Instrucciones important es de seguridad
Español Latinoamérica - 2
Lea y conserv e todas las instrucciones de uso y
seguridad.
1. Lea estas instrucciones.
2. Guarde estas instrucciones.
3. Preste at ención a las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No use este aparat o cerca del agua.
6. Límpielo solamente c on un paño seco.
7. No obstruya ninguna abertura de v entilación. Realice la instalación conforme a las
instrucciones del fabricante .
8. Proteja el cable de alimentación par a que nadie lo pise o lo perfore, especialment e en
enchufes, receptáculos de t omas múltiples y en el punto donde salen del dispositivo.
9. Use solamente los acc esorios especificados por el fabricante.
10. Use solamente con el carro , el soporte de piso, el trípode, el soporte o la mesa
especificados por el fabricante o v endidos con el dispositivo. Cuando se usa un
carro, t enga precaución al mov erlo con el dispositivo para e vitar lesiones por
tropiezos.
11. Desenchufe este aparat o durante tormentas eléctricas o cuando no lo utilic e durante
períodos prolongados.
12. Derive todas las tar eas de mantenimiento a personal calificado. Se r equieren tareas
de mantenimiento si el apara to se daña de alguna manera; por ejemplo, si se daña el
enchufe o el cable de alimentación, si se derrama líquido o si caen objetos dentr o del
aparato , si se expone el aparat o a la lluvia o la humedad, si no funciona normalmente o
si se ha caído.
ADVERTENCIAS/PRECA UCIONES:
Este product o contiene materiales magnéticos. Consult e con su médico si esto podría
llegar a afectar un dispositivo médico implantado .
• Este product o no está diseñado para ser instalado ni utilizado en zonas de instalaciones
acuáticas en interiores (incluidos, entr e otros, piscinas techadas, parques acuátic os
techados, jacuzzis, saunas, salas de vapor y pistas de pa tinaje techadas).
• Para r educir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, NO exponga est e producto a la
lluvia, líquidos o humedad. No aplicable para product os con clasificación IPX4-9.
• Mantenga el producto lejos del fuego y de fuent es de calor . NO coloque encima ni cerca
del producto fuentes de llamas e xpuestas, como v elas encendidas.
• NO realice alter aciones no autorizadas a este pr oducto.
• NO use un conv ertidor de corriente con este pr oducto.
• NO lo use en vehículos o embar caciones.
• Use este product o únicamente con la fuente de alimentación suministr ada.
• NO instale ni coloque el soporte ni el pr oducto cerca de fuentes de calor , como chimeneas,
radiadores, r ejillas de calefacción u otros apar atos (incluidos amplificadores) que
produzcan calor .
• No utilice el mezclador T4S/T8S T oneMatch® con un trípode o soport e que sea inestable.
El mezclador solo está diseñado par a su uso en un tornillo de ¼” (6 mm), y el trípode o
soporte debe ser capaz de soportar un dispositivo c on un peso mínimo de 1.9 kg (4.1 lb ) y
un tamaño total de 214 x 311 x 83 mm (8.4 x 12.25 x 3.25 pulgadas). Es posible que el uso de
un trípode o soporte que no esté diseñado par a soportar el tamaño y el peso del mezclador
T4S/T8S prov oque una condición inestable y peligrosa que podría causar lesiones.
• Contiene piezas pequeñas que pueden pr ov ocar asfixia. No recomendable para
niños menores de 3 años.
NOT AS:
• El cable del altavo z y los cables de intercone xión que se incluyen con est e sistema
no están aprobados par a instalaciones en pared. Compruebe los códigos locales de
edificación para verificar c uáles son los tipos correctos de alambre y cable r equeridos para
instalaciones en pared.
• Si se utiliza la clavija de cone xión de red eléctrica o un acoplador del artefact o como el
dispositivo de descone xión, el dispositivo de descone xión deberá permanecer listo par a
funcionar .
• Debido a los requisitos de v entilación, Bose no recomienda colocar el pr oducto en
espacios reducidos, como una ca vidad de pared o un gabinete cerrado .
Información regula toria
Este dispositivo c umple con la parte 15 de las reglas de la FC C y con las normas RSS sin
licencia de la industria canadiense. El funcionamiento es tá sujeto a las siguientes dos
condiciones: (1) este dispositiv o no debe prov ocar interferencias dañinas y (2) est e dispositivo
debe aceptar cualquier interfer encia recibida, incluida la interferencia que puede causar un
funcionamiento no deseado.
Este product o cumple con todos los requisit os correspondientes de la
Directiva de la UE. La Declar ación de conformidad completa puede
encontrarse en w ww .Bose.com/ compliance.
Información acerca de product os que generan ruido eléctrico (aviso de cumplimient o de la
FCC para EE.UU .)
Nota: Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha compr obado que cumple con los límites
de un dispositivo digital Clase A, de acuerdo c on la Parte 15 de las reglas de la FC C. Estos
límites están diseñados para pr oporcionar una protec ción razonable contr a interferencias
perjudiciales cuando el equipo se utiliza en un entorno comer cial. Este equipo genera, usa y
puede irradiar energía de r adiofrecuencia y , si no se instala y se usa conforme a lo indicado en
el manual de instrucciones, podría causar una interfer encia perjudicial a las comunicaciones
de radio. El funcionamient o de este equipo en un área residencial podría llegar a pr ovocar
interferencias perjudiciales, en cuy o caso el usuario deberá corr egir dichas interferencias por
cuenta propia.
Los cambios o las modificaciones no aprobados e xpresamente por Bose Corporation podrían
invalidar la aut oridad del usuario para operar el equipo.
Se requieren cables aislados par a mantener el cumplimiento de las reglamentaciones.
Este product o cumple con las especificaciones Clase A de la normativa canadiense ICES-003.
CAN ICES-3(A)/NMB-3(A)
Este product o cumple con todos los requisitos de inmunidad de EN5510 3-2 para un entorno
electromagnético E2.
Nombre de parte
Sustancias y elementos tó xicos o peligr osos
Nombres y contenidos de las sustancias o element os tó xicos o peligrosos
PCBs
Partes metálicas
Partes plásticas
Altavoce s
Cables
Esta tabla se preparó c onforme a las cláusulas de SJ/T 11364.
O: Indica que esta sustancia tó xica o peligr osa contenida en to dos los materiales homogéneos para
esta parte es inferior al requisit o de límite de GB/T 26572 .
X: Indica que esta sustancia tó xica o peligr osa que está presente en al menos uno de los mate riales
homogéneos utilizados para esta parte se encuentr a por encima del requisito de límite de GB/T
26572 .
Plomo
(Pb)
Mercurio
(Hg)
Cadmio
(Cd)
Hexav alente
(CR(VI))
Bifenilo
polibromado
(PBB)
Difeniléter
polibromado
(PBDE)
X
X
00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
X
X
Este símbolo significa que el product o no debe desecharse como residuo
doméstico y debe enviarse a una planta par a tratamiento de r esiduos apropiada
para su reciclado . Una eliminación y un reciclado adecuados ayudan a prot eger
los recursos natur ales, la salud humana y el medioambiente. Para obtener más
información acerca de la eliminación y el r eciclado de este producto , comuníquese
con su municipalidad local, un centro de servicios de desecho o la tienda donde
compró est e producto.
Proporcionado por DCE Safety