2 - Deutsch
Zulassungen und Konformität W ichtige Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch
und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf .
Das Blitzsymbol mit Pfeilspitze in einem gleichseitigen Dreieck weist den
Benutzer auf nicht isolierte, gefährliche elektrische Spannung innerhalb
des Systemgehäuses hin. Es besteht die Gefahr von Stromschlägen!
Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck, wie es auf dem System
angebracht ist, soll den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und
W artungsanweisungen in dieser Bedienungsanleitung aufmerksam machen.
W ARNUNG:
• Um Brände und Stromschläge zu vermeiden, darf dieses Gerät weder
Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
• Schützen Sie das Gerät vor tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten,
und stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gefäße (z. B. V asen)
auf das Gerät oder in die Nähe des Geräts. Wie bei allen elektronischen
Geräten dürfen niemals Flüssigkeiten ins Innere des Pr odukts gelangen.
Flüssigkeiten können eine Störung und/oder eine Brandgefahr
verursachen.
• Stellen Sie keine brennenden Kerzen oder ähnliches auf das Gerät oder
in die Nähe des Geräts.
• Lassen Sie Kinder den A/V -Monitor nicht schieben, ziehen oder
darauf klettern. Er könnte umkippen und V erletzungen oder T odesfälle
verursachen. Zur zusätzlichen Sicherheit und Stabilität sollten Sie den
Monitor mithilfe einer geeigneten Kippschutzvorrichtung befestigen.
• Stellen Sie das Gerät nie an einem instabilen Ort auf. Das Gerät kann
herunterfallen und schwere V erletzungen oder T odesfälle verursachen.
Viele V erletzungen, insbesondere bei Kindern, können durch Ergr eifung
einfacher V orsichtsmaßnahmen verhindert werden, zum Beispiel:
– V erwendung von Schränken oder Standfüßen, die vom Hersteller
des Geräts empfohlen werden.
– Ausschließliche V erwendung von Möbeln, die das Gewicht des Geräts
problemlos aushalten.
– Sicherstellung, dass das Gerät nicht über die Kante des Möbelstücks
ragt, auf dem es steht.
– Kein Aufstellen des Geräts auf großen Möbeln (zum Beispiel Schränken
oder Bücherregalen) ohne ausr eichende V erankerung sowohl
des Möbelstücks als auch des Geräts an einem geeigneten T räger .
– Kein Aufstellen des Geräts auf Stoff oder ander en Materialien, die sich
zwischen dem Gerät und dem Möbelstück befinden.
– Belehrung von Kindern über die Gefahren des Kletterns auf Möbel,
um Geräte oder ihre Bedienelemente zu err eichen.
– W enn Sie an Ihrer Fähigkeit zweifeln, diese Produkt sicher
zu befestigen, wenden Sie sich an einen professionellen Monteur ,
um Hilfe zu erhalten.
W ARNUNG:
• Fernbedienung des Solo 10 Serie II-Systems: Die Batterie darf nicht
verschluckt werden. Es besteht die Gefahr von V erätzungen.
Die mit diesem Produkt mitgelieferte Fernbedienungsbatterie enthält
eine Knopfzellenbatterie. W enn eine Knopfzellenbatterie verschluckt
wird, kann dies in nur Stunden zu schwer en inneren V erätzungen
und zum T od führen. Bewahren Sie neue und verbrauchte Batterien
außerhalb der Reichweite von Kindern auf. W enn das Batteriefach sich
nicht sicher schließen lässt, stellen Sie die V erwendung des Produkts
ein und halten Sie es von Kindern fer n. W enn Sie vermuten, dass die
Batterie verschluckt oder auf andere W eise in den Körper gelangt ist,
sollten Sie umgehend einen Arzt aufsuchen. Die Knopfzellenbatterie
kann explodieren oder ein Feuer oder V erätzungen verursachen, wenn
sie nicht richtig ausgetauscht oder falsch behandelt wird. V ersuchen Sie
nicht, die Batterie wiederaufzuladen, auseinander zu nehmen, auf eine
T emperatur von über 100° C zu erhitzen oder zu verbrennen. V erwenden
Sie nur zugelassene (z.B. UL) 3-V olt-Lithium-Batterien CR2032 oder
DL2032. Entsorgen Sie verbrauchte Batterien sofort.
• Fernbedienung des Solo 15 Serie II-Systems: V ersuchen Sie nicht,
den Batteriesatz oder Batteriezellen auseinanderzunehmen, zu öffnen
oder zu zerstören. Setzen Sie Batterien oder einen Batteriesatz nicht
Hitze oder Feuer aus. V ermeiden Sie eine Aufbewahrung im direkten
Sonnenlicht. V ermeiden Sie Kurzschlüsse an der Batterie. Bewahren
Sie Batterien nicht unvorsichtigerweise in einem Karton oder in einem
Schubfach auf, wo sie sich gegenseitig kurzschließen oder durch ander e
metallische Gegenstände kurzgeschlossen werden können Nehmen Sie
die Batterie erst aus der Originalverpackung, wenn sie benötigt wird.
Setzen Sie die Batterien keinen mechanischen Stößen aus. W enn eine
Batterie ausläuft, achten Sie darauf, dass die Flüssigkeit nicht mit
der Haut oder den Augen in Kontakt kommt. Im Falle eines Kontakts
waschen Sie den betrof fenen Bereich mit r eichlich W asser und suchen
Sie einen Arzt auf. Beachten Sie die Kennzeichnung der Plus- (+) und
Minus- (-) Pole auf der Batterie und dem Gerät und achten Sie auf die
richtige V erwendung. Verwenden Sie keinen Batteriesatz oder eine
Batteriezelle, der/die nicht für die V erwendung mit dem Produkt gedacht
ist. Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Suchen Sie umgehend einen Arzt auf, wenn eine Batterie verschluckt
wurde. Kaufen Sie immer die richtige Batterie für das Gerät. Halten
Sie Batterien sauber und trocken. Wischen Sie Batteriepole mit einem
sauberen, tr ockenen T uch ab, wenn sie schmutzig sind. V erwenden Sie
die Batterie nur für Anwendungen, für die sie gedacht ist. Nehmen Sie
die Batterie, falls möglich, bei Nichtgebrauch aus dem Gerät. T auschen
Sie sie nur gegen Alkali-Batterien des T yps AA (IEC LR06) aus.
VORSICHT : Keine nicht autorisierten V eränderungen am Produkt
vornehmen. Diese können die Sicherheit, die Einhaltung von
Richtlinien und die Systemleistung beeinträchtigen. In diesem
Fall kann die Garantie ungültig werden.
W ARNUNG:
Dieses Produkt enthält magnetische Materialien. W enden Sie
sich an Ihren Arzt, wenn Sie wissen möchten, ob dies den
Betrieb Ihres implantierten medizinischen Geräts
beeinflussen kann.
W ARNUNG: Enthält kleine T eile, die verschluckt werden können und eine
Erstickungsgefahr darstellen. Nicht geeignet für Kinder unter
drei Jahr en.
HINWEISE:
• Das Etikett mit der Produktbezeichnung befindet sich auf der Unterseite
des Geräts.
• Falls Sie den Netzstecker oder eine Mehrfachsteckdose verwenden, um das
Gerät von der Stromversor gung zu trennen, sollten Sie sicherstellen, dass Sie
jederzeit auf den Stecker zugreifen können.
• Dieses Produkt ist nicht zum Einsatz im Fr eien geeignet. V erwenden Sie den
V erstärker nur innerhalb von Gebäuden und nicht in Campingfahrzeugen,
auf Booten o. ä.
Die Bose Corporation erklärt hiermit, dass dieses Produkt die
wesentlichen Anforderungen und ander e relevante Bestimmungen der
Richtlinie 1999/5/CE und weitere geltende EU-Richtlinien erfüllt.
Die vollständige Konformitätserklärung ist einsehbar
unter www .Bose.com/compliance
Leere Batterien müssen getrennt entsorgt werden und gehören nicht in
den Hausmüll. Nicht verbrennen.
Wichtige Sicherheitshinweise
1. Lesen Sie die folgenden Anweisungen.
2. Bewahren Sie die Anweisungen auf.
3. Beachten Sie alle W arn- und Sicherheitshinweise.
4. Befolgen Sie alle Anweisungen.
5. V erwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser .
6. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem sauberen, tr ockenen T uch.
7. Achten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnungen nicht blockiert sind. Stellen
Sie das Gerät nur in Übereinstimmung mit den Herstelleranweisungen auf.
8. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf,
wie Heizkörpern, Wärmespeicher n, Öfen oder anderen Geräten
(auch V erstärker n), die Wärme erzeugen.
9. Achten Sie beim Aufstellen des Netzteils und V erlegen des Netzkabels
darauf, dass es keine Stolpergefahr darstellt und nicht beschädigt wer den
kann – insbesondere im Ber eich von Steckern und Steckdosen und dort,
wo das Netzkabel aus dem Gerät herausgeführt wird.
10. V erwenden Sie nur Zubehör -/Anbauteile, die vom Hersteller zugelassen sind.
11. Ziehen Sie das Netzkabel bei Gewitter oder bei längerer Nichtbenutzung
des Gerätes aus der Steckdose.
12. W enden Sie sich bei allen Reparatur - und Wartungsarbeiten nur an
qualifiziertes Kundendienstpersonal. W artungsarbeiten sind in folgenden
Fällen nötig: bei jeglichen Beschädigungen wie z. B. des Netzteils oder
Netzkabels, wenn Flüssigkeiten oder Gegenstände in das Gehäuse gelangt
sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, fallen gelassen
wurde oder nicht or dnungsgemäß funktioniert.
Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht mit dem Hausmüll
entsorgt wer den darf, sondern bei einer geeigneten Sammelstelle für das
Recycling abgegeben werden muss. Die or dnungsgemäße Entsorgung
und das Recycling tragen dazu bei, die natürlichen Ressourcen,
die Gesundheit und die Umwelt zu schützen. W eitere Informationen zur
Entsorgung und zum Recycling dieses Pr odukts erhalten Sie von Ihrer
zuständigen Kommune, Ihrem Entsor gungsdienst oder dem Geschäft,
in dem Sie dieses Produkt gekauft haben.