oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe R
`Éí=~ÅÅÉëëçáêÉ=Éëí=Ç Éëíáå¨=~ì=ã áñÉìê=éäçåÖÉ~åí=
jpjTKKK=K=oÉëé ÉÅíÉò= ä~=å çíáÅÉ=ÇÛ ìíáä áë~íáçå =
Çì ãáñÉìê=éäçåÖÉ~åíK
o~åÖÉò= ëçáÖåÉìëÉãÉåí= ä~=åçíáÅÉ= ÇDáåëíêìÅíáçåëK=
pá=äD~éé~êÉáä=Ççáí=ÅÜ~åÖÉê=ÇÉ=éêçéêá¨í~áêÉ I=
êÉãÉííÉòJäìá=~ ìëëá=ä~ =åçíáÅÉ =ÇDìí áäáë~íá çåK
`çåëáÖåÉë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨
oáëèìÉ=ÇÉ=ÄäÉëëìêÉ=~îÉÅ=äÉë=ä~ãÉë=
íê~åÅÜ~åíÉë=Çì=ãáñÉìêLäÛÉåíê~≤åÉãÉåí=
Éå=êçí~íáçå
kD~ééêçÅÜÉò=à~ã~áë=äÉë=ÇçáÖíë=Çì=ÅçìíÉ~ì=
éê¨ëÉåí=Ç~åë=äÉ=éáÉÇ=ãáñÉìêK=kÉ=åÉííçóÉò=
à~ã~áë=¶=ã~áåë=åìÉë=ä~=ä~ãÉ=Çì=éáÉÇ=ãáñÉìêK=
ríáäáëÉò=ìåÉ=ÄêçëëÉK
fãéçêí~åí=>
kÉ=éçëÉò=äÉ=éáÉÇ=ãáñÉìê=Ç~åë=ìå=ê¨ÅáéáÉåí=
Éí åÉ=äDÉå=êÉíáêÉò=èìD~éê≠ë=èìÉ=äÉ=ãçíÉìê=
Çì ãáñÉìê=éäçåÖÉ~åí=~=ÅÉëë¨=ÇÉ=íçìêåÉêK
^î~åí=ä~=éêÉãá≠êÉ=ìíáäáë~íáçå
^î~åí=ä~=éêÉãá≠êÉ=ìíáäáë~íáçåI=å ÉííçóÉò= äÉ= éáÉÇ=
ãáñÉìê=éçìê=êÉíáêÉê=ÇÉë=ê¨ëáÇìë=¨îÉåíìÉääÉJ
ãÉåí=éê¨ëÉåíëI=áëëìë=ÇÉ=ä~=Ñ~ÄêáÅ~íáçåK=
mçìê ÅÉ=Ñ~áêÉI=éäçåÖÉò=äÉ=éáÉÇ=ãáñÉìê=Ç~åë=
ìå ÖçÄÉäÉí=êÉãéäáí=ÇÉ=îáå~áÖêÉ=Éí=êÉãìÉò=
äÉ éáÉÇ=ãáñÉìê=éÉåÇ~åí=OM=ëÉÅçåÇÉë=Ç~åë=
äÉ îáå~áÖêÉK=båëìáíÉI=êáåÅÉò=äÉ=éáÉÇ=ãáñÉìê=
ëçìë=äDÉ~ì=Çì=êç ÄáåÉí= éìáë=ä ~áëëÉòJäÉ=ë¨ÅÜÉêK
ríáäáë~íáçå
sÉìáääÉò=ǨéäáÉê=äÉë=îçäÉíë=áääìëíê¨ëK
cáÖìêÉ=^
NmáÉÇ=ãáñÉìê
O i~ãÉ=Çì=éáÉÇ=ãáñÉìê
máÉÇ=ãáñÉìê=éêçÑÉëëáçååÉä=éçìê=Ñ~áêÉ=ãçìëëÉêI=
ÄêçóÉê=Éí=ãçìäáåÉ ê=äÉ ë=ëç ìéÉëI =äÉ ë=ë~ìÅÉ ëI=ä Éë=
~äáãÉåíë=éçìê=ĨĨ=Éí=~ìíêÉ ë=éä~ íë=ëáã áä ~áêÉë K
cáÖìêÉ=_
mçëÉò=äÉ=éáÉÇ=ãáñÉìê=ëìê=äD~éé~êÉáä=ÇÉ=Ä~ëÉ=
éìáë=ÅäáéëÉ òJä Éë K
_ê~åÅÜÉò=ä~=ÑáÅÜÉ=ãßäÉ=Ç~åë=ä~=éêáëÉ=
ÇÉ Åçìê~åíK
sÉêëÉò=äÉë=~äáãÉåíë=Ç~åë=ìå=Äçä=ãáñÉìê=
çì Ç~åë=ìå=~ìíêÉ=ê¨ÅáéáÉåí=¶=ÄçêÇë=Ü~ìíëK=
qÉåÉò=ÑÉêãÉãÉåí=äÉ=ãáñÉìê=éäçåÖÉ~åí=
Éí äÉ Ä çä=ãá ñÉìê K
^ääìãÉò=äÉ=ãáñÉìêK
oÉã~êèìÉ=áãéçêí~åíÉW
mìáëèìÛáä=Éëí=å¨ÅÉëë~áêÉ=ÇÛ~îçáê=ìå=~ééçêí=ÇÛ~áê=
Éñí¨êáÉìê=éçìê=Ñ~áêÉ=ãçìëë ÉêI=åÛÉåÑ çåÅÉò=é~ ë=
íêçé=äÉ=éáÉÇ=ãáñ Éìê=Ç~åë =äÉ= äáèìáÇ É=Éí= Ǩéä~ÅÉ ò=
ÅÉ ÇÉêåáÉê=Éå=éÉêã~åÉåÅÉ=¶=ä~=ëìêÑ~ÅÉ=
Çì äáèìáÇÉK=mçìê=çÄíÉåáê=ìåÉ=ÄÉääÉ=ãçìëëÉI=íÉåÉò=
äÉ=ãáñÉìê=éäçåÖÉ~åí=ä¨Ö≠êÉãÉåí=Éå=Äá~áëK
^ííÉåíáçå=>
mçìê=¨îáíÉê=äÉë=¨Åä~ÄçìëëìêÉëI=ÅçããÉåÅÉò=
é~ê=áåÅäáåÉê=íê≠ë=ä¨Ö≠êÉãÉåí=äÉ=ãáñÉìê=
éäçåÖÉ~åí=Éå=ìíáäáë~åí=ä~=éìáëë~åÅÉ=ê¨ÇìáíÉK=
mìáëI ëá å¨ÅÉëë~áêÉI=áåÅäáåÉò=Ç~î~åí~ÖÉ=
äÉ ãáñÉìê=éäçåÖÉ~åí=Éí=~ìÖãÉåíÉò=
ä~ éìáëë~åÅÉK
råÉ=Ñçáë=äÉë=~äáãÉåíë=íê~áí¨ëI=êÉäßÅÜÉò=
ä~ íçìÅÜÉ=ÇD~ääìã~ÖÉK
a¨Äê~åÅÜÉò=ä~= ÑáÅÜÉ =ãßäÉ=ÇÉ =ä~=éêá ëÉ=
ÇÉ Åçìê~åíK
^ééìóÉò=ëìê=äÉë=íçìÅÜÉë=ÇÉ=ǨîÉêêçìáää~ ÖÉ=
Éí=Ǩí~ÅÜÉò=äÉ=éáÉÇ=ãáñÉìê=ÇÉ=äD~éé~êÉáä=
ÇÉ Ä~ëÉK
^éê≠ë=äÉ=íê~î~áäLkÉííçó~ÖÉ
^ííÉåíáçå=>
kÉ=åÉííçóÉò=é~ë=äÉ=éáÉÇ=ãáñÉìê=~ì=ä~îÉJ
î~áëëÉääÉK
kÉííçóÉò=äÉ=éáÉÇ=ãáñÉìê=~îÉÅ=ìåÉ=ÄêçëëÉ=
ëçìë=äÛÉ~ì=Åçìê~åíÉK
i~áëëÉò=äÉ=éáÉÇ=ãáñÉìê=ë¨ÅÜÉê=¶=ä~=îÉêíáÅ~äÉ=
Eä~ãÉ=íçìêå¨É=îÉêë =äÉ= Ü~ìíFI=ÅÉÅ á=~Ñ áå=èìÉ=
äDÉ~ì=èìá=~=é¨å¨íê¨=éìáëëÉ=ëD¨ÅçìäÉêK
oÉã~êèìÉ=W=ä~=ÅäçÅÜÉ=Çì=éá ÉÇ=ã áñÉ ìê=Éëí=
Éå ~äìãáåáìãK=^=ä~=äçåÖìÉI=ÇÉë=ǨÅçäçê~íáçåë=
åÉ éê¨ëÉåí~åí=~ìÅìå=êáëèìÉ=éÉìîÉåí=~éé~ê~≤íêÉK
oÉÅÉííÉë
sÉäçìí¨=~ìñ=ÅÜ~ãéáÖåçåë=ÇÉ=m~êáë
OMM=Ö=ÇÉ=ÅÜ~ãéáÖåçåë=ÇÉ=m~êá ë=Ñ ê~áë
NMM=Ö=ÇÉ=éçããÉë=ÇÉ=íÉêêÉ
NMM=Ö=ÇÉ=ä~áí
RM=Ö=ÇÉ=Åê≠ãÉ
¾=ä=ÇÉ=Äçìáääçå= ÇÉ=îá~å ÇÉ
pÉä==Éí=éçáîêÉ
mÉäÉò=äÉë=éçããÉë=ÇÉ=íÉêêÉ=éìáë=ÅçìéÉòJäÉë=
Éå=ǨëK=
c~áíÉë=ÇÛ~ÄçêÇ=ÅìáêÉ= äÉë=éçããÉë= ÇÉ=íÉêêÉ=
Ç~åë=äÉ=Äçìáääçå=ÇÉ=îá~åÇÉK=^àçìíÉò=ÉåëìáíÉ=
äÉë ÅÜ~ãéáÖåçåë =åÉííçó ¨ë=éìáë =Åçå íáåìÉ ò=
ä~ ÅìáëëçåK=
^àçìíÉò=äÉ=ä~áí=Éí=ä~=Åê≠ãÉ=éìáëI=¶=äÛ~áÇÉ=Çì=éáÉÇ=
ãáñÉìêI=ê¨ÇìáëÉò=äÉ=íçìí=Éå=éìê¨É=Éå=Ñ~áë~åí=
ãçìëëÉêK=
oÉÅíáÑáÉò=äÛ~ëë~áëçååÉãÉåí=ÇÉ=ä~=ëçìéÉ=
~îÉÅ Çì=ëÉä=Éí=Çì=éçáîêÉ=éìáë=ëÉêîÉò=~îÉÅ=
ÇÉë ÜÉêÄÉë=Åìäáå~áêÉëK
Ñê
