El enchufe macho de conexión, debe ser conectado so-
lamente a un enchufe hembra de las mismas caracteris-
ticas técnicas del enchufe macho en materia.
Símbolos
Los símbolos mostrados a continuación pueden ser de impor-
tancia en el uso del aspirador. Es importante que retenga en
su memoria estos símbolos y su significado. La interpretación
correcta de estos símbolos le ayudará a manejar mejor, y de
forma más segura, el aspirador.
Descripción y prestaciones del pro-
ducto
Utilización reglamentaria
El aspirador ha sido diseñado para aspirar y extraer sustan-
cias que no sean nocivas para la salud y líquidos no inflama-
bles. El aspirador puede utilizarse también a nivel profesio-
nal.
Únicamente utilice el aspirador si conoce y domina por com-
pleto todas sus funciones, o si ha sido instruido al respecto.
Componentes principales
La numeración de los componentes está referida a la imagen
del aspirador en la página ilustrada.
1 Portacables
2 Asa de transporte
3 Toma de corriente para herramienta eléctrica
(PAS 12-27 F)
4 Cierre de la parte superior del aspirador
5 Depósito
6 Manguera de aspiración
7 Botón de extracción en alojamiento de la manguera
8 Boquilla de conexión
9 Interruptor de conexión/desconexión
(PAS 11-21/PAS 12-27)
9 Selector de modos de operación (PAS 12-27 F)
10 Parte superior del aspirador
11 Filtro permanente
12 Flotador
13 Porta-accesorios
14 Saco colector de polvo
15 Cesto de plástico
Los accesorios descritos e ilustrados no corresponden al material
que se adjunta de serie. La gama completa de accesorios opciona-
les se detalla en nuestro programa de accesorios.
Información sobre el ruido
Valores de emisión de ruidos determinados según
EN 60335-2-69.
El nivel de presión sonora típico del aspirador, determinado
con un filtro A, es de 77 dB(A). Tolerancia K=3 dB.
El nivel de ruido al trabajar puede sobrepasar circunstancial-
mente 80 dB(A).
¡Colóquese unos protectores auditivos!
Datos técnicos
SimbologíaSignificado
Lea íntegramente las
indicaciones de segu-
ridad e instrucciones antes de utilizar es-
te aspirador. En caso de no atenerse a las
indicaciones de seguridad e instrucciones,
ello puede ocasionar una descarga eléctri-
ca, un incendio y/o lesión grave.
ATENCIÓN
Aspirador universalPAS 11-21PAS 11-21PAS 12-27PAS 12-27 F
Nº de artículo
0 603 395 0340 603 395 003
0 603 395 008
0 603 395 032
0 603 395 037
0 603 395 042
0 603 395 1..
0 603 395 2..
Potencia absorbida nominal
W900110011001100
Potencia absorbida, máx.
W1100130013001300
Frecuencia
Hz50/6050/6050/6050/60
Capacidad bruta del depósito
l21212727
Capacidad del saco colector de
polvo
l661010
Depresión máx.*
hPa150150160160
Caudal máx.*
m
3
/h180180216216
Peso según
EPTA-Procedure 01/2003
kg6,36,36,56,5
Clase de protección
/II/II/II/I
* medición realizada en el ventilador
Estos datos son válidos para tensiones nominales de [U] 230 V. Los valores pueden variar si la tensión fuese inferior, y en las ejecuciones específicas
para ciertos países.
OBJ_BUCH-860-007.book Page 20 Wednesday, July 9, 2014 12:46 PM
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für Bosch PAS 12-27 wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.
