1 2 3 4 5
6
Condenswaterreservoir legen
Reservoir na elke droogcyclus legen.
1. Condenswaterreservoir uittrekken en horizontaal
houden.
2. Afsluitkap openen.
3. Condenswater uitgieten.
Ventiel in condenswaterreservoir controleren op verontreinigingen:
Mochten er zich pluizen op het ventiel hebben afgezet
a Het ventiel onder stromend
water afspoelen. Daarna wat leidingwater in de het lege condenswaterreservoir doen en
door het ventiel weer legen. Het ventiel daarvoor indrukken en het water er volledig uit
laten lopen.
4. Afsluitkap sluiten.
5. Reservoir altijd volledig tot het inklikken er in schuiven.
Wanneer indicatielampje Reservoir ledigen//Vider le reservoir
Filter//Nettoyer le filtre
na het legen brandt
a Pagina 10.
Pluizenfilter reinigen
Pluizenfilter na elke droogcyclus reinigen!
1. Deur openen, pluizenfilter er uit trekken.
2. Pluizen verwijderen (met de hand over het pluizenfilter strijken).
Sterk verontreinigd of verstopt pluizenfilter met warm water doorspoelen,
goed afdrogen!
3. Pluizenfilter weer plaatsen.
4. Pluizen op en rond de deur verwijderen.
Droogautomaat uitschakelen
Programmakiezer op Uit//Arrêt zetten.
Was niet in de droger laten zitten!
Was uitnemen
Uw droger beschikt over een automatische antikreuk functie. De trommel wordt na afloop van het
programma gedurende 30 minuten met bepaalde intervallen gedraaid. De was blijft losjes en soepel (bij
gekozen extra functie Antikreuk//Antifroissage 90 minuten - afhankelijk van het model).
Programma-einde zodra indicatielamp Antikreukfase / Einde //
Antifroissage/Fin knippert
Was bijvullen of uitnemen
Trommel en deur kunnen heet zijn!
Het droogproces kan worden onderbroken om wasgoed bij te vullen of uit te nemen.
Het programma moet aansluitend worden hervat en worden afgerond!
1. Deur openen, het droogproces wordt afgebroken.
2. Wasgoed bijvullen of uit de trommel halen en vuldeur sluiten.
3. Indien nodig programma en programmaverfijningen opnieuw kiezen.
4. Toets Start/Stop kiezen.
... en individueel aanpassen
Een beschadigde droogautomaat nooit in bedrijf
nemen!
Neem contact op met uw servicedienst!
Droogautomaat
controleren
Wasgoed sorteren + in de trommel doen
Alle voorwerpen uit de zakken verwijderen.
Let op aanstekers!
De trommel moet voor het vullen leeg zijn!
Uw nieuwe droogautomaat
Gefeliciteerd - U heeft gekozen voor een modern, kwalitatief
hoogwaardig huishoudelijk apparaat van het merk Bosch.
De droogautomaat wordt gekenmerkt door een gering
energieverbruik.
Elke droogautomaat die de fabriek verlaat, wordt zorgvuldig
gecontroleerd op functioneren en een onberispelijke staat.
Bij vragen staat onze servicedienst graag tot uw beschikking.
Volgens de milieuvoorschriften afvoeren.
De verpakking volgens de milieuvoorschriften afvoeren.
Dit apparaat is gemarkeerd overeenkomstig de Europese
Richtlijn
2002/96/EG omtrent afgedankte elektrische en
elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment -
WEEE).
Deze richtlijn vormt het kader voor een in de hele EU geldende
terugname en verwerking van oude apparaten.
Zie voor meer informatie over onze producten, toebehoren,
reservedelen en diensten: www.bosch-home.com
Gebruik overeenkomstig het
bedoelde gebruik
Inhoud Blz.
ʋ Voorbereiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ʋ Programma's instellen . . . . . . . . . . . . . . . 2
ʋ Droge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4
ʋ Aanwijzingen bij het wasgoed . . . . . . . . . 5
ʋ Schoonmaken en onderhoud . . . . . . . . 6
ʋ Programma-overzicht . . . . . . . . . . . . . . . 7
ʋ Installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ʋ Bescherming tegen vorst / Transport . . . 8
ʋ Technische gegevens. . . . . . . . . . . . . . . 9
ʋ Optionele accessoires . . . . . . . . . . . . . . 9
ʋ Wat te doen als... / Servicedienst . . . . . 10
ʋ Veiligheidsbepalingen . . . . . . . . . . . . . . 11
Voorbereiden Installatie zie blz. 8
Programma kiezen + instellen
Drogen
Condenswaterreservoir
Bedieningspaneel
Schoonmaken en onderhoud
Drogerhuis, bedieningspaneel, luchtkoeler, vochtigheidssensor
– Met een zachte, vochtige doek afnemen.
– Geen agressieve reinigings-/oplosmiddelen gebruiken.
– Resten wasmiddel en reinigingsmiddel direct verwijderen.
Luchtkoeler 5-6 maal per jaar reinigen of wanneer
Reservoir ledigen//Vider le reservoir /
Filter//Nettoyer le filtre
na het reinigen van het pluizenfilter knippert.
Luchtkoeler
Voor het reinigen van de luchtkoeler deze uit de droogautomaat nemen!
– Droogautomaat laten afkoelen.
– Er kan een beetje water uit de droger lopen, een doek met een goed
wateropnemend vermogen onder de onderhoudsklep leggen.
1. Onderhoudsklep ontgrendelen (1).
2. Onderhoudsklep geheel openen (2).
3. Beide afsluitklemmen naar buiten draaien (1).
4. Voorste eenheid uitnemen (2).
5. Luchtkoeler verwijderen.
Luchtkoeler niet beschadigen!
Uitsluitend met warm water reinigen, geen harde/scherpe voorwerpen gebruiken!
6. Luchtkoeler volledig reinigen, water goed laten uitlekken.
Afdichtingen reinigen.
7. Eerst luchtkoeler (greep aan onderkant), dan voorste eenheid er in
schuiven!
8. Beide afsluitklemmen weer terug draaien.
9. Onderhoudsklep vergrendelen.
Vochtigheidssensor
De droogautomaat is voorzien van vochtigheidssensoren van roestvaststaal.
Vochtigheidssensoren meten de vochtigheidsgraad van het wasgoed. Na een langere
gebruiksperiode kan er zich en dunne kalklaag afzetten op de vochtigheidssensoren.
1. Deur openen.
2. Vochtigheidssensoren met een vochtig gemaakte spons met ruw
oppervlak reinigen.
Geen staalvol of schuurmiddel gebruiken!
Droogprogramma selecteren ...
Start/Stop toets kiezen
Alleen met drogen handen!
Alleen bij de stekker
vastpakken!
Stekker in het
stopcontact steken
Drogen
Aanwijzingen omtrent wasgoed ...
Identificatie van textiel
De onderhoudsinstructies van de producent aanhouden!
(cDrogen met normale temperatuur.
'cDrogen met lage temperatuur a aanvullend Delicaat/Délicat kiezen.
)cNiet machinaal drogen.
De veiligheidsinstructies absoluut opvolgen a blz. 11!
De volgende textielsoorten bijvoorbeeld niet in de droger drogen:
– Niet luchtdoorlatend textiel (bijv. met rubberlaag).
– Gevoelige stoffen (zijde, synthetische gordijnen) a kreukvorming!
– Met olie verontreinigd wasgoed.
Voorafgaande aan de eerste keer drogen
– Geen was in de droger doen! Programmakiezer op tijdprogramma (a blz. 7) zetten en
Start/Stop//Dêpart/Stop kiezen. Aan het einde van het programma de programmakiezer
op Uit//Arrêt zetten.
Tips voor het drogen
– Voor een gelijkmatig droogresultaat: wasgoed sorteren op weefsel en droogprogramma.
– Zeer kleine stukken textiel (bijv. babysokjes) altijd in combinatie met grotere stukken
wasgoed drogen (bijvoorbeeld handdoek).
– Ritsen, haken en ogen sluiten, overtrekken dichtknopen, stoffen riemen, banden etc.
samenknopen.
– Kreukherstellend wasgoed niet te sterk drogen a Kans op kreuk!
Wasgoed aan de lucht laten nadrogen.
– Wasgoed na het drogen niet onmiddellijk strijken, maar samenrollen en een tijdje laten
liggen a zo kan het resterende vocht zich gelijkmatig verdelen.
– Machinaal geweven textiel (bijv. T-shirts, tricotwasgoed) krimpt vaak bij een eerste keer
drogen
a niet programma Kastdroog +//Prêt a rànger kiezen.
– Gesteven wasgoed is maar beperkt geschikt voor de droogautomaat a stijfsel laat een
aanslag achter die het droogproces nadelig beïnvloedt.
– Wasverzachter bij het wassen van de te drogen volgens opgave van de fabrikant doseren.
– Bij een geringe belading het tijdprogramma gebruiken a Optimalisatie van het
droogresultaat.
Milieubescherming / besparingstips
– Vóór het drogen het wasgoed in de wasmachine grondig centrifugeren a hoe hoger het
centrifugetoerental des te korter de droogtijd en des te lager het energieverbruik. Ook
kreukherstellend wasgoed centrifugeren.
– Maximaal aanbevolen vulgewicht benutten, maar niet overschrijden
a Programma-overzicht blz. 7.
– Tijdens het drogen de ruimte goed ventileren.
– Pluizenfilter na elke droogcyclus reinigen a blz. 4.
– Luchtinlaat niet afsluiten of dichtplakken.
Alleen in
uitgeschakelde
toestand!
Trommel
Programmakiezer
Droogautomaat alleen
met geplaatst pluizenfilter
gebruiken!
Luchtinlaat
Pluizenfilter
Reservoir ledigen//
Vider le reservoir
Filter//Nettoyer le filtre
Brandt a Reservoir voor condenswater legen.
Knippert
a Pluizenfilter en/of luchtkoeler reinigen.
ʋ uitsluitend voor huishoudelijk gebruik,
ʋ alleen voor het drogen van textiel dat in water werd ge-
wassen.
Kinderen niet zonder toezicht bij de droogautomaat
laten!
Huisdieren uit de buurt van de droogautomaat
houden!
ˎ Delicaat/Délicat Gereduceerde temperatuur voor gevoelig textiel ', bijv. voor polyacryl, polyamide,
elastaan of acetaat; bij langere droogtijd.
ˎ Antikreuk//
Antifroissage
Vermindert de kreukels en verlengd de kreukherstelfase na het einde van het
programma.
Gedetailleerd Programma-overzicht a blz. 7.
Voorafgaande aan de eerste droogcyclus
éénmaal zonder was drogen a blz. 7.
Extra functies / Status- /
Service-indicaties
