8
Trocknu ngstabell e
K och -Bun twä sch e ( Textilie n aus Baumw olle oder Le inen wie Unterwäsc he, T-Sh irts, Sweat er, Hose n, Ges chirrtücher )
T rockengew icht in kg 0,5ɛ 1 ,0 1,0ɛ 2 ,0 2 ,0ɛ 3 ,0 3,0ɛ 4 ,0
ɛ0,5 ɛ1,0 ɛ2,0 ɛ2,5
Geschätz te Trocknu ngszeit in Minute n Einste llbare Tr ocknungsz eit in Minu ten
Schrankt rocken
< 60 60ɛ 80 80ɛ 110 110ɛ 1 50
30
60 90 12 0
< 65 65ɛ 90 90ɛ 130 130ɛ 160
Empfoh lenes Pr ogra mm
Intensive Dry { (Auto) Intensive Dr y { ( Zeit)
Ste ppde cke/ Frottiertu ch
(große oder dicke Tex tilien aus Baumwol le wie Fro tteehandtü cher, Bett laken, Tisch tücher, Je ans, A rbeitskleid ung)
T rockengew icht in kg
0,5ɛ 1 ,0 1,0ɛ 2 ,0 2 ,0ɛ 3 ,0 3,0ɛ 4 ,0
ɛ0,5 ɛ1,0 ɛ1,5 ɛ2,0
Geschätz te Trocknu ngszeit in Minute n Einste llbare Tr ocknungsz eit in Minu ten
Schrankt rocken
< 60 60ɛ 90 90ɛ 120 120ɛ 160
30 6 0 90 12 0
< 80 80ɛ 110 110ɛ 14 0 140ɛ 1 70
Empfoh lenes Pr ogra mm
Intensive Dry { (Auto) Intensive Dr y { ( Zeit)
Pfleg elei ch t (Textili en aus Synt hetik- oder Mis chgewebe wie Hemde n, Sportb ekleidung, emp findliche Wäsch e)
T rockengew icht in kg
0,5ɛ 1 ,0 1,0ɛ 2 ,0 2 ,0ɛ 2 ,5
ɛ0,5 ɛ1,0 ɛ1,5 ɛ2,0
Geschätz te Trocknu ngszeit in Minute n Einste llbare Tr ocknungsz eit in Minu ten
Schrankt rocken
< 50 50ɛ 100 100ɛ 12 0
30 6 0 90 12 0
< 60 60ɛ 110 110ɛ 13 0
Empfoh lenes Pr ogra mm
Gen tle Dr y 8 ( Auto) Gentle Dr y 8 (Zeit)
Die Zei ten sind Sc hätz werte und bez iehen sich auf Norma lbe ladung , St an dard- Schle ud er-Pro gra mm un d R au mtempe ratur .
Die m axima l aus wähl bare Troc knung sz eit be trägt 120 Mi nute n. B eträ gt da s G ewich t d er Wä sch e me hr als 2,5 kg, automa ti sch e
Trock nun g ausw äh len. Die se Funkt ion wir d für gut e Trock nun gserg ebn isse und zum E nergi espar en em pfohl en. 15 M inu ten laufen -
des P rog ram m (T ro cken) die nt de r Wäs chea bkü hl ung.
Verbrauch swerte
Programm Option Bel adung
Strom-
verbr auch***
Wasser***
Programm-
dauer
***
LF Cottons 30 °C **
c(Int ensiv)
7 kg 0,49 kWh 74 l 2:18 h
LF Cottons 40 °C **
c(Int ensiv) 7 k g 0,57 kWh 74 l 2: 1 8 h
C otton s Eco 60 °C**
c(Int ensiv) 7 k g 1,19 kWh 51 l 2:31 h
LF Cottons 90 °C
7 kg 2,10 kWh 84 l 2:15 h
I Easy-Care 40 °C**
c(Int ensiv)
3 ,5 kg 0, 59 kW h 55 l 1:43 h
1÷M ix 40 °C** 3,5 kg 0,54 kWh 52 l 1:03 h
D elicate/ Silk 30 °C
2 kg 0,15 kWh 29 l 0:39 h
O : Wool : (Kalt)
2 kg 0,08 kWh 42 l 0:36 h
O : Wool 30 °C
2 kg 0,16 kWh 42 l 0:36 h
{ I ntensi ve Dry
4 kg 2,55 kWh 3 l 2:30 h
8 Gentle Dry
2 ,5 kg 1, 55 kW h 3 l 2:00 h
. Fluff Clean : ( Kalt)
- 0,04 kWh 29 l 0:16 h
C otton s Eco 60 °C* +
{ I ntensiv e Dry
c(Int ensiv)* 7 / 3,5 kg 5,67 kWh 57 l 6:58 h
* Programme instellun g für Test und E nergieein stufung gemäß EN502 29, EU-Rich tlinie 9 6/60/EEC.
** Prog rammeinst ellung für Tests mit der derz eit gültigen V ersion von EN60456.
Hinw eis für V ergl eichs test s: Zum Te ste n mit den T estprog ra mmen m it de r ang egeb enen Bel adu ng u nd m it m axima ler D rehz ahl was chen.
Das Prog ram m 1 Mix
4 0 °C und d ie ma xim ale D rehza hl a ls Ku rzp rogr amm fü r Buntw äs che a uswä hle n.
*** Die W erte w eichen je nac h Wa sserd ruc k, Was serhä rte u nd E inla ufte mpera tur, Umg ebun gs temp erat ur, Ty p, Me nge un Ve rsch mutz un g der
Wä sche, Wa schm itte l, Schwa n kunge n i n der Ne tzsp annun g und aus gewä h lten Z usa tzfun ktion en von d en angeg ebenen Wer te n ab.
8
9
ʑ
An zei ges ym bo le
ʑ
An zei gei nformat ion en
* Vo r dem Starten eines
Progr amms wird di e maxim ale
Bel adung des ausge wäh lten
Progr amms angez eigt, w enn die
Tü r offen ist. Die Re stzeit bzw.
Zie lzeit wird an gez eigt, sobald d i e
Tü r geschl ossen wu rde;
Tro cknungsst atus (Auto/Dau er
Zei ttrockn en/AUS)**
* Die Anzeige kann je nac h
Modell und a usgewähl tem
Programm variiere n.
** Nur wen n ein Trock nungs-
program m zur Ve rfügung st eht.
ʑ
O ption sta sten
Sch leu der drehza hl und Temp erat ur kön nen auch wäh rend der Aus führun g d es gew ählt en
Prog ramm s ge änd ert w erden . D ie Auswir kung en va riiere n je na ch Program mf ortsc hrit t.
°C (T em pera tur)
Die ang egeb ene Wa schte mpe ratur kan n ge än dert we rde n. Die maxi mal a usw ählb are
Was cht emp era tur var ii ert je n ach dem gewä hlt en Pr ogram m a S eite 7
þ W aschen: Leuchtet, wenn der Wasch vorgang läuft.
cSpülen: Le uchtet, wenn der S pülvor gang läuft.
Sc hleude rn:Leucht et, wenn der Schle udervorgang läuft.
7 Trocknen: Le uc htet, w enn der Trocknungsvo rgang läuft.
Automa tische Bel adungser kennun g: Erkenn t nach dem
Einla ssen d es Wasse rs die Bel adung und stellt die Restzeit entspreche nd ein . Die
Symb ole zeigen eine klein e, mittlere und groß e Beladung an, d ie anhand de r
emp fohlenen ma ximalen Beladu ng* für das a usgew ählte Prog ramm ermi ttelt
wurd e.
* Aut omatische Anzeige der erk annten Bela dung nu r bei Was ch-Programme n
m it einer empfoh lenen Maximalbela dung von > 3,0 kg, mit Ausn ahme vo n
Rins e/Spin «/ u nd E mpty >. Verschi edene Tex tilienart en mit
un terschiedl icher Wa sseraufna hme kö nnen die B eladungsanz eige beei nflussen.
Wasserha hn:
Blinkt, wen n der Wa sserhahn nicht geöffn et ist o der wenn kein Wasser druck
anl iegt.
Leuch tet, bei geringem Wasserdru ck. Dies verläng ert die Pr ogrammdaue r.
Überd osierung: Sc haum erkannt. Mög licherwe ise zu viel Waschmit tel.
cTür:Leu chtet, wenn d ie Tür geöffnet we rden kann.
#Kinder sicherun g:
Leuch tet, wenn die Kindersich erung ak tiv ist.
Blinkt, we nn eine Fehlb edienung vorlieg t . K indersicher ung aktivieren/
de aktivieren. a Seite 10
kg냌 * :Emp fohlene Maximalbel adung in kg für das ausgew ählte Wasch -/
Trocknun gsprog ramm. a Seite 7: Prog rammübe rsicht
Zeit, z . B. *: Restzeit oder
* Benutzerde finiert e Fertigst ellungszeit. a Seite 10
Dry, Trocknung smodus u nd Trock nungszeit:
: Auto Dry-Modus 1.
: Auto Dry-Modus 2, Extrat rocken für Trocknung sprog ramm.
: Trock enprogra mm ist deakti viert.
*: Dauer des Trocknung sprogr amms, wenn nur Tr ocknen g ewünscht wird ,
ma nuell defin ierte Troc knungsd auer. a Seite 10, Taste { ( Trocken)
: Le ucht et, wenn das Program m unterb rochen i st.
:L euchtet, w enn die Tür bei unt erbroch enem Progr amm geöffn et
werden ka nn.
: Programmende oder
: P rog rammende mit Ein stellung .
*: Einstellen der Si gnallauts tärke. a Seite 10
*: Info rmatione n in der Anz eige a S eite 1 1
Anzei ge und O ptions tasten
1 0
(Ferti g in)
Bei Ausw ahl e ines Prog ramm s wi rd die e nts prech ende Prog ram md auer an geze igt. De r
Prog ramm sta rt kan n vor dem Begi nn verzö ge rt w erden . Die (Fer tig in )- Ze it gibt an, wan n
das Progr amm fe rtig sein wird. Si e kan n stun denwe ise für max imal 24 h eing este llt werden .
Die Tast e (F er tig in) gedr ück t ha lten, b is die gewü nsc hte Stund en anzah l er sch eint
(h = H our ( Stund e )). Die Tast e S tar t /Reload drüc ke n, und d ie Tür wi rd verrie gelt .
c(Sch leud erdrehz ahl)
Die ange gebe ne Sch leud erdre hz ahl kann geä nder t wer den. Die au swäh lbare maxim ale Dre hz ahl
va riiert je nac h d em gew ählte n Prog ramm . W ird ausge w ählt, ver blei bt die La dung im
Sp ülwa sser.
{ (T rocknen)
Die Troc knun gsf unkt ion kan n m it di ese r Taste akt iviert, deak tiviert u nd ein ges tellt werde n.
Was che n und Tr ockn en ohne U nte rbrec hun g ist nur im auto mat isch en Mod us mög lich . Wird da s
Prog ram m z ur Ei nzelt rock nung g e wählt, steht die autom atis che Troc knun g od er di e
Zeit trockn un g mi t eine r gew üns chten Tr ockn ung sdauer zur Ve rfüg ung a S eite 8
ʑ
Zus atzf un kti one n
Sie he auch a
Sei te 7: Pr og r amm übers icht
7 (Vorwäsc he)
Für stark vers chm utzte Wä sche. V orw äsch e mit max . 30 °C.
(Spü len plus)
Zus ätzlic her Spül gan g für Gebie te m it s ehr w eiche m W asse r
oder z ur V erbe sse rung d es Spü lergeb niss es.
S ( Knitter schutz)
Sp ezie ller Sc hleud era bla uf mit ansch ließ end em A uflock ern .
Scho ne ndes E nds chle udern , et was h öh ere R estfeu cht igkeit
in de r Wä sch e.
c(Intensiv)
Verlän ger t die Wasch zeit für eine intensiv ere Wäsche von stark
vers chmu tzte n Te xtilien .
ʑ
Sta r t/Pause
Star ten oder Unterb rec hen des Was ch-/T roc knun gspr ogram ms .
ʑ
Si gn allauts tärke (für Tas tensignal un d Informa tionssignal)
ʑ
Kind ers icher ung #
Prog ramm kann du rch ve rsehe ntlic hes B etätig en nich t veränd ert w erden.
Aktivie ren der Kinde rsicherun g:
Na ch dem Program mst art ode r nach dem Aktiviere n d er Fertigste llung sze it a Seite 10 die
Taste (F ert ig in) 5 Seku nden lang gedrück t h alten .
Die Taste loslass en , wenn d as S ymbol # auf leucht et. Ist das Taste nsig nal akt iviert, ertönt
ein aku stisc hes S ignal .
W enn das Prog ramm ende t, leuc htet die A nzeig e Start/Re load w eiterh in, um an das
Dea ktivie ren d er Kinde rsic herun g zu erin nern.
Dea ktivie ren d er Kinde rsic herun g:
Die Tas te (Fe rtig in ) berü hren, bis da s Symbo l # erlis cht.
Die Taste loslass en .
Das Symbo l # blink t, wen n d as Progra mm be i a ktiviert er Kinde rsich erung geän dert wurde.
W ird die Kinders iche rung deakt iviert, w ähren d sich der Pro gram mw ähler in eine r
ander en S tell ung be finde t als bei Aktiv ierung der Kinde rs icheru ng, wir d d as laufe nde
Pro gram m ange halte n.
Einst ellen
auf ÂAu s
Ged rückt
hal ten
1 Sch ritt im
Uhrze iger-
sinn
Tastensigna le Informationss ignale
Laut stärke
einst ellen *
Lautstär ke
einstel len *
1 Sc hritt im
Uhrze iger-
sinn
Einstell en
auf  Aus
1 . Star tsignal modus
2. Lautstär ke
einstellen fü r...
Loslasse n
#
*Bei Bedarf wiede rholt einstellen.
1 Schritt i m
Uhrzeiger -
sinn
Direk t
Zusatzfunktionen und in dividuelle E instellungen
1 1
Tür au fgrun d de s s teigen den Wass ersta nds sofort schlie ßen. Bei einer Unte rbrech ung
werde n und abwech selnd ang ezeig t.
Tür ist aus Sich erheits gr ünden verri egelt (Was serpe gel und/ oder Tem pera tur zu hoch ).
Für Wasc hpro gramm : Im Nac hlege n-Mod us werd en ab we chse lnd u nd
angez eigt. We nn Sie die Tür öffnen müsse n, warten Sie, bis di e Tempera tur etwas gesu nken
ist oder lassen Sie da s Wasser a blaufen (wä hlen Sie z. B. Rinse/S pin « / o der Emp ty > ).
Für Trockn erp rogr amm : Wen n Sie die Tü r öffn en m üsse n, w arten Sie, bis di e Tem peratu r
etwa s gesun ken ist, od er s tellen Sie d as Trocknerp rogram m au f 15 Minuten , um die W äsche
abzuk ühlen .
Wenn a m End e des Trock ner prog ramms hä ufig an ge zeigt wi rd:
Den Lu fteinlas sf ilter reini gen. a Auf stell anle itung/ Wart ung u nd Pf lege , Sei te 9
La ssen Sie d as Prog ramm Flu ff Clean . : ( Kalt) ohn e Wä sch e lau fen.
Tür ka nn aufgrund zu hoher Tem pera tur ni cht verr iegel t/entri ege lt werden . Mas chin e für rund
1 Min ute ei nge scha ltet las sen. Dana ch ka nn d ie Ma schine wied er verrie gelt/entr ieg elt
werde n.
Die Tür kan n nac h d em Trock nungs p rogram m weg en der hoh en T em pera tur nic ht g eöffnet
werde n. De r Ab küh lung sproze ss dau ert an, b is die Anzei ge erl isc ht und die Tü r geöffne t
werde n kann.
Blinkt (ke ine W ass ervers orgung ):
Was serhah n auf ged reht? Ei nlassfil ter
versto pft? Filter rei ni gen.
a Au fstell anle itung/ Wa rtung und P flege :
Seite 8.
Was sersc hlau ch g eknic kt ode r ve rstop ft?
Leuc htet (ge rin ger W asse rdru ck): Di ent nur
der Informati on. Keine Au sw irkung en a uf den
Program m verla uf. Di e Prog ramm dau er wi rd
verlä ngert.
Lauge npu mpe reini gen a Auf stellanl eit ung/W art ung un d P flege, Seite 8.
Ablaufs c hlauc h vers topft.
Die Taste { (T rockne n) 3 Sek unden lang ged rüc kt hal ten , um die An zeige zu lö schen.
Den Lu fteinlas sf ilter reini gen. a Auf stell anle itung/ Wart ung u nd Pf lege , Sei te 9
La ssen Sie d as Prog ramm Flu ff Clean . : ( Kalt) ohn e Wä sch e lau fen.
S onstig e
An zei gen
Das G erät auss chalte n, 5 Sek unden w arten u nd w ieder ei ns chalte n. Ers che int di e A nzeige
erneut, den Kund en diens t ben achric hti gena Gara ntieka rte .
Sicherhe itshin weise
Die Betri eb s-, Auf stell- un d Wartun gs anlei tungen sow ie al le an dere n Informa tio nen zum
Was chtrock ner l esen un d be folgen.
Die Unte rlag en für spä tere Zwec ke a ufbew ahre n.
Str omsch lagg efah r D en Netzste ck er nic ht d urch Zie hen am Kabe l hera uszi ehe n.
Den Ne tzst ecker nich t m it nassen Hän den e instec ken oder he rauszi ehen .
Leb ensg efah r B ei a usge diente n Geräten :
N etzs tecker zie hen.
N etzkab el abtren nen und zusa mme n mit de m Ne tzstec ker en tso rgen.
D ie Verriegel ung an der Tür des Was chtroc kne rs zerstöre n. Auf die se Weise
kö nnen sich Kind er nic ht ei nschli eßen und in G efahr gerate n.
Er stick ungsge fahr H alte n Sie die Verp ackun g, Kun stst offfoli e und Verp ackun gst eile vo n
Ki ndern fern.
Ver gif tungsg efah r W asc h- u nd P flegem itt el für K inder unzu gän glich aufbew ahre n.
Exp losio nsg efa hr! Te xtilien, die mit l ösung smitte lhal tigen Rein igung smitte l vo rbehan del t
wurd en (z. B . mit Fl ecken salz /Reini gu ngsmi ttel ) könn en im W asch trockne r
eine Ex plosi on auslö se n.
Die se Tex tilie n zuvo r s orgfä ltig v on Han d sp ülen.
Ver letzu ng sgefahr D ie Tür d es Was chtro ckn ers k ann sehr heiß werd en.
H eiße Was chmi ttellö sung vor sichtig abl asse n.
K lettern Sie nic ht auf de n Wa schtro ck ner.
S tütz en S ie sic h nich t au f die g eöff nete E infü lltür des W asch trock ners.
D ie Trom mel nicht berühre n, we nn sich dies e noc h dre ht.
S iche rstellen, d ass d ie Pu mpe nka ppe b ei lauf ende r Mas chin e
a ufgeschra ub t ist. Wass erau stritt u nd Berüh ren d er bew eg lich en
Pump en teile vermei den .
W urde ein T r ock nun gsprog ram m unter broc hen, können Wasc htroc kner
und Wäs che sehr heiß sein . Intens ive D ry { od er Ge ntle Dry 8
a uswäh len und d as 15- Minute n- Program m einstel le n, um d ie W äsch e
a bzuküh len und dann zu en tneh men .
Informationen in der An zeige
1 2
Was tun we nn ...
ʑ
Wassera ustrit t. A blaufs chla uch (erneut) rich tig ansc hließen.
S chrau benverb indu ng des Zul aufsch lauchs fest ziehen.
ʑ
Kein Wa sserd ruck.
Wasc hmittel wird n icht ei ngespü lt.
Sta rt /Rel oad nicht ausg ewäh lt?
W asser hahn nicht aufged reht?
S iebe ve rstopft ? Sie be rei nigen. a A ufstell anleitu ng/ Wartu ng un d Pfleg e,
Seite 8
W asser schlau ch gekn ickt ode r eingekl emmt ?
ʑ
Die Ei nfülltür des W asch trockn ers
lässt sic h ni cht öf fnen.
S icherh eitsfun ktion akti v. Progr am m gestopp t? a S eite 5
(Spül stop p = kei n ab schließen des Sch leudern) ausgew ähl t? a Seite 5
Ka nn nur mit Notent rieg elung geöffnet werd en. a Seite 13
Kin dersic heru ng ak tivier t? a Seite 10
ʑ
Das P rogramm st artet nic ht. Star t /Relo ad oder ( Fertig i n) ausge wäh lt?
Tür de s Was chtroc kners gesch losse n?
ʑ
Wasc hmittell ösung wird n ich t
abgep umpt.
Di e La ugenpump e reinige n. a Aufstell anle itung/ Wartu ng un d Pfleg e, Se ite 8
A bwass erroh r und/o der Abl aufsc hla uch r einigen .
ʑ
Kein Wasser in der Tromm el zu s ehen. Kei n Fehle r Was sersta nd unterh alb des Sic htfen sters.
ʑ
Das Sc hleud ererge bnis i st nic ht
zufrieden ste llend.
Gr oße und kl eine W äsches tüc ke zusam men wasc hen .
S (K nitter sch utz) ausgewäh lt?a Se ite 10
A usgew ählte Dre hzah l zu ger in g?a Seite 1 0
ʑ
Der Schle udergan g lä uft mehrma ls an . Kei n Feh ler Erke nnu ngss ystem f ür un ausgew oge ne Bela dung gleic ht die
Un wucht aus.
ʑ
Fach ~ nicht volls tändig a usge spül t. Den Ei n satz entfernen . Waschmitte lschublade r einigen und ern eut einsetz en.
a A ufstel lanlei tung /War tung un d Pfl ege, Seite 7
ʑ
Geruchs bild ung im Wasc htroc kner. Da s Pro gra mm Fluf f Clea n . 90 °C ohne W äsche ausf ühre n.
Vo llwas chmit tel verw end en.
ʑ
Schau m trit t aus der
Wasc hmittels chubl ade au s.
Z u viel W aschm ittel verwen det? Eine n Esslöf fel Weic hspül er mit ½ Li ter Was ser
misc hen u nd di e Mischu ng i n Fach II der Wasc hmittels chublad e gebe n.
W asch mitteldo sieru ng be i der nä chst en Wäs che verrin gern.
Im Han del erh ältlic he W asch mittel m it w enig Sc haum un d Pf legem ittel
verwe nde n, die für W aschtro ckne r geei gnet sin d.
ʑ
Laute Geräu sche, Vibrat ione n und
Wande rn beim S chleude rn.
S ind d ie Gerä tefüße be fes tigt?
Die Ger ätef üße s ich ern. a Aufste llanleitun g/W artun g und Pflege , Seit e 5
Tr anspo rtsich eru ngen e ntfern t? Tra nspo rtsich erungen en tfer nen.
a Aufste llanleit ung/W art ung un d Pflege, Se ite 3.
ʑ
Anzeige feld/An zei gelam pen
funktion ieren bei la ufend em Gerät
nicht.
S tromaus fa ll?
S icherun gs automat ausg elöst ? Sich erung zurüc kset zen/aus taus chen.
Tr itt der Fehler w iede rholt au f, den Kund endien st be nach richti gen.
ʑ
Progr amma blauf lä nger a ls
gewöhn lich.
Kei n F ehler E rkennu ngss ys tem für unaus gewoge ne Beladun g gl eicht
die Unwuch t durch wiede rholt e Umvert eilu ng der Beladun g aus .
Kei n F ehler S chau merken nung ssy stem akt iv. Zu sätzlic her Spü lzykl us.
ʑ
Wasc hmittelrü ck ständ e an de r
Wäsc he.
Ge legent lich enthalt en phosph atfrei e Waschm ittel wasserun löslich e Rüc kständ e.
R inse /S pin «/ au swähl en oder Rü ckstän de an de r Wä sche nach dem
Troc knen ausb ürsten .
ʑ
Schleu derger äus ch bei m Trockn en. Di es ist ein innovat ives Ve rfahren na mens Therm osc hleudern , um den
Energ ieverbra uch beim Trockn en zu v erri ngern.
ʑ
Verschie den farbi ge Flus en aus dem
vorhe rigen Tr ockn ungszy klus lage rn
sich beim folg enden Wasc hzykl us an
der W äsche a b.
Pro gram m Fluf f C lean . : (Kal t) oh ne Wäs che ausfü hren, u m Flus en zu
entfer nen, die sic h b eim Tr ocknen im L augen behäl ter an gesa mmelt h aben .
ʑ
Wasserz ulau fgerä usch b eim
Trocknen , Wa sserha hnsy mbol blin kt
beim Tr ockn en.
Di e Masc hine führt eine Selbs treinigu ng durc h, um Flus en zu entfe rnen , die beim
Troc knen von der Wäs che abge g eben wu rden. Hier zu wird et was W asse r
benö tigt. Da her den Was serha hn au ch b eim T rocknen aufd rehen.
1 3
ʑ
Trocknu ngsd auer verlän gert.
Nac h dem Pr inzip der Lufta bküh lung fü hrt eine hö here Umgebun gstemp er atur zu
eine m gering eren T ro cknungs effekt , sod ass die T ro cknungs dauer verlä ngert
wird. Eine g ute B elüftu ng sichers tellen, um üb erschü ssig e Wä rme ab zulei ten.
Kü hlluf t-Einl assfi lter vers topft? a A ufstel lanlei tung /War tung und Pfl ege,
Seite 9: Lufte inlas sfilter re inig en
Das Pro gramm Fluf f Clea n . : (K alt) au sführe n, um d ie beim T rocknen
im La uge nbehä lter ang esam melte n Fluse n zu entfern en.
ʑ
Trocknu ngsp rogram m st artet nicht .
Tr ockn ungspr ogramm nicht ausgewäh lt? a Seite 10, Taste { (Trockne n) und
Seite 7, Prog ram mübers icht
Ein füllfen ste r nicht richti g gesc hlosse n?
Pu mp e ist vers topft . a Aufstellan leitun g/W artun g und Pflege ,
Seite 8: Pump e re inige n
ʑ
Das Tro cknu ngsergeb ni s ist n icht
zufrieden ste llend (W äsch e ist ni cht
trocken gen ug).
Z u hohe U mgebu ngs temp eratur (ü ber 3 0 °C) o der unz ureic hend e Belüft ung d es
Raum s, i n dem s ich d er Wa schtr ockner b efind et. Eine a usr eiche nde Bel üftung
sic herstell en, um übe rschü ssige W ärme abzu leiten .
Di e Wä sche w ird vo r dem Tr oc knen nicht ausrei chend gesch leude rt. Stet s die
max imal a uswä hlbar e Sch leuderdre hzahl für da s j eweilige W asch -Progr am m
au swähl en.
Ma schin e über laden: Die Em pfe hlunge n zu r max imalen Beladun g in d er
Prog rammt abel le und in der Be ladu ngsan zei ge beacht en. Die Mas chine nicht
überl aden, da die max imale Be ladu ng zum Tro ckne n klein er als di e ma ximal e
Bel adun g zu m Waschen ist. Die Maschine nach dem Waschen mit der maximalen
Bel adung entlad en und die Wäsche au f zwei Trockn ungsz yklen vertei len.
Di e Netzs pannu ng der Stro mvers orgu ng is t zu ge ring (un ter 2 00 V) für eine
gee ignete Stromv ersorgu ng sorgen .
Kü hlluf t-Einl assfi lter vers topft? aAu fstellan leitun g/W artun g und Pflege ,
Seite 9 : Lu fteinlas sfilte r rein igen
Di cke, meh rsc hichtig e Tex tilien oder Textilien mit dic ken Fü llun gen diese
trockn en l eicht an der O berf läche, aber n icht in nen. Der A usgle ich kann
län ger da uern . Für di ese Art von Textil ien die Z ei ttrocknung spro gra mme
au swähl en.
ʑ
Es wird b eob achtet , dass beim Ö ffnen
der Tür ein e klei ne Me nge Was ser a uf
die getro cknet e Wä schel adung tropf t.
Di e Troc kenzeit verk ürzt sic h be i eine r kleinere n La dung. Im T rockn ersys tem
kann eine gew isse Rest feucht igkei t zurück bl eiben. Durch das schnell e Öffnen der
Tür wird ein Ansaugef fek t e rzeugt , der die Feuchti gkeit aus dem Trockners ystem
abtro pfen l ässt .
Ö ffnen S ie di e Tür l angsam . Verm eid en Sie es, die Tür h eftig au fzur eißen .
ʑ
Wenn ei n Feh ler n icht s elbst behoben werde n kan n o der wen n eine Repa ratur erf ord erlich i st
De n Pr ogrammw äh ler in d ie St ellung Â
Off br ingen und d en Netz stecker a us de r St eckdos e zie hen.
De n Was serh ahn s chließ en und den Kund endiens t benac hrichtige n.
Notentrieg elung z. B. be i einem Strom au sfall
Das Progr amm wir d nach Wie derher stellung der Stromversorgu ng
fortgese tzt. Muss die Wäs che entn ommen werden, kann die
Masch inentür wie folgt geöffn et werden:
Ver brühungsg efahr.
D ie Waschm ittellösung u nd die Wä sche können h eiß sei n.
Nac h Möglichkeit a bkühl en lassen.
D ie Tür des Waschtrockn ers nicht öf fnen, w enn durch das
Fen ster Wass er sicht bar ist.
D e n Prog rammwähl er in die Ste llung  O ff b r ingen, u nd den
Netzstec ker abzie hen.
Waschmittellö sung abla ssen. a Aufs tellanleitun g/Wart ung und
Pfleg e, Seite 8
D i e Noten triegelung mit ein em Werk zeug her ausziehen und
entriegel n. Die Tür des Wa schtrockn ers kann nun g eöffnet werden.
Was tun wenn ...
Wa scht roc kn er W VH 2 842 1EU
de Geb r auch sa nleit un g