60394
22
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/100
Nächste Seite
F 016 L70 837 | (23.3.11) Bosch Power Tools
22 | Português
f Não passar por cima do cabo conexão à rede ou do
cabo de extensão, nem esmagá-lo ou esticá-lo,
pois isto poderia danificá-lo. Proteger o cabo con-
tra calor, óleo e cantos afiados.
f O cabo de extensão deve ter o diâmetro indicado
na instrução de serviço e deve ser protegido con-
tra respingos de água. A conexão de encaixe não
deve estar na água.
Manutenção
f Sempre usar luvas de jardinagem se estiver a tra-
balhar na área das lâminas afiadas.
f Controlar se todas as porcas, cavilhas e parafusos
estão firmes, para assegurar-se de que o aparelho
de jardinagem trabalhe de forma impecável.
f Verificar regularmente o estado e o desgaste do
cesto de recolha para a relva.
f Controlar o aparelho de jardinagem e, se necessá-
rio, substituir as peças gastas ou danificadas.
f Assegure-se de que as peças substituídas sejam da
Bosch.
Segurança eléctrica
f Atenção! Desligar o aparelho e puxar a ficha de
rede da tomada antes de trabalhos de manuten-
ção ou de limpeza. O mesmo vale, se o cabo de
corrente eléctrica estiver danificado, cortado ou
emaranhado.
f A lâmina ainda continua a girar durante alguns
minutos após ter desligado o aparelho de jardina-
gem.
f Cuidado
não tocar nas lâminas de corte em ro-
tação.
Para a sua segurança, este aparelho de jardinagem
tem um isolamento de proteção e não necessita uma
ligação à terra. A tensão de funcionamento é de
230 V AC, 50 Hz (para países fora da União Europeia
220 V, 240 V conforme o modelo). Só utilizar cabos de
extensão homologados. As informações podem ser ob-
tidas numa oficina de serviço pós-venda Bosch.
Só devem ser utilizados cabos de extensão do modelo
H05VV-F, H05RN-F ou IEC (60227 IEC 53, 60245
IEC 57).
Se utilizar um cabo de extensão para colocar o apare-
lho em funcionamento, só devem ser utilizados cabos
com os seguintes diâmetros de condutor:
–1,0mm
2
máximo comprimento de 40 m
–1,5mm
2
máximo comprimento de 60 m
–2,5mm
2
máximo comprimento de 100 m
Nota: Se for utilizado um cabo de extensão, este deve
possuir um condutor de protecção
como descrito
nas directivas de segurança
conectado através de
uma ficha ao condutor de protecção do seu equipa-
mento eléctrico.
No caso de dúvidas consulte um electricista especiali-
zado ou a representação de serviço pós-venda Bosch
mais próxima.
f CUIDADO: Cabos de extensão incorrectos podem
ser perigosos. Cabos de extensão, fichas e aco-
plamentos devem ser de modelos homologados
para a utilização em áreas exteriores.
Para uma maior segurança, recomendamos a utiliza-
ção de um disjuntor de corrente de avaria (DCA), com
uma corrente de avaria inferior a 30 mA. Este disposi-
tivo de corrente residual deveria ser controlado antes
de cada funcionamento.
Se o cabo de ligação estiver danificado, este só deve
ser reparado numa oficina de serviço autorizada
Bosch.
Indicação para produtos, que não foram vendidos na
GB:
ATENÇÃO: Para a sua segurança é necessário que a fi-
cha de rede do aparelho de jardinagem esteja conec-
tada ao cabo de extenção. O acoplamento do cabo de
extensão deve ser protegido contra respingos de água,
ser de borracha ou ter um revestimento de borracha.
O cabo de extensão deve ser utilizado com um protec-
tor contra esforços mecânicos.
O cabo de conexão deve ser controlado em intervalos
regulares quanto a sinais de danos e só deve ser utili-
zado se estiver em estado impecável.
Símbolos
Os símbolos a seguir são importantes para a leitura e
para a compreensão destas instruções de serviço. Os
símbolos e os seus significados devem ser memoriza-
dos. A interpretação correcta dos símbolos facilita a
utilização segura e aprimorada do aparelho de jardina-
gem.
Utilização conforme as disposições
O aparelho de jardinagem é destinado para cortar rel-
va em áreas privadas.
Dados técnicos
Símbolo Significado
Direcção do movimento
Usar luvas de protecção
Peso
Ligar
Desligar
Acção permitida
Acção proibida
Acessórios/peças sobressalentes
Corta relvas Rotak 34 Rotak 37
N° do produto
3 600 H82 0.. 3 600 H82 1..
Potência nominal consumida
W 1300 1400
Largura da lâmina
cm 34 37
Altura de corte
mm 20 70 20 70
Volume, cesto para recolha de relva
l4040
Peso conforme EPTA-Procedure 01/2003
kg 11,0 11,2
Classe de protecção
/II /II
Número de série veja a placa de características do aparelho de
jarginagem
As indicações valem para tensões nominais [U] de 230 V. Estas indicações podem variar dependendo de tensões
inferiores e dos modelos específicos dos países.
Observar o número de produto na placa de características do seu aparelho de jardinagem. A designação comer-
cial dos aparelhos de jardinagem individuais pode variar.
OBJ_BUCH-1394-003.book Page 22 Wednesday, March 23, 2011 1:47 PM
22

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Bosch Rotak 34 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Bosch Rotak 34

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Deutsch - 199 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Deutsch - 171 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Englisch - 199 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Englisch - 171 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Holländisch - 199 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Holländisch - 171 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Dänisch - 199 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Dänisch - 171 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Französisch - 199 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Französisch - 171 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Italienisch - 199 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Italienisch - 171 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Portugiesisch - 199 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Portugiesisch - 171 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Spanisch - 199 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Spanisch - 171 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Polnisch - 199 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Polnisch - 171 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Schwedisch - 199 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Schwedisch - 171 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Norwegisch - 199 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Norwegisch - 171 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Finnisch - 199 seiten

Bosch Rotak 34 Bedienungsanleitung - Finnisch - 171 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info