657511

Bosch Nyon Seite 43

43
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/92
Nächste Seite
Español–2
1 270 020 XBN | (12.5.16) Bosch eBike Systems
13 Tecla para reducir la asistencia
14 Tecla para aumentar la asistencia
15 Tecla de arranque asistido/asistencia para empujar ca-
minando “WALK”
16 Bloqueo del ordenador de a bordo
17 Tornillo de bloqueo del ordenador de a bordo
Cable de carga USB (Micro A – Micro B)*
* sin ilustración, se comercializa como accesorio especial
Datos técnicos
Montaje
Colocar y retirar el ordenador de a bordo
(ver figura A)
Para colocar el ordenador de a bordo 3 deslícelo en el so-
porte 4 de delante hacia atrás.
Para retirar el ordenador de a bordo 3 presione sobre el en-
clavamiento 16 y empújelo hacia delante sacándolo del so-
porte 4.
Retire el ordenador de a bordo cuando estacione la
eBike.
El ordenador de a bordo puede asegurarse en el soporte para
impedir que pueda extraerse. Para hacerlo, desmonte el so-
porte 4 del manillar. Coloque el ordenador de a bordo en el
soporte. Apriete el tornillo de bloqueo 17 (rosca M3, 8 mm de
largo) desde abajo en la rosca del soporte prevista para ello.
Vuelva a montar el soporte en el manillar.
Operación
Puesta en marcha
Requisitos
El sistema eBike solo puede activarse cuando se cumplen las
siguientes condiciones:
– Se ha colocado una batería de eBike con suficiente carga
(véanse las instrucciones de uso de la batería).
– El ordenador de a bordo está colocado correctamente
en el soporte (véase “Colocar y retirar el ordenador de a
bordo”, página Español–2).
Conexión y desconexión del sistema de la eBike
El sistema de la eBike se puede conectar de las siguientes
formas:
– Coloque el ordenador de a bordo en el soporte 4.
– Cuando estén colocados el ordenador de a bordo y la bate-
ría de la eBike, pulse una vez brevemente la tecla de encen-
dido/apagado 5 del ordenador de a bordo.
– Cuando el ordenador de a bordo esté colocado, pulse la te-
cla de encendido/apagado de la batería de la eBike (véan-
se las instrucciones de uso de la batería).
El motor se activa al empezar a pedalear (excepto en la fun-
ción de asistencia para empujar caminando o en el nivel de
asistencia “OFF”). La potencia del motor depende del nivel
de asistencia ajustado en el ordenador de a bordo.
Durante el funcionamiento normal de la eBike el acciona-
miento de la misma se desactiva en el momento de que Ud.
deje de pedalear o alcance una velocidad de 25/45 km/h. El
accionamiento vuelve a reactivarse automáticamente al
volver a pedalear, siempre que la velocidad de marcha sea
inferior a 25/45 km/h.
El sistema de la eBike se puede desconectar de las siguientes
formas:
– Pulse la tecla de encendido/apagado 5 del ordenador de a
bordo durante al menos 1 segundo.
– Desconecte la batería de la eBike mediante su tecla de
encendido/apagado (véanse las instrucciones de uso de la
batería).
– Retire el ordenador de a bordo del soporte.
Si no se demanda potencia del accionamiento durante aprox.
10 min (p.ej., porque la eBike está parada) o si no se acciona
ninguna tecla del Nyon, el sistema eBike se desconecta auto-
máticamente para ahorrar energía.
Ordenador de a bordo Nyon
Nº de artículo 1 270 020 907/915
Memoria interna total
1 270 020 907
1 270 020 915
GB
GB
1
8
Corriente de carga USB, máx. mA 500
Tensión de carga en puerto
USB V5
Cable de carga USB1) 1 270 016 360
Temperatura de operación °C –5...+40
Temperatura de
almacenamiento °C –10...+50
Temperatura de carga °C 0...+40
Batería de litio interna V
mAh
3,7
710
Grado de protección2) IP x7 (resistente al
agua)
Estándares WI-FI
compatibles
802.11b/g/n
(2,4 GHz)
Peso, aprox. kg 0,2
1) No se incluye en el suministro de serie estándar
2) Con la cubierta para el USB cerrada
OBJ_BUCH-2616-002.book Page 2 Thursday, May 12, 2016 12:37 PM
Español–3
Bosch eBike Systems 1 270 020 XBN | (12.5.16)
Sistema de mando “Nyon”
El sistema de mando Nyon consta de tres componentes:
– el ordenador de a bordo Nyon con unidad de mando
– la aplicación para smartphone “Bosch eBike Connect”
– el portal online “www.eBike-Connect.com”
Muchas de las configuraciones y funciones se pueden gestio-
nar o utilizar en todos los componentes. Algunas de las confi-
guraciones y funciones solo se pueden accionar o acceder a
ellas mediante determinados componentes. La sincroniza-
ción de los datos se realiza automáticamente cuando existe
una conexión de Bluetooth®/Internet. En la siguiente tabla se
ofrece un resumen de las posibles funciones.
Funciones premium
Las funciones estándar del sistema de mando “Nyon” se pue-
den ampliar mediante la compra de “funciones premium” en
la App Store para iPhones de Apple o en Google Play Store
para dispositivos Android.
Además de la aplicación gratuita “Bosch eBike Connect”
existen otras funciones premium de pago. En las instruccio-
nes de uso online “www.Bosch-eBike.com/nyon-manual”
encontrará una lista detallada de las aplicaciones adicionales
disponibles.
Puesta en servicio del ordenador de a bordo
Nyon se suministra con una batería parcialmente cargada. An-
tes de su primer uso debe cargarse completamente la batería
Nyon mediante la conexión USB (véase “Suministro de co-
rriente del ordenador de a bordo”, página Español–7) o me-
diante el sistema eBike.
Para poder utilizar todas las funciones del sistema de mando,
debe registrarse adicionalmente online.
Darse de alta en el ordenador de a bordo
– Conecte el ordenador de a bordo con la tecla de encendi-
do/apagado 5.
– Seleccione con el joystick 1 el idioma que desee (seleccio-
nar pulsando en el joystick) y siga las instrucciones.
Dispone de las siguientes opciones para poner en funciona-
miento el Nyon:
–“PRUEBA”
Puede realizar un recorrido de prueba sin necesidad de re-
gistrarse o introducir datos previamente. Después de des-
conectarse se borrarán todos los datos del recorrido.
–“PREPARAR”>“OFFLINE”
Es un proceso de registro muy breve limitado para Nyon.
Offline significa, en este caso, que sus datos del recorrido
y de usuario solo se memorizarán localmente en el ordena-
dor de a bordo.
Siga las instrucciones o seleccione una de las posibles res-
puestas propuestas. Los datos introducidos se conservan
después de desconectar el Nyon pero no se sincronizan
con el portal online ni con la aplicación del smartphone.
–“PREPARAR”>“LÌNEA”>“MÓVIL”
Es un proceso de registro completo. Fije el Nyon al soporte 4,
cargue la aplicación “Bosch eBike Connect” en su
smartphone y regístrese con ayuda de la aplicación. Des-
pués de darse de alta correctamente, se memorizan los da-
tos del recorrido y se sincronizan con la aplicación del
smartphone, y con el portal online.
–“REGISTR.”>“LÌNEA”>“WI-FI”
Es un proceso de registro completo. Sitúese en la zona de
recepción de una red WI-FI. Fije el Nyon al soporte 4. Una
vez seleccionada la red e introducidos el nombre de usua-
rio y la contraseña, el Nyon se conectará con la red WI-FI
seleccionada y se le remitirá al portal en línea
“www.eBike-Connect.com”, donde puede realizar el re-
gistro. Después de darse de alta correctamente, se memo-
rizarán los datos del recorrido y se sincronizarán con el
portal online. A continuación podrá establecer una co-
nexión con su teléfono inteligente desde su Nyon (“Confi-
guración”>“Conexiones”> “Conectar con un móvil”).
Ordenador de a bordo
Aplicación para smartphone
Portal online
Inicio de sesión/registro 
Modificación de la configuración 
Registro de los datos del recorrido
Indicación en tiempo real de los datos del
recorrido
Tratamiento/análisis de los datos del recorrido
Creación de indicaciones personalizadas
Indicación de la posición actual* 
Navegación
Planificación de la ruta 
Indicación de la autonomía restante
(alcance en torno a la ubicación actual) 
Efecto de entrenamiento en tiempo real
Resumen de los recorridos
Estadística “Panel” 
Compra de “funciones premium”
*Se requiere GPS
GSM,
3/4G www
… 43 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

bosch-nyon

Suche zurücksetzen

  • Mein Smartphone verbindet sich problemlos mit dem örtlichen WLAN, das Nyon allerdings nicht. Meldung: Verbindung fehlgeschlagen. Warum? Was kann ich tun? Eingereicht am 31-8-2023 19:07

    Antworten Frage melden

  • wie kann ich mein Bosch Nyon hier ib Spanien tegestrieren ?
    Eingereicht am 12-8-2023 10:07

    Antworten Frage melden

  • Wie kann ich meine Touren = Aktivitäten auf dem PC nach dem Datum suchen!? Eingereicht am 10-5-2023 20:00

    Antworten Frage melden

  • Mein Nyon 3210 zeigt auf dem Display nur noch die Kilometer an sowie den Batterie stand. Es lässt sich h nicht mehr bedienen auch nicht mit Bluetooth
    ve rbinden. Eingereicht am 12-9-2022 18:31

    Antworten Frage melden

  • Hallo, in wie weit ist die getretene Wattangabe bei E-unterstützung, genau ? Eingereicht am 28-7-2022 15:07

    Antworten Frage melden

  • Kann Mein Neues Handy nicht mit Nyon 910 koppeln/ verbinden. Was tun? Eingereicht am 28-6-2022 19:01

    Antworten Frage melden

  • Ich habe auf mein Nyon Englisch,. möchte aber deutsche Sprache


    Eingereicht am 11-5-2022 19:15

    Antworten Frage melden

  • Kann man bei einem e bike Wechsel am nyon den Kilometerstand auf null setzen Eingereicht am 25-4-2022 13:19

    Antworten Frage melden

  • Hallo,
    Die stufeneinstellung für Sport ,Turbo geht nicht .
    Das E-Bike fährt nur mit Tour , der E-Motor schaltet sich dazu !
    Woran könnte das liegen?
    Danke für eine Info! Eingereicht am 23-6-2021 20:28

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Bosch Nyon wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Bosch Nyon

Bosch Nyon Bedienungsanleitung - Deutsch - 71 seiten

Bosch Nyon Bedienungsanleitung - Englisch - 65 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info