Français–1
1 609 929 984 • (04.03) T
Ces indications sont valables pour des tensions nomi-
nales de [U] 230/240 V. Ces indications peuvent varier
pour des tensions plus basses ainsi que pour des ver-
sions spécifiques à certains pays.
Faire attention au numéro de référence de la machine.
Les désignations commerciales des différentes machi-
nes peuvent varier.
Dépliez le volet sur lequel l’appareil est représenté de
manière graphique. Laissez le volet déplié pendant la
lecture de la présente notice d’instructions.
La numérotation des éléments de l’appareil se rappor-
te aux figures représentant l’appareil sur la page des
graphiques.
1 Plaque à vapeur
2 Indicateur de niveau d’eau dans le réservoir
3 Protection anti-éclaboussure, en caoutchouc
4 Couvercle du réservoir avec soupape de
sécurité intégrée
5 Poignée de l’appareil
6 Interrupteur Marche/Arrêt
7 Raccord du tuyau souple
8 Fermetures à baïonnette
9 Clapet de sécurité (coupure de l’arrivée d’eau)
Les accessoires reproduits ou décrits ne sont pas tous
compris dans les fournitures.
Pour travailler sans risque avec cet
appareil, lire intégralement au préa-
lable les instructions de service et
les remarques concernant la sécuri-
té. Respecter scrupuleusement les
indications et les consignes qui y
sont données.
Le travail avec de la vapeur d’eau à
haute température peut provoquer
de sévères brûlures !
Ne jamais diriger le jet de vapeur
vers soi, vers une tierce personne
ou vers un animal.
Danger de brûlures ! Ne jamais tra-
vailler la tête à la verticale de la plaque à
vapeur.
Porter des gants de protection.
De la vapeur peut s’échapper de cet
appareil.
■ Brancher les appareils qui sont utilisés à l’extérieur
sur un disjoncteur différentiel avec un courant de
déclenchement maximal de 30 mA. Ne pas utiliser
l’appareil par temps de pluie ni dans un endroit hu-
mide.
■ Avant chaque utilisation, vérifier l’état de l’appareil,
celui de son cordon et de sa fiche d’alimentation.
Ne jamais utiliser un appareil ou un cordon d’ali-
mentation endommagé. Les réparations ne doivent
être confiées qu’à un spécialiste. Ne jamais ouvrir
soi-même l’appareil.
■ Si le câble d’alimentation électrique est endomma-
gé ou rompu pendant le travail, ne pas y toucher.
Retirer immédiatement la fiche du câble d’alimen-
tation de la prise électrique. Ne jamais utiliser un
appareil dont le câble d’alimentation est endom-
magé.
■ Retirer la fiche du câble d’alimentation de l’appareil
de la prise électrique à chaque interruption de tra-
vail, dès que l’appareil n’est plus utilisé ainsi
qu’avant toute intervention sur l’appareil lui-même
(p.ex. changement d’outil, maintenance, nettoya-
ge, réglage).
■ Ne jamais mettre la machine sous tension sans
avoir vérifié le niveau de remplissage du réservoir !
■ Ne jamais plonger la machine dans un liquide.
■ Ne remplir l’appareil qu’avec de l’eau du robinet.
Ne jamais faire de mélange avec des liquides in-
flammables, toxiques, irritant ou avec tout autre
produit.
■ Ne pas remplir le réservoir d’eau au-delà de sa ca-
pacité (2,4 l).
■ Avant de commencer de décoller la tapisserie avec
cet appareil, protéger les interrupteurs et les prises
électriques en les recouvrant d’un papier adhésif
étanche et résistant à la vapeur.
Caractéristiques techniques
Décolleur de tapisseries PTL 1
Référence 0 603 315 1..
Puissance absorbée 1800–2000 W
Temps de chauffe 5–10 min
Capacité du réservoir d’eau max. 2,4 l
Autonomie (réservoir plein) env. 45 min
Poids sans cordon
d’alimentation, env. 1,9 kg
Longueur du tuyau souple 3 m
Catégorie de protection / I
Eléments de l’appareil
Pour votre sécurité