142
|
ﻲﺑﺮﻋ
2 609 005 110 | (23.11.10) Bosch Power Tools
ﺐﻴﻛﱰﻟﺍ
ﯽﻠﻋ ﻞﻤﻋ ﻱﺃ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍ
◀
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ
(PSB 650 RA / PSB 750 RCA)
ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻂﻔﺷ
(F – A ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ)
ﺾﻌﺑﻭ ،ﺹﺎﺻﺮﻟﺍ ﯽﻠﻋ ﻱﻮﺘﳛ ﻱﺬﻟﺍ ﺀﻼﻄﻟﺎﻛ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﺓﱪﻏﺃ ﻥﺇ
◀
ﺔﺴﻣﻼﻣ ﻥﺇ .ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ﺓﴬﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ،ﻥﺩﺎﻌﳌﺍﻭ ﺕﺍﺰﻠﻔﻟﺍﻭ ﺐﺸﳋﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ
ﯽﻟﺇ ﻭﺃ/ﻭ ﺔﻴﺳﺎﺴﳊﺍ ﺓﺪﺋﺍﺯ ﻞﻌﻓ ﺩﻭﺩﺭ ﯽﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺓﱪﻏﻷﺍ ﻕﺎﺸﻨﺘﺳﺍ ﻭﺃ
ﻦﻳﺪﺟﺍﻮﺘﳌﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ یﺪﻟ ﻭﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ یﺪﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻱﺭﺎﺠﳌﺍ ﺽﺍﺮﻣﺃ
.ﻥﺎﻜﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﺑﺮﻘﻣ ﯽﻠﻋ
،ﻥﺎﻃﴪﻠﻟ ﺔﺒﺒﺴﻣ ﺎﳖﺄﺑ ﻥﺍﺰﻟﺍﻭ ﻁﻮﻠﺒﻟﺍ ﺓﱪﻏﺄﻛ ،ﺔﻨﻴﻌﳌﺍ ﺓﱪﻏﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﱪﺘﻌﺗ
ﺾﻣﺎﺣ ﺢﻠﻣ) ﺐﺸﳋﺍ ﺔﳉﺎﻌﳌ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﻊﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﲈﻴﺳ ﻻﻭ
ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺯﻮﳚ .(ﺐﺸﺨﻠﻟ ﺔﻈﻓﺎﳊﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ،ﻚﻴﻣﻭﺮﻜﻟﺍ
.ﻢﻫﲑﻏ ﻥﻭﺩ ﻂﻘﻓ ﲔﺼﺼﺨﺘﳌﺍ ﻝﲈﻌﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺱﻮﺘﺴﺒﺳﻷﺍ ﯽﻠﻋ ﻱﻮﺘﲢ
.ﻥﺎﻜﻣﻹﺍ ﺭﺪﻗ ﺓﺩﲈﻠﻟ ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺭﺎﺒﻏ ﺔﻄﻓﺎﺷ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
–
.ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﻥﺎﻜﻣ ﺔﻳﻮﲥ ﯽﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ
–
.P2 ﺢﺷﺮﳌﺍ ﺔﺌﻔﺑ ﺲﻔﻨﺘﻠﻟ ﺔﻳﺎﻗﻭ ﻉﺎﻨﻗ ﺀﺍﺪﺗﺭﺎﺑ ﺢﺼﻨﻳ –
.ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣ ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ ﺩﺍﻮﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻢﻛﺪﻠﺑ ﰲ ﺔﻳﺭﺎﺴﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﯽﻋﺍﺮﺗ
.ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺓﱪﻏﻷﺍ ﻞﻌﺘﺸﺗ ﻥﺃ ﺯﻮﳚ .ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﺑ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻢﻛﺍﺮﺗ ﺐﻨﲡ
◀
ﺮﺠﺣﻭ ﺏﻮﻄﻟﺍﻭ ﺔﻧﺎﺳﺮﳋﺍ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﻂﻔﺸﻟﺍ ﺓﺰﻴﻬﲡ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
◀
.ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺩﺍﺪﺴﻧﻼﻟ ﻦﺋﺍﺪﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﺐﺸﳋﺍ ﺓﺭﺎﺸﻧ ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻗ .ﻥﺍﺭﺪﳉﺍ
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﻧﺪﻌﳌﺍ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﺞﻟﺎﻌﺗ ﻻ !ﻖﺋﺍﺮﳊﺍ ﺏﻮﺸﻧ ﺮﻄﺧ ﻦﻣ ﺱﱰﺣﺍ
◀
ﯽﻟﺇ ﺔﻨﺧﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻧﺪﻌﳌﺍ ﺓﺭﺎﺸﻨﻟﺍ ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻗ .ﺔﺒﻛﺮﻣ ﻂﻔﺸﻟﺍ ﺓﺰﻴﻬﲡ ﻥﻮﻜﺗ
.ﻂﻔﺸﻟﺍ ﺓﺰﻴﻬﲡ ﺀﺍﺰﺟﺃ ﺾﻌﺑ ﻝﺎﻌﺷﺇ
:ﺔﻴﻟﺎﺜﻣ ﻂﻔﺷ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﯽﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻈﺣﻼﳌﺍ ﯽﻋﺍﺮﺗ
.ﺢﻃﺎﺴﺘﺑ ﺭﺍﺪﳉﺍ ﻭﺃ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﯽﻠﻋ ﻂﻔﺸﻟﺍ ﺓﺰﻴﻬﲡ ﺯﺎﻜﺗﺭﺍ ﯽﻟﺇ ﻪﺒﺘﻧﺍ
–
.ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻳﻭﺍﺰﺑ ﺐﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻨﺑ ﻚﻟﺫ ﻞﻬﺴﻳ
.ﻂﻔﺸﻟﺍ ﺓﺰﻴﻬﲡ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﯽﺼﻗﻷﺍ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﺪﻌﺑ ﲈﺋﺍﺩ ﻞﻐﺘﺷﺍ
–
ﺐﻘﺜﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﯽﻟﺇ ﻞﺻﻮﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻻﻭﺃ ﺐﻘﺜﻟﺍ ﻦﻋ ﺐﻴﻘﺜﺘﻟﺍ ﺔﻤﻘﻟ ﲈﺋﺍﺩ ﺐﺤﺳﺍ
–
.ﻕﺮﻄﻟﺎﺑ ﻖﻓﺮﳌﺍ ﺐﻴﻘﺜﺘﻟﺍ ﺔﻟﺁ ﺊﻔﻃﺍ ﻢﺛ ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ
،ﺐﻛﺮﳌﺍ 17 ﺢﻴﺷﱰﻟﺍ ﴫﻨﻋ ﻊﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﻂﻔﺸﻟﺍ ﺓﺰﻴﻬﲡ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ –
.ﺎﻬﻔﻠﺘﺗ ﺪﻗﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﯽﻟﺇ ﺓﱪﻏﻷﺍ/ﺓﺭﺎﺸﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ ﺪﻘﻓ ﻻﺇﻭ
ﺢﻴﺷﱰﻟﺍ ﴫﻨﻋ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ .ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ
17 ﺢﻴﺷﱰﻟﺍ ﴫﻨﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﺺﺤﻔﺗ –
.ﻪﻔﻠﺗ ﻝﺎﺣ ﰲ ﺍﺭﻮﻓ
ﺐﻘﺛ ﺮﻄﻘﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﲈﻴﺳ ﻻﻭ
19 ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻗﺍﻮﻟﺍ ﺔﻘﻠﳊﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴ
ﹸ
ﺗ ﺪﻗ –
.ﺎﻬﻔﻠﺗ ﻝﺎﺣ ﰲ ﺎﳍﺪﺒﺘﺳﺍ .ﲑﺒﻛ
(A ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﺗ) ﻂﻔﺸﻟﺍ ﺓﺰﻴﻬﲡ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻖﻓﺮﳌﺍ ﺐﻘﺜﻟﺍ ﺔﻟﺂﺑ ﲇﻔﺴﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻮﺤﻧ ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻦﻣ
11 ﻂﻔﺸﻟﺍ ﺓﺰﻴﻬﲡ ﻪﺟﻭ
.ﺕﺎﺒﺛﻭ ﺢﻃﺎﺴﺘﺑ ﻞﻜﻴﳍﺍ ﯽﻠﻋ
11 ﻂﻔﺸﻟﺍ ﺓﺰﻴﻬﲡ ﺯﺎﻜﺗﺭﺍ ﯽﻟﺇ ﻪﺒﺘﻧﺍ .ﻕﺪﻟﺎﺑ
(D – B ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﺗ) ﻂﻔﺸﻟﺍ ﺓﺰﻴﻬﲡ ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻎﻠﺒﻳ ﺐﻘﺛ ﺮﻄﻘﺑ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺐﻘﺛ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
10 ﺀﺍﺮﺟﻹ 12 ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﺀﺎﻋﻭ ﻲﻔﻜﻳ
.ﻢﻣ 10
ﻲﻐﺒﻨﻳ ،
13 ﺔﺌﺒﻌﺘﻟﺍ یﻮﺘﺴﻣ ﴍﺆﻣ ﺊﻠﺘﻤﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﻂﻔﺸﻟﺍ ﺓﻮﻗ ﻒﻌﻀﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺭﺰﺑ ﺯﺰﺤﳌﺍ ﺢﻄﺴﻟﺍ ﯽﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﻞﺟﻷ ﻂﻐﺿﺍ .
12 ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﺀﺎﻋﻭ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ
.12 ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﺀﺎﻋﻭ ﻉﺰﻧﺍﻭ 16 ﻝﺎﻔﻗﻹﺍ ﻚﻓ
.ﻪﻀﻔﻧ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ
17 ﺢﻴﺷﱰﻟﺍ ﴫﻨﻋ ﻒﻈﻧ .12 ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﺀﺎﻋﻭ ﻒﻈﻧﻭ ﻍﺮﻓﺃ
ﺮﻣﻷﺍ ﺐﻠﻄﺗ ﻥﺇ ﻪﻟﺪﺒﺘﺳﺍﻭ ﻒﻠﺘﻟﺍ ﺪﺟﺍﻮﺗ ﯽﻠﻋ
17 ﺢﻴﺷﱰﻟﺍ ﴫﻨﻋ ﺺﺤﻓﺍ
.ﻚﻟﺫ
ﴫﻨﻋ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ .ﺝﺭﺎﺨﻠﻟ ﻪﺒﺤﺳﺍﻭ
17 ﺢﻴﺷﱰﻟﺍ ﴫﻨﻋ ﻞﻣﺎﺣ ﯽﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﺀﺎﻨﺛﺃ 18 ﺔﻴﻃﺎﻄﳌﺍ ﺔﻜﻠﻔﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﯽﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ .ﻞﻣﺎﳊﺍ ﻪﻴﻓ ﲈﺑ 17 ﺢﻴﺷﱰﻟﺍ
.ﻞﻣﺎﳊﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻚﻓ ﺭﺰﺑ ﺲﻠﻣﻷﺍ ﺢﻄﺴﻟﺍ ﯽﻠﻋ ﻪﻟﺎﻔﻗﻹ ﻂﻐﺿﺍﻭ
12 ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﺀﺎﻋﻭ ﺐﻛﺭ
.16 ﻝﺎﻔﻗﻹﺍ
(E ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﺗ) ﻂﻔﺸﻟﺍ ﺓﺰﻴﻬﲡ ﻚﻓ
ﺓﺰﻴﻬﲡ ﺐﺤﺴﺗﻭ 20 ﻝﺎﻔﻗﻹﺍ ﻚﻓ ﺭﺯ ﯽﻠﻋ ﻂﻐﻀﻳ 11 ﻂﻔﺸﻟﺍ ﺓﺰﻴﻬﲡ ﻚﻔﻟ
.ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻮﺤﻧ
11 ﻂﻔﺸﻟﺍ