Bedienungsanleitung Bose Freespace DS 100se (Seite 5 von 32) (Holländisch)

571132

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/32

Nächste Seite

Installation Options

Loudspeaker orientation and angle

1. Horizontal and pitch — Adjustment range +45° – -45°

2. Horizontal and yaw — Adjustment range +30° – -30°

3. Vertical and pitch — Adjustment range +30° – -30°

4. Vertical and yaw — Adjustment range +45° – -45°

Højttalerretning og -vinkel

1. Vandret og hældning — Justeringsinterval +45° – -45°

2. Vandret og giring — Justeringsinterval +30° – -30°

3. Lodret og hældning — Justeringsinterval +30° – -30°

4. Lodret og giring — Justeringsinterval +45° – -45°

Lautsprecherausrichtung und Winkel

1. Horizontal und Drehung um Querachse —

Einstellungsbereich +45° – -45°

2. Horizontal und Drehung um Hochachse —

Einstellungsbereich +30° – -30°

3. Vertikal und Drehung um Querachse —

Einstellungsbereich +30° – -30°

4. Vertikal und Drehung um Hochachse —

Einstellungsbereich +45° – -45°

Orientación y ángulo de altavoz

1. Horizontal e inclinación — Intervalo de ajuste de +45° a -45°

2. Horizontal y oscilación — Intervalo de ajuste de +30° a -30°

3. Vertical e inclinación — Interva

lo de ajuste de +30° a -30°

4. Vertical y oscilación — Inter

valo de ajuste de +45° a -45°

Angle et orientation des enceintes

1. Horizontal et inclinaison verticale — Plage de réglage +45° – -45°

2. Horizontal et inclinaison latérale — Plage de réglage +30° – -30°

3. Horizontal et inclinaison verticale — Plage de

réglage +30° – -30°

4. Horizontal et inclinaison latérale — Plage de réglage +45° – -45°

Orientamento e angolazione diffusore

5. Orizzontale e angolazione alto/basso — Raggio di

regolazione +45°– -45°

6. Orizzontale e angolazione destra/sinistra — Raggio di

egolazione +30°– -30°

7. Verticale e angolazione alto/basso — Raggio di

regolazione +30°– -30°

8. Verticale e angolazione destra/sinistra — Raggio di

regolazione +45°– -45°

Richting en hoek luidspreker

9. Helling bij horizontale montage — draaihoek +45° – -45°

10. Giering bij horizontale montag

e — draaihoek +30° – -30°

11. Helling bij verticale

montage — draaihoek +30° – -30°

12. Giering bij verticale montage

— draaihoek +45° – -45°

Högtalarorientering och vinkel

13. Horisontell och takvinkel — justeringsvinkel +45° – -45°

14. Horisontell och väggvinkel — justeringsvinkel +30° – -30°

15. Vertikal och takvinkel — justeringsvinkel +30° – -30°

16. Vertikal och väggvinkel — justeringsvinkel +45° – -45°

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Bose Freespace DS 100se Seite 5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Bose Freespace DS 100se

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info