1 2
a
a
a
a
a
ho
ProgrammDisplay /
Menutoetsen / wijzigingstoetsen
ʑ
ʑ
ʑ
ʑ
Inzet voor vloeibare wasmiddelen (afh. van model), a blz. 10
Compartiment II: Wasmiddel voor hoofdwas,
ontharder, bleekmiddel, vlekkenzout
Uw wasautomaat
Gefeliciteerd - U hebt gekozen voor een modern, kwalitatief hoogwaardig huishoudelijk
apparaat van Bosch. De wasautomaat kenmerkt zich door een zuinig water- en
energieverbruik.
Elke machine die onze fabriek verlaat, werd zorgvuldig op werking en een perfecte
toestand gecontroleerd.
Verder informatie over onze producten, accessoires, reserve-onderdelen en diensten
vindt u op onze internetsite www.bosch-home.com of neem contact op met onze
Servicedienst-centra.
Inhoud blz.
ʔ Bedoeld gebruik ....................................................................................................................1
ʔ Programma .............................................................................................................................1
ʔ Programma instellen en aanpassen ................................................................................3
ʔ Wassen ............................................................................................................................... 3/4
ʔ Na het wassen ........................................................................................................................4
ʔ Individuele instellingen.................................................................................................... 5/6
ʔ Programma-overzicht .........................................................................................................7
ʔ Veiligheidsaanwijzingen ......................................................................................................8
ʔ Verbruikswaarden ................................................................................................................8
ʔ Belangrijke aanwijzingen ................................................................................................... 9
ʔ Inzetstuk voor vloeibaar wasmiddel.............................................................................. 10
ʔ Verzorging ........................................................................................................................... 10
ʔ Instructies in het display .................................................................................................. 10
ʔ Instructies bij verstopping ............................................................................................... 11
ʔ Wat te doen als............................................................................................................. 12/13
ʔ Noodontgrendeling ........................................................................................................... 13
ʔ Servicedienst .......................................................................................................................13
Milieubesparing / besparingstips
Maximale hoeveelheid wasgoed van het betreffende programma benutten.
Normaal verontreinigde was zonder voorwas wassen.
In plaats van Witte was/bonte was 90 °C het programma
Witte was/bonte was 60 °C en extra functie
j EcoPerfect kiezen. Vergelijkbare
reiniging met aanzienlijk minder energieverbruik.
Wasmiddel volgens opgave van de fabrikant en waterhardheid doseren.
Energiebespaarmodus: Verlichting van het display dooft na enkele minuten,
Start/Bijvullen knippert. Voor het activeren van de verlichting een willekeurige toets
kiezen.
Wanneer de was aansluitend in de wasdroger wordt gedroogd, het
centrifugetoerental overeenkomstig de instructies van de producent van de droger
kiezen
.
Vlekkenautomaat
Automatische behandeling van 16 verschillende soorten vlekken mogelijk. Geen
voorbehandeling van de vlekken nodig - Wasautomaat past dan het wasproces
automatisch aan
a blz. 6.
Voorbereiden
Voor de eerste keer wassen
eenmaal zonder wasgoed wassen a blz. 9
Compartiment ~: Wasverzachter, stijfsel
Compartiment I: Wasmiddel voor Voorwas
ʔ uitsluitend voor huishoudelijk gebruik,
ʔ voor het wassen van machinewasbaar textiel en handwas wol in
wassop,
ʋ voor gebruik met koud drinkwater en gangbare was- en onderhouds-
middelen, die voor gebruik in de wasautomaat geschikt zijn.
Kinderen niet zonder toezicht bij de wasautomaat laten!
Kinderen en niet geïnstrueerde personen mogen geen gebruik
maken van de wasautomaat!
Huisdieren uit de buurt van de wasautomaat houden!
~
Installatie deskundig volgens separate
plaatsingshandleiding.
Machine controleren
Beschadigde machine nooit in gebruik nemen!
Neem contact op met de Servicedienst!
Stekker in stopcontact
steken
Alleen met droge handen!
Alleen bij de stekker vastpakken!
Waterkraan openen
a
ʑ
i
j
a
c
3
?ø
c
2
a
ʑ
#
Ù
#
Ù
#
3
a
a
, 20° - 90° °C ÔÈ
Temperatuur kiezen ( = koud)
0, 400 - 1600* ÔÈ
Kiezen van het centrifugetoerental
(* afh. van model) (0=niet centrifugeren tijdens
het programma)
Alle toetsen zijn aanraakgevoelig,
aantippen is voldoende!
Programm
in- en uitsc
machine e
de progra
beide rich
gedraaid.
a
a
a
Inhoud blz.
ʔ Bedoeld gebruik ....................................................................................................................1
ʔ Programma .............................................................................................................................1
ʔ Programma instellen en aanpassen ................................................................................3
ʔ Wassen ............................................................................................................................... 3/4
ʔ Na het wassen ........................................................................................................................4
ʔ Individuele instellingen.................................................................................................... 5/6
ʔ Programma-overzicht .........................................................................................................7
ʔ Veiligheidsaanwijzingen ......................................................................................................8
ʔ Verbruikswaarden ................................................................................................................8
ʔ Belangrijke aanwijzingen ................................................................................................... 9
ʔ Inzetstuk voor vloeibaar wasmiddel.............................................................................. 10
ʔ Verzorging ........................................................................................................................... 10
ʔ Instructies in het display .................................................................................................. 10
ʔ Instructies bij verstopping ............................................................................................... 11
ʔ Wat te doen als............................................................................................................. 12/13
ʔ Noodontgrendeling ........................................................................................................... 13
ʔ Servicedienst .......................................................................................................................13
Milieubesparing / besparingstips
Maximale hoeveelheid wasgoed van het betreffende programma benutten.
Normaal verontreinigde was zonder voorwas wassen.
In plaats van Witte was/bonte was 90 °C het programma
Witte was/bonte was 60 °C en extra functie
j EcoPerfect kiezen.
Vergelijkbare reiniging met aanzienlijk minder energieverbruik.
Wasmiddel volgens opgave van de fabrikant en waterhardheid doseren.
Energiebespaarmodus: Verlichting van het display dooft na enkele minuten,
Start/Bijvullen knippert. Voor het activeren van de verlichting een willekeurige
toets kiezen.
Wanneer de was aansluitend in de wasdroger wordt gedroogd, het
centrifugetoerental overeenkomstig de instructies van de producent van de droger
kiezen
.
Vlekkenautomaat
Automatische behandeling van 16 verschillende soorten vlekken mogelijk.
Geen voorbehandeling van de vlekken nodig - Wasautomaat past dan het wasproces
automatisch aan
a blz. 6.
Programma
Gedetailleerd programma-overzicht a blz. 7.
Temperatuur en centrifugetoerental individueel instelbaar,
afhankelijk van het gekozen programma en programmavoortgang.
Witte was/bonte was Stevig textiel
Kreukherstellend Kreukherstellend textiel
Snell + Mix verschillende soorten wasgoed
Fijn/Zijde gevoelig wasbaar textiel
: Wol hand-/machine wasbare wol
Spoelen Extra spoelen met Centrifugeren
Centrifugeren Extra centrifugeren met instelbaar centrifuge-
toerental
Afpompen het spoelwater bij Spoelstop c(zonder eind-
centrifugeren)
Extra snel 15 Extrakort programma
Sensitive stevig textiel; langer wassen en extra spoelen
voor de bijzonder gevoelige huid
Sport/Fitness Textiel van microvezels,
wasgoed niet met wasverzachter behandelen
Overhemden/blouses strijkvrije overhemden
Gordijnen Vitrageprogramma
Dons wasbaar met dons gevuld textiel
Donkere kleuren donker textiel
Bedoeld gebruik
