Bedienungsanleitung Bowers Wilkins P7 (Seite 9 von 91) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Schwedisch, Norwegisch)

548966

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/91

Nächste Seite

FRANÇAIS

3. Branchement de votre casque P7

Votre casque P7 peut être branché à n’importe quel

appareil audio équipé d’une prise de sortie jack

3.5 mm. Le câble de connexion d’origine du P7

dispose d’un micro ainsi que d’un jeu de commandes

audio compatibles iPhone

, iPod

et iPad

. Son

utilisation est décrite dans le paragraphe suivant de ce

manuel

Si vous utilisez votre casque P7 avec une source audio

qui n’est pas d'origine Apple

, le fonctionnement du

micro et de la télécommande peuvent être aléatoire,

voire poser des problèmes de performances. En pareil

cas, le câble d’origine peut être retiré et substitué par

un câble universel. Vous pouvez ôter le câble équipé

du micro et de la télécommande audio et mettre en

place le câble universel en suivant les instructions ci-

dessous et en vous référant au schéma 3.

• Dépliez le casque et ôtez le coussin d’oreillette

gauche en la retirant doucement du corps de

l’écouteur. En retirant l’oreillette gauche, vous ferez

apparaitre la prise et la borne de raccordement du

câble.

• Saisissez le câble situé juste sous l’écouteur gauche

et tirez le vers le haut. La prise et la borne de

raccordement vont se soulever.

• Saisissez sans forcer la prise de raccordement et

tirez la doucement hors de la borne de connexion.

Puis soulevez et retirez le câble de son chemin de

passage.

• Maintenant que le câble avec micro et

télécommande a été déconnecté, prenez le câble

universel et identiez la prise de raccordement de

2.5 mm

• Introduisez la prise de raccordement de 2.5 mm

coudée à 90° dans le connecteur de l’écouteur

gauche, puis insérez le câble dans son chemin de

passage.

• Replacer le coussin d’oreillette gauche. Assurez-

vous que l’oreillette est correctement remise à sa

place.

4. Utilisation de votre casque P7 avec un

iPhone, un iPad et un iPod

Votre casque P7 intègre un combiné microphone et

commandes audio incorporés dans le câble, ce qui

vous permet de passer et de répondre à des appels

téléphoniques lorsque vous portez votre casque. Les

commandes audio offrent également la possibilité de

lancer la lecture, de faire une pause ou de changer de

morceau musical. L’ensemble micro et commandes

audio est illustré sur le schéma 4.

La partie commande audio comporte trois boutons/

interrupteurs, un au milieu et un à chaque extrémité,

qui fonctionnent de la façon suivante :

• Appuyez sur le bouton marqué « + » pour

augmenter le niveau sonore du téléphone ou d’un

morceau musical.

• Appuyez sur le bouton marqué « – » pour diminuer

le niveau sonore du téléphone ou d’un morceau

musical.

• Appuyez sur le bouton du milieu pour répondre à un

appel.

• Appuyez sur le bouton du milieu deux fois de suite

pour terminer un appel.

• Appuyez sur le bouton du milieu une fois pour lire

ou pour faire pause pendant l’écoute d’un morceau

musical.

• Appuyez sur le bouton du milieu deux fois de suite

pour sauter au morceau musical suivant.

• Appuyez sur le bouton du milieu trois fois de suite

pour revenir au morceau musical précédent.

Schéma 3

Changement du câble

Schéma 4

Le micro et le jeu de commandes audio

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Bowers Wilkins P7 Seite 9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Bowers Wilkins P7

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info