Português–1
1 609 929 984 • (04.03) T
As indicações valem para tensões nominais de [U]
230/240 V. Estas indicações podem variar no caso de
tensões inferiores e de modelos específicos dos países.
Por favor observar o número de encomenda da sua
máquina. A designação comercial de diversas
máquinas pode variar.
Por favor abra a página basculante com a ilustração
do aparelho e deixe esta página aberta enquanto esti-
ver lendo a instrução de serviço.
A numeração dos elementos do aparelho refere-se à
apresentação do aparelho na página de gráficos.
1 Placa de vapor
2 Indicação do nível de água
3 Protecção de borracha contra salpicos
4 Tampa do recipiente com válvula de segurança
integrada
5 Punho do aparelho
6 Interruptor de ligar/desligar
7 Ligação de mangueira
8 Fecho de baioneta
9 Bloqueio de segurança
Acessórios ilustrados ou descritos não estão total-
mente abrangidos no fornecimento.
Um trabalho seguro com o apare-
lho só é possível após ter lido aten-
tamente as instruções de serviço e
as indicações de segurança e após
observar rigorosamente as indica-
ções nelas contidas.
O trabalho com vapor quente pode
provocar sérias queimaduras!
Não conduzir o vapor em direcção
ao próprio corpo, outras pessoas
ou animais!
Perigo de queimaduras! Nunca efec-
turar trabalhos directamente sobre a
cabeça.
Usar luvas de protecção!
Pode escapar vapor do aparelho.
■ Aparelhos utilizados ao ar livre devem ser conecta-
dos através de um interruptor de protecção contra
corrente residual com uma corrente de activação
de no máximo 30 mA. Não utilizar o aparelho na
chuve ou em ambientes húmidos.
■ Controlar o aparelho, o cabo e a tomada antes de
toda a utilização. O aparelho não deve continuar a
ser utilizado se forem verificados danos. Repara-
ções só devem ser efectuadas por um especialis-
ta. Jamais abra o aparelho.
■ Caso o cabo de rede for danificado ou cortado du-
rante o trabalho, não toque no cabo. Tire imediata-
mente a ficha da tomada. Jamais utilizar o aparelho
com um cabo danificado.
■ Tirar a ficha da tomada durante pausas de traba-
lho, quando não for utilizado e antes de todos tra-
balhos no aparelho (p.ex. substituição de ferra-
mentas, manutenção, limpeza, ajustes).
■ Nunca ligar o aparelho sem água!
■ Nunca mergulhar o aparelho em líquidos.
■ Só encher o aparelho com água da torneira.
Nunca misturar com líquidos inflamáveis, corrosi-
vos ou semelhantes.
■ Não ultrapassar a capacidade máxima (2,4 l).
■ Antes de soltar os papéis de parede deve-se cobrir
os interruptores e fichas na parede de modo que
estejam protegidos contra água e vapor.
■ O aparelho só deve ser ligado à uma rede de cor-
rente devidamente ligada à terra. A tomada e o
cabo de extensão devem possuir um conductor de
protecção em funcionamento.
■ Antes de usar o aparelho deve-se desenrolar total-
mente o cabo.
Ao utilizar um cabo de extenção: O corte transver-
sal do cabo deve ser no mínimo de 3 x 1 mm
2
.
■ Fechar firmemente o fecho do recipiente e o fecho
de baioneta antes de colocar em funcionamento
(veja Antes da colocação em funcionamento).
Dados técnicos do aparelho
Aparelho removedor de
papéis de parede
PTL 1
Número de encomenda 0 603 315 1..
Potência de consumo nominal 1800–2000 W
Tempo de aquecimento 5–10 min
Capacidade máxima max. 2,4 l
Autonomia ca. 45 min
Peso sem cabo de rede aprox. 1,9 kg
Comprimento da mangueira 3 m
Classe de protecção / I
Elementos do aparelho
Para sua segurança
