Nederlands – 8
1 270 020 XBN | (12.5.16) Bosc h eBike Systems
gebruikelijke US B-lader (niet i n de standaard leveringsom-
vang) of de USB-aansluiting va n een computer (5 V laadspan-
ning; max. 500 mA laadstroom).
Opmerking: Als de Nyon tijdens het laden uitgeschakeld
wor d t, k an de Nyon p as opnieu w ingeschakeld worden als de
USB-kabel uitgetrokken is (gel d t a l l e e n v o o r 1 2 7 0 0 2 0 9 0 7 ) .
Wordt de boo rdcomputer uit de ho ud er 4 genomen, dan blij-
ven alle waarden van de functi es o p g e sl a g e n e n k u n n e n d e z e
verder weergegeven worden.
Zonder opni euw opladen van de Nyon-acc u, blijven da tum en
tijd maximaal 6 maanden beho uden. Na het herinschakelen
worden na succesvoll e gps-detect ie datum en tijd opnieuw in-
gesteld.
Opmerking: Om een maximale levens duur van de Nyon- accu
te bereiken, moet de Nyon-acc u om d e zes maand en bijgela -
den worden.
Boord c o mputer in-/ui tschakelen
Voor het inschake l e n van de boordcomputer drukt u kort op
de a an-/ui t toets 5 .
Voor het uitschak elen van d e boordcomputer drukt u ged u-
rende meer dan 1 seconde op de aan-/uitto ets 5 .
Zonder toetsdruk gaat de Nyon na 5 mi nuten in de energie-
spaarmodus (achtergrondverlicht ing uit) en schakelt na nog
eens 5 minuten automatisch uit.
Nyon reset
Als de Nyo n tegen de verwach t ing in niet meer bediend kan
worden, kan de N y on door h e t tegelijk indru kk en van de to et-
sen 1 , 2 , 5 en 6 gere s et worden. Voer de reset al leen uit al s
h e t a b s o l u u t n o d i g i s, o m d a t v e rschill ende instelli ngen verl o-
ren kunnen gaan.
Accuopla a d indicatie
De ac culaadtoestandsin dicatie r 10 ( s7 ) geeft de laadtoe-
stand van de eBike-accu weer. De laadtoestand van de Nyon-
accu ka n aan de i ndicatie s1 afge lezen worden. De laadtoe -
stand van de eBike-accu kan ev eneens a an de LED’ s aan de
eBike-ac c u zelf afge lezen worde n.
In de in dicatie r10 komt elk streepje in het accusymbool over-
een met ongeveer 20 % van de capaciteit:
Wordt de boordcomputer uit de houder 4 genomen, dan blijft
de la atst weergegeven acculaadtoestand opgeslag en.
Onder s t euning s niveau instellen
U kunt a an de bedien ingseenheid 10 instell en hoe sterk de
eBi ke-aan drijving u b ij het tr appen ondersteunt. Het onder-
steuni ngsni v eau kan altijd, ook tijdens het fietsen, gewijzigd
worden.
Opmerking: In sommi ge uitvoering en is het ond ersteunings-
niveau mogelijk voora f ingestel d en kan dit niet worden gewij-
zigd. Het is ook mogelijk dat er uit minder ondersteuningsni -
veaus dan hier vermeld kan worden gekozen.
De volgende ondersteuningsniv eaus staan maximaal ter be-
schikking:
– „OFF” : d e motorondersteu ning is uitg e sc hakeld, de e Bike
kan z oals bij een normale f i e ts alleen door te trapp en wor-
den voortbewogen. De duwh ulp kan op dit ondersteu-
ningsniveau niet worden geactiveerd.
– „ECO ” : effectieve ondersteuning met maximale efficiëntie
voor ma ximaal b ereik
– „TOU R” : geli jkmatige ondersteuning voor tochten met
groot bereik
– „SPOR T” : krachtige ondersteuning vo or sp or tie f rijde n op
heuvelachtige stukken en v o o r r i j d e n i n d e s t a d
– „TURBO ” : ma ximale onder ste uning bij flink doortrap pen,
voor sportief rijden
Voor het verhogen van het o n d ersteuningsniv eau drukt u z o
vaak op de toets „+” 14 aan de bedienings eenheid tot h et ge-
wenste ond ersteuningsn iv eau op de in dicatie r5 versch ijnt,
voor het verlage n op de toets „–” 13 .
Het opg eroepen motorv er mogen versch i j nt op de in dicatie
r4 . H e t m a x i m a l e m ot or v e r m o g e n han gt van he t gekozen on-
dersteunin gsniveau a f.
Wordt de boordcompute r uit de houde r 4 genomen, dan blijft
het l aatst weergegev en onders teuni n gsn iveau opgesl agen,
de ind i catie r4 van het motorverm o gen blijft leeg.
Hulp bi j het lope n in- en uits c h akelen
De functie hulp bij het lopen ka n het lopen met de eBike verge-
makkelijken. De snelheid in deze functie is afhankelijk van de in-
g e s c h a k e l d e v e r s n e l l i n g e n k a n m a x i m a a l 6 k m p e r u u r b e r e i -
ken. Hoe kleiner de gekozen vers nelli n g, hoe lager de snelhei d
i n d e f u n c t i e h u l p b i j h e t l o p e n (b ij v o l l e d i g v e r m o g e n ) .
De functie hulp bij het lope n mag uitsluitend bij he t lo-
pen met de eBike worden geb ruikt. Als de wielen van de
eBike b i j het gebruik van de h ulp bij het lopen geen contact
met de grond maken , best aat gevaar voor letsel.
Voor het activere n van de duwhulp druk t u kort op de t oets
„WALK” aan uw boordcomputer. Druk na de activering bi n-
nen 3 s op de toets „+” en h o u d de z e t o et s i n ge dr u k t . D e a an -
drijving van de eB ike w o r d t i n g e s c h a k e l d .
De duwhulp wordt uitgeschakeld zodra een van de volgende
situaties v an toepassing is:
– U laat de toets „+” 14 los,
– d e w i e len van de eBike worden geb lokkeerd (bijv. d oor het
remmen of het raken van een hindernis),
– d e snelheid overschrijdt 6 k m/h.
De eBike-accu is volledig geladen.
De eBike-accu moet bi jgeladen worden.
D e c a p a c i t e i t v o or d e o n de r s t e u n i n g v a n d e a a n d r i j -
v i n g i s o p g e b r u i k t e n d e on de r s t e u n i n g w o r d t u i t g e -
s c h a k e l d . D e r e s t er e n de c a p ac i t e i t w o r d t v o o r d e
f i e t s v e r l i c h t in g e n d e b o or d c o m p u t e r t e r b e s c h i k -
k i n g g e s t e l d .
D e c a p a c i t e i t v a n d e e B i k e- a c c u v o l s t a a t v o o r n o g
ongeveer 2 u ur fietsverlichting. Met andere verbrui-
k e r s ( b i j v. a ut o m a t i s c h e t r a n s m i s s i e , l a d e n v a n e x -
t e r n e t o e s te l l e n a a n d e U SB - a a n s l u i t i n g ) w o r d t h i e r -
bij geen rekening gehouden.
!
OBJ_BUCH -2616-002.book P a g e 8 T h u r s d a y , M a y 12, 2016 12:37 PM
Nederlands9
Bosch eBike Systems 1 270 020 XBN | (12.5.16)
Na het loslaten van de toets „+”, blijft de duwhulp nog gedu-
rende 3 s stand-by. Drukt u binnen deze tijd opnieuw op de
toets „+”, wordt de duwhulp opnieuw geactiveerd.
Opmerking: Bij eigen systemen kan de duwhulp door het in-
drukken van de „WALK” -toets direct gestart worden.
Opmerking: De duwhulp kan op het ondersteuningsniveau
„OFF” niet worden geactiveerd.
Fietsverlichting in-/uitschakelen
In
voed wordt, kunnen via de boordcomputer met de toets 6 te-
gelijk voorlicht en achterlicht in- en uitgeschakeld worden.
Bij ingeschakeld s1
gegeven.
Het in- en uitschakelen van de fietsverlichting heeft geen in-
vloed op de achtergrondverlichting van het display.
eShift (optioneel)
Onder eShift verstaat men de integratie van automatische
schakelsystemen in het eBike-systeem. De instellingen
voor de functie „eShift” kunt u onder „Mijn eBike”
uitvoeren. De ing of
modi „Ride” , „Fitness” en „Kaart & navigatie” weerge-
geven. Wordt het veld niet weergegeven, wordt de
gebruiker met een aanwijzing op het display over verande-
ringen geïnformeerd. De eShift-modus wordt geactiveerd
door lang op „Home” 12 te
is alleen via de bedieningseenheid 10 mogelijk. De
„eShift”-modus kunt u door meermaals indrukken van de
„Home”-toets opnieuw verlaten.
eShift met NuVinci H|Sync
Via een vooraf gedefinieerde voorkeurstrapfrequentie wordt
al naar gelang uw snelheid automatisch de meest optimale
versnelling indmatige
om tussen meerdere versnellingen te kiezen.
In de modus „Cadence-regeling” kunt u met de toetsen „–”
resp. „+” aan de bedieningseenheid de gewenste trapfre-
quentie verhogen of verlagen. Als „–” resp. „+”
ingedrukt houdt, verhoogt of verlaagt, dan vermindert u de
trapfrequentie in stappen van vijf. De gewenste trapfrequen-
tie wordt op het display weergegeven.
In de modus „Versnellingsregeling” kunt u met de toetsen
„–” resp. „+” aan de bedieningseenheid tussen meerdere
vaste overbrengingen
versnelling wordt op het display weergegeven.
Onder „Versnellingsberekening” kunt u een kalibratie van
de traploze versnelling uitvoeren. Volg daarna de aanwijzin-
gen op het display.
Ook tijdens het rijden kan bij een fout een kalibratie vereist
worden. Bevestig ook hier de kalibratie en volg de aanwijzin-
gen op het display.
eShift met SRAM DD3 Pulse
De naafschakeling van de SRAM DD3 Pulse werkt afhankelijk
van de snelheid. Hierbij wordt onafhankelijk van de gekozen
versnelling van de kettingschakeling een van de drie versnel-
lingen van de naafschakeling automatisch gekozen.
Ook hier kan met de „–” resp. „+” de
nueel veranderd worden. De automatische modus wordt au-
tomatisch geactiveerd als men in de eerste versnelling op de
toets „–” drukt. Drukt men in de automatische modus op de
toetsen „–” of „+”, dan gaat men opnieuw naar de manuele
modus. In de automatische modus wordt altijd slechts een
„A” in de versnellingsindicatie weergegeven. Verandert de
versnelling in de automatische modus de versnellingen, dan
volgt geen weergave van de versnelling op het dislay.
Bevindt u zich niet in de automatische modus, dan wordt bij
elke versnellingswisseling van de naafschakeling de gekozen
versnelling gedurende korte tijd op het display weergegeven.
Omdat de aandrijfeenheid de schakelbewerking herkent en
daarom
het schakelen onder last of op een helling altijd mogelijk.
Als de eBike bij een snelheid van meer dan 10 km/h tot stil-
stand gebracht wordt, dan kan het systeem automatische
naar een ingestelde „Versnelling starten” terugschakelen.
De „Versnelling starten” kan onder „Mijn eBike” >
„eShift (SRAM)” ingesteld worden.
eShift met Shimano Di2
Voor Shimano eShift schakelt u de versnelling via de Shima-
no-stuurhendel.
De versnelling wordt altijd op het eShift-veld weergegeven.
Alleen als dit niet zichtbaar is (bijv. in instellingen) wordt bij
het wisselen
Omdat de aandrijfeenheid de schakelbewerking herkent en
daarom
het schakelen onder last of op een helling altijd mogelijk.
Als de eBike bij een snelheid van meer dan 10 km/h tot stil-
stand gebracht
een ingestelde „Versnelling starten” terugschakelen. De
„Versnelling starten” kan onder „Mijn eBike”>
„eShift (Shimano)” ingesteld worden.
OBJ_BUCH -2616-002.book P a g e 9 T h u r s d a y , M a y 12, 2016 12:37 PM
