8358

Braun 4733 D10 Kids Power Toothbrush Seite 7

7
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/21
Nächste Seite
7
Queridos pais,
A escova eléctrica Braun Oral-B Kids’
PowerToothbrush foi desenvolvida
em conjunto com os profissionais de
saúde oral para remover eficazmente
a placa bacteriana dos dentes das
crianças. Para o seu filho vai ser mais
fácil e motivador escovar os dentes de
uma forma eficaz. Esperamos que os
seus filhos gostem da sua nova escova
eléctrica Braun Oral-B.
Este aparelho destina-se a crianças
com 3 anos de idade ou mais.
Por favor, leia as instruções atenta
e completamente antes de mostrar
aos seus filhos como usar o aparelho.
Recomenda-se que os pais vigiem os
seus filhos quando estes começarem
a usar o aparelho de modo a ajudá-los
a familiarizarem-se com ele.
Im
portante
Verifique periodicamente se o cabo de
electricidade está danificado. No caso
de isso acontecer, leve a unidade de
carregamento (E) a um Centro de
Assistência Braun. Uma unidade dani-
ficada ou que não esteja a funcionar
não deve ser usada.
Descrição
A Cabeça da escova
B Interruptor ligar/desligar
C Cabo antideslizante Squish Grip
D Indicador de carga
E Unidade de carregamento
F Suporte de parede
G Suporte porta-escovas
Especificações
Alimentação de energia: ver fundo da
unidade de carregamento
Voltagem do cabo da escova: 1.2 V
Ligação e carregamento
Esta escova de dentes é electrica-
mente segura e pode ser usada na
casa de banho sem qualquer
hesitação.
•
Ligue a unidade de carregamento
a uma tomada eléctrica. Coloque
o cabo da escova na unidade
de carregamento; o indicador de
carga acende-se (1).
•
Um carregamento completo
demora 16 horas e resulta num
período de funcionamento de
aproximadamente uma hora.
•
Para o uso diário, o cabo da escova
pode permanecer na unidade de
carregamento ligada de modo
a manter a escova sempre carre-
gada. Não é possível haver sobre-
carga.
Manuten
ção da bateria
Para manter a capacidade máxima
da bateria recarregável, desligue a
unidade de carregamento da corrente
e gaste toda a carga da escova
usando-a normalmente. Deverá fazê-
-lo, pelo menos, de 6 em 6 meses.
Remover a placa bacteriana
com um temporizador musical
Siga os seguintes passos para mostrar
e explicar aos seus filhos como usar
devidamente o aparelho:
•
Quando se tira a escova da unidade
de carregamento, ouve-se uma
pequena melodia.
•
Coloque uma pequena quantidade
de dentífrico na cabeça da escova
(recomendamos um dentífrico com
flúor).
•
Primeiro coloque a escova sobre
os dentes e só de
pois ligue o
interruptor (B).
•
Comece pelos dentes de baixo:
conduza a escova lentamente
dente por dente;
– primeiro da parte de fora,
– depois da parte de dentro
– e finalmente nas superfícies
de mastigação.
Não esfregue nem pressione com
muita força. A Braun Oral-B Kids’
PowerToothbrush proporciona
automaticamente a acção de
limpeza desejada.
•
Após um minuto de funcionamento,
o movimento da escova é inter-
rompido por uma pequena melodia.
Isto avisa os seus filhos para
mudarem para os dentes de cima.
Lave-os, de novo dente por dente,
até se ouvir a próxima melodia
(após outro minuto de funciona-
mento). Deste modo pode assegu-
rar-se de que os seus filhos lavam
os dentes pelo menos 2 minutos
conforme recomendado pelos pro-
fissionais de saúde oral.
•
Desligue o cabo no interruptor (B)
enquanto a escova ainda está na
boca.
Recomendamos que substitua
a cabeça da escova de três em
três meses. A cabeça da escova
apresenta um conjunto de pêlos azuis
INDICATOR
®
(2a). Com uma boa
escovagem, duas vezes por dia
durante dois minutos, a cor azul dos
pêlos INDICATOR
®
vai desapare-
cendo, até metade, de cima para baixo
dentro de 3 meses (2b), desde que se
use dentífrico. Se os pêlos começarem
a abrir antes da cor começar a des-
aparecer, isto significa que os seus
filhos fazem demasiada pressão nos
dentes e nas gengivas (2c).
Cabeças de escova EB10
Estão disponíveis na sua loja habitual,
em farmácias ou nos Centros de
Assistência Braun.
Limpeza
Depois de utilizada, lave muito bem
a cabeça da escova em água corrente
durante alguns segundos com a
escova ligada (3). Depois desligue o
aparelho e retire a cabeça da escova.
Lave as duas partes separadamente
em água corrente (4), depois seque-as
antes de voltar a colocar o cabo na
unidade de carregamento.
Aviso ambiental
Este produto está equipado
com uma bateria de níquel-
hidreto que não contém nenhum
metal pesado prejudicial. No
entanto, no interesse de proteger o
ambiente, não deite fora o produto no
lixo caseiro no final da sua vida útil.
Pode entregá-la num Centro de
Assistência Braun.
No entanto, se preferir deitar fora a
bateria você mesmo, por favor
consulte o capítulo «Remoção da
bateria» na página 15.
Sujeito a alterações sem aviso prévio.
Este aparelho cumpre com a
directiva EMC 89/336/EEC e
com a Regulamentação de
Baixa Voltagem (73/23 EEC).
No final de vida útil do produto,
por favor coloque-o no ponto
de recolha apropriado.
Português
4733287_D10 Seite 7 Dienstag, 15. März 2005 11:26 11
… 7 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Braun 4733 D10 Kids Power Toothbrush wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info