Вашей техники и ухода за ней производитель рекомендует использовать только оригинальные
аксессуары и средства по уходу. Оригинальные аксессуары разработаны производителем, они идеально подходят именно для Вашего
прибора. Оригинальные аксессуары и средства по уходу соответствуют самым высоким требованиям качества товарного знака Bosch,
они проходят заводские испытания для обеспечения максимальной надежности в работе. По всем вопросам, связанным с аксессуарами
и средствами по уходу для Вашей бытовой техники, Вы можете обратиться в авторизованные сервисные центры или по телефону службы
поддержки.
7. Г арантия изг о т овит е ля
Фирма изготовитель предоставляет на приобретенный Вами в Российской Федерации бытовой прибор гарантию в соответствии с дейс-
твующим законодательством РФ сроком 1 год. На приобретенный в Республике Беларусь бытовой прибор, к которому при покупке был
выдан гарантийный талон, действуют гарантийные условия, не противоречащие законодательс тву Республики Беларусь.
8. Внимание! Важная информация для потребителей
Данный прибор предназначен для использования исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осу-
ществлением предпринимательской деятельности либо удовлетворением бытовых потребностей в офисе предприятия, учреждения или
организации. Использование прибора в целях, отличных от вышеуказанных, является нарушением правил надлежащей эксплуатации
прибора.
Наличие фирменной заводской типовой таблички на приборе обязательно! Пожалуйста, убедитесь в ее наличии и сохраните ее на при-
боре в течение всего срока службы прибора. Удаление таблички ведет к обезличению прибора и к возможным нарушениям правил его
эксплуатации.
Изготовитель не несет ответственность за недостатки в приборе, если сервисной службой будет доказано, что они возникли после пе редачи
прибора потребителю вследствие нарушения им правил пользования, транспортировки, хранения, действий тре тьих лиц, непреодолимой
силы (пожара, природной катастрофы и т.п.), попадания бытовых насекомых и грызунов, воздействия иных посторонних факторов, а та кже
вследствие существенных нарушений технических требований, оговоренных в инструкции по эксплуатации, в том числе нестабильности
параметров элект росети, установленных ГОСТ 32144-2013.
Для подтверждения даты покупки прибора при гарантийном ремон те или предъявлении иных предусмотренных законом требований
убедительно просим Вас сохранять документы о покупке (чек, квитанцию, иные документы, под тверждающие дату и место покупки).
Соблюдение рекомендаций и указаний, содержащихся в инструк ции по эксплуатации (правилах пользования), поможет избежать проблем
в эксплуатации прибора и его обслуживании.
Неисправные узлы приборов в гарантийный период бесплатно ремонтируются или заменяются новыми. Решение вопроса о целесооб-
разности их замены или ремонта остается за службами сервиса.
9. Информация о сервисе
В период и после истечения гарантийного срока наша Служба Сервиса, а также мастерские наших партнеров всегда готовы предложить
Вам свои услуги. Список адресов уполномоченных изготовителем пунктов авторизованного сервисного обслуживания находится на
официальном сайте в Интернете: www.bosch-home.ru.
Срок службы малых бытовых приборов (кроме кухонных комбайнов и пылесосов) составляет 2 года. Срок службы кухонных комбай-
нов и пылесосов составляет 5 лет. Срок службы изделия исчисляется с даты его покупки, либо при невозможности ее определения, с
даты изготовления изделия, нанесенной на типовую табличку изделия. В соответствии со стандартом изготовителя дата изготовления
маркируется FD ГГММ, где ГГ – год изготовления минус 1920, а ММ – месяц изготовления. Для определения года изготовления прибора
необходимо к 1920 прибавить число ГГ.
* Бесплатный круглосуточный телефон для звонков на территории РФ.
Пункты 1-2 заполняются только в случае, если эти данные не содержатся в документах о покупке изделия (кассовый чек и/или
товарный чек, товарная накладная).
Круглосуточный телефон службы поддержки*: 8 (800) 200-29-61
Официальный сайт в Интернете: www.bosch-home.ru
2. Модель _________________________________________________________
B34C065N1-1M00 03/2017
Инфор
БС
в соотв
регулиров
Ро
Продукция: кухонные ко
кухонные машины, мик
Т
ВНИМАНИЕ!
постоянно совершенствую-
му законодате
ассортименте продукции можно получить у -
дерации
ул. Малая Калужская, д.15, телефон (495) 737-2777, факс (495) 737-2798.
Компания ООО «БСХ Бытовые Приборы», 198515,
ул. Малая Калужская, д.15, телефон (495) 737-2777, факс (495) 737-2798 осуществ
продукции о
техническими регламентами, в
РФ №184-ФЗ «О техническом регулиров-
дерации.
Импортером Российскую сертифицированной к производимой, Бытовые
Приборы», 198515, С г Петергоф, Сименса, д.1 лит филиал в г Москва, 119071, Калужск д.15,
те
Организацией, ук на продукции в це идентификации продукции и осуществляющ первичное размещение продукции на
рынке
GmbH, Carl-Wery-Str
Юридическим лицом (изготовите осуществляющим от своего имени изг продукции и ответ за ее соотв
требованиям являет БСХ Гм Карл-Вери-Штр. 81739 Мюнхен, Германия
Hausgeräte GmbH, Carl-Wery-Str
При
следующими требов
• Запрещается подверг продукцию которые могут привести к повреждению продукции и/или
нарушению ее упаковки.
• Необходимо из
Перед перевозкой или передачей на хранение бывшей в эксплуатации продукции при отрицате
отсут
Продукция пре
Перед началом эксплуатации про-
держать ее в условиях комнатной темпера
Правила продукции соотве-
дате
У по эксплуатации могут -
те
Для
поставке,
прав потребите
обслуживании».
Продукция идентифицирована апробационному
знаку Bosch, нанесенным на продукцию, упаковк и (или) содержащихся в эксплуатационных документах. В соответ с внутренним
стандартом изг
E-Nr <материальный номер> / <индекс сервисной службы>
Материальный буквенно-цифровое продукции длиной не более 10 символов, используемое
продаже (именуемое модельным обозначением или моде бытового прибора) торговой марки Bosch. Материальный номер (модель)
указывает
Индекс сервисной -
мое сервисной службой.
Эксплуатационные документы
предусмо
это -
онным документом. У
прилагаемых к нему эксплуат
В состав
(руководств
Маркирование продукции -
ковке наглядное о
приборе в местах продаж.
Продукция, кот-
го союза и/или технических регламентов Евра
на рынке госу
Продукция соотв
• ТР ТС 020/2011 Электромагнитная совместимость те
• ТР ТС 004/2011 О без
• ТР ЕАЭС 037/2016 Об ограничении применения опасных веществ в из
Эксплуатационные документы на продукцию выполняются на русском языке. Эксплуатационные документы на государственных языках
госу-
тве можно безвозме
союза.
Информация о
(800) 200-2961, а также доступна в интерне
