Bedienungsanleitung Braun 4643 M700 MultiMix (Seite 8 von 22) (Holländisch)

8967

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/22

Nächste Seite

Italiano

I nostri prodotti sono progettati e realizzati

per soddisfare i più elevati standard quali-

tativi, funzionali e di design. Ci auguriamo

apprezzerete appieno il Vostro nuovo elet-

trodomestico Braun.

Avvertenza

Leggete attentamente tutte le istruzioni

prima di utilizzare il prodotto.

• Questo apparecchio è stato fabbricato

exclusivamente per uso domestico e per

lavorare le quantità massime indicate.

• Non lasciate il Vostro sbattitore Braun alla

portata dei bambini.

• La tensione di alimentazione deve

corrispondere a quella riportata sulla parte

superiore dell’apparecchio.

• Durante l’uso, tenete le mani, i capelli,

i vestiti, eventuali spatole e altri utensili

lontano dalle fruste e dai ganci per

impastare per evitare lesioni personali.

Non toccate le parti in movimento durante

l’uso.

• Gli elettrodomestici Braun corrispondono

ai parametri di sicurezza vigenti. Se l’ap-

parecchio mostra dei difetti, smettete di

usarlo e portatelo ad un Centro Assistenza

Braun per le riparazioni. Riparazioni errate

o eseguite da personale non qualificato

potrebbero causare danni ed infortuni agli

utilizzatori.

Descrizione

1 Blocco motore

2 Apertura contrassegnata da un esagono

3 Apertura contrassegnata da un cerchio

4 Tasto di espulsione dei ganci per impa-

stare 8/9 o delle fruste 0/q

Interruttore

6 Guidacavo orientabile e bloccabile per

arrotolare il cordone intorno al blocco

motore (d)

7 Base anti-sdrucciolo

8 Gancio per impasto con attacco

esagonale

9 Gancio per impasto con attacco tondo

0 Frusta con attacco tondo

q Frusta con attacco esagonale

Caratteristiche tecniche

Potenza/tensione: verificare la targhetta sul

blocco motore

Interruttore

Posizioni:

P = Intermittenza «pulse» (la velocità

corrisponde a quella della posizione 3)

0 = Spento

1 = Velocità bassa

2 = Velocità media

3 = Velocità alta

Montaggio/smontaggio

portante: Mettere sempre l’interruttore

sulla posizione «0» e scollegare l’apparecchio

dalla rete prima di procedere al montaggio o

smontaggio. Ciò al fine di evitare accensioni

accidentali inserendo i due ganci o le due

fruste. Per inserire correttamente i ganci per

impastare e le fruste, fare riferimento alle

illustrazioni (a) e (b).

Una volta inseriti i ganci e le fruste, possono

essere espulsi premendo l’apposito tasto di

espulsione (c). Comunque, per ragioni di

sicurezza, ciò è possibilie solo se l’apparec-

chio è spento.

Come usare lo sbattitore

Ganci per impastare 8/9

Per impasti lievitati, per pasta da pane/pizza,

pasticceria, cosi come per impastare ripieni

dolci e salati.

Tutte le velocità sono utilizzabili per svolgere

questi lavori, ma Vi consigliamo di attenerVi

alle indicazioni che seguono:

Interruttore velocità 1:

• Per amalgamare altri ingredienti ad un

impasto (es. frutta secca o candita da

aggiungere a un impasto base).

Interruttore velocità 2:

• Per la lavorazione iniziale degli impasti e

per amalgamare omogeneamente gli

ingredienti principali.

Interruttore velocità 3:

• Per lavorare velocemente tutti gli

ingredienti.

Fruste

0/q

Per mescolare creme, dolci al cucchiaio e per

puré di patate. Per montare la panna fresca

(minimo 100 ml.), chiare d’uovo (minimo una

chiara) ed ingredienti cremosi.

In questo caso tutte le velocità possono es-

sere usate, ma per ottenere migliori risultati,

Vi consigliamo di osservare le indicazioni

seguenti:

Interruttore velocità 1:

• Per incorporare delicatamente chiare

d’uovo montate o altri ingredienti spumosi.

• Per aggiungere farina ad altri impasti

soffici senza smontarli (pan di Spagna).

• Per aggiungere delicatamente farina,

cacao, etc. senza spruzzi.

• Per sminuzzare la patate lessate e ridurle

in puré.

Interruttore velocità 2:

• Velocità iniziale e finale da utilizzarsi

quando si deve montare molta panna.

• Per iniziare a montare piccole quantità di

panna.

• Per amalgamare liquidi ad altri cibi

già lavorati (es. aggiungere il latte alle

patate sminuzzate per fare il puré).

Interruttore velocità 3:

• Per montare panna, chiare d’uovo, dolci al

cucchiaio.

• Per mescolare impasti cremosi.

ggerimenti:

– Per ottenere risultati ottimali preparando

impasti, tutti gli ingredienti dovrebbero

avere la stessa temperatura. Burro, uova

etc. dovrebbero essere tolti dal frigorifero

con sufficiente anticipo prima di usarli.

– La panna monta di più se prima di montarla

è ben fredda.

– Il puré di patate diventa più cremoso se tutti

gli ingredienti sono molto caldi (es. le patate

appena tolte dall’acqua bollente).

Altri accessori:

Il modello M 700 può essere utilizzato anche

con l’accessorio tritatutto di MultiMix CA-M

(type 4642), reperibile nei Centri Assistenza

Autorizzati.

Pulizia

Togliere sempre la spina dalla presa di

corrente prima di compiere le operazioni di

pulizia. Fruste e ganci per impastare possono

essere lavati in lavastoviglie. Il blocco motore

dovrebbe essere pulito solo con un panno

umido. Non immergere mai il blocco motore

nell’acqua o passarlo sotto l’acqua corrente.

Salvo variazioni.

Questo prodotto è conforme alle

normative EMC come stabilito dalla

direttiva CEE 89/336 e alla Direttiva

Bassa Tensione (CE 2006/95).

Si raccomanda di non gettare il

prodotto nella spazzatura al termine

della sua vita utile. Per lo smaltimento,

rivolgersi ad un qualsiasi Centro

Assistenza Braun o ad un centro specifico.

Tempo massimo di funzionamento inter-

rotto:

con i ganci per impastare

5 minuti

con le fruste

15 minuti

4643352-01_M700_MN Seite 8 Montag, 5. März 2007 3:26 15

Braun 4643 M700 MultiMix Seite 8

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info