397757
14
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/22
Nächste Seite
14
клл
1
0 = кл
1 = лгк оду оок
2 = сл оду оок
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÚÓ͇ 2
(ÚÓθÍÓ ‚ ÏÓ‰ÂÎË ATD 1000/A)
äÓ„‰‡ ÙÂÌ Ì ‚Íβ˜ÂÌ ‚ ÓÁÂÚÍÛ,
‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÛÓ‚Â̸
̇ÔflÊÂÌËfl ‡·ÓÚ˚ ÙÂ̇
(120 ËÎË 240 V) ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ÚÓ͇.
ì·Ë‡˛˘ËÈÒfl ¯ÌÛ 3
òÌÛ Û ÙÂ̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓ Ë Î„ÍÓ
Û·Ë‡ÂÚÒfl ‚ ÔÓÎÛ˛ Û˜ÍÛ.
ĉ‡ÔÚÂ ‰Îfl ‚ËÎÍË 4
(ÚÓθÍÓ ‚ ÏÓ‰ÂÎË ATD 1000 A)
ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ·Óθ¯ËÌÒ-
Ú‚Â ÒÚ‡Ì ë‚ÂÌÓÈ Ë ã‡ÚËÌÒÍÓÈ
ÄÏÂËÍË.
 дл огу б с
 б обл.
До дл соосу
с бу оск
 оссск сд
босос  гг.
Ф, 1000 ,
Сдло  К,
БУ лкк Ко,
BRAUN Electric (Shanghai) Co.,
Ltd, Lu Chun Road 475-495,
Minhang, Shanghai 200240.
P.R. of China
ìÍ‡ªÌҸ͇
èÂ¯ Ì¥Ê ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl
ÔË·ÓÓÏ ÛÔÂ¯Â, ÔÓ‚Ì¥ÒÚ˛ Ú‡
Û‚‡ÊÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ¥ÌÒÚÛ͈¥˛ Á
ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª.
LJÊÎË‚Ó
ÖÎÂÍÚÓÔË·‰ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ
‚ÏË͇ÚË Û ÏÂÂÊÛ ÁÏ¥ÌÌÓ„Ó
ÒÚÛÏÛ Î˯ ÚÓ‰¥, ÍÓÎË ÇË
‚Ô‚ÌËÚÂÒ¸, ˘Ó ̇ÔÛ„‡ LJ¯Óª
ÏÂÂÊ¥ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π ̇ÔÛÁ¥,
Á‡Á̇˜ÂÌ¥È Ì‡ ÙÂÌ¥.
ñÂÈ ÔË·‰ Ì¥ÍÓÎË ÌÂ
ÔÓ‚ËÌÂÌ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û-
‚‡ÚËÒfl ÔÓfl‰ Á ‚Ó‰Ó˛
(̇ÔËÍ·‰, ̇ÔÓ‚ÌÂÌÓ˛
‚‡ÌÌÓ˛, ‡ÍÓ‚ËÌÓ˛ ‡·Ó
‰Û¯ÂÏ). ÖÎÂÍÚÓÔË·‰
ÌÂ ÔÓ‚ËÌÂÌ ·ÛÚË ÏÓÍËÏ.
襉 ˜‡Ò ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌfl ÙÂÌÓÏ
Û ‚‡ÌÌ¥È Í¥Ï̇ڥ, ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ
Á‡‚Ê‰Ë Ô¥ÒÎfl ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl
‚ËÏË͇ÚË ÙÂÌ Á ÏÂÂÊ¥
ÂÎÂÍÚÓÔÓÒÚ‡˜‡ÌÌfl. ëÎ¥‰ χÚË
̇ Û‚‡Á¥: ÙÂÌ ÏÓÊ ·ÛÚË
Ì·ÂÁÔ˜ÌËÏ, flÍ˘Ó ÌÂ
‚ËÏÍÌÂÌËÈ Á ÏÂÂÊ¥.
ÑÎfl Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl
‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Ó„Ó Á‡ıËÒÚÛ ÏÓÊ̇
ÂÍÓÏẨۂ‡ÚË ÒÍÓËÒÚ‡ÚËÒfl
Ó·ÏÂÊÛ‚‡˜ÂÏ Á‡Î˯ÍÓ‚Ó„Ó
ÒÚÛÏÛ Ú‡ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ‰Îfl
ÂÎÂÍÚ˘ÌÓ„Ó Î‡Ìˆ˛Ê͇ LJ¯Óª
‚‡ÌÌÓª Í¥Ï̇ÚË Ú‡Í Á̇˜ÂÌÌfl
Á‡Î˯ÍÓ‚Ó„Ó Ó·Ó˜Ó„Ó ÒÚÛÏÛ,
flÍ Ì ÔÂÂ‚Ë˘Û‚‡ÎÓ · 30 ÏÄ.
èÓ ˆÂ ÒÎ¥‰ ÔÓ‡‰ËÚËÒfl Á¥
ÒÔˆ¥‡Î¥ÒÚÓÏ, flÍËÈ
Á‰¥ÈÒÌ˛‚‡ÚËÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ.
çÂÓ·ı¥‰ÌÓ ·ÛÚË Û‚‡ÊÌËÏ Ú‡
ÒÎ¥‰ÍÛ‚‡ÚË Á‡ ÚËÏ, ˘Ó· ÔË
‚‚¥ÏÍÌÂÌ¥Ï ÙÂÌ¥ ‚ı¥‰Ì‡ Ú‡
‚Ëı¥‰Ì‡ ¯¥ÚÍË Ì ·ÛÎË
Á‡·ÎÓÍÓ‚‡Ì¥. ì ÚÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ,
ÍÓÎË ·Û‰¸-fl͇ ¯¥Ú͇
Á‡·ÎÓÍÓ‚‡Ì‡, ÙÂÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ
‚¥‰Íβ˜ËÚ¸Òfl. è¥ÒÎfl ÚÓ„Ó, flÍ
ÔÓÚfl„ÓÏ ‰ÂͥθÍÓı ı‚ËÎËÌ ÙÂÌ
ÓÒÚÛ‰ËÚ¸Òfl, ‚¥Ì ÁÌÓ‚Û
‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Û‚¥ÏÍÌÂÚ¸Òfl.
ë¥Ú¸Ó‚ËÈ ¯ÌÛ Ì ÒÎ¥‰
̇ÏÓÚÛ‚‡ÚË Ì‡ ÂÎÂÍÚÓÔË·‰.
çÂÓ·ı¥‰ÌÓ ÔÓ‚Ó‰ËÚË „ÛÎflÌ¥
ÔÂ‚¥ÍË Ò¥Ú¸Ó‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ̇
Ô‰ÏÂÚ ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂ̸. ì ÔÂ¯Û
˜Â„Û ˆÂ ÒÚÓÒÛπÚ¸Òfl ÚÓ„Ó Ï¥Òˆfl,
‰Â ÂÎÂÍÚ˘ÌËÈ ¯ÌÛ ‚ıÓ‰ËÚ¸
‰Ó ÂÎÂÍÚÓÔË·‰Û, ‡ Ú‡ÍÓÊ
·¥Îfl ‚ËÎÍË. èË ‚ËÌËÍÌÂÌÌ¥
·Û‰¸-flÍ¥‚ ÒÛÏÌ¥‚¥‚ ÒÚÓÒÓ‚ÌÓ
ÒÚ‡ÌÛ ÂÎÂÍÚÓÔË·‰Û, LJÏ
ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ Á‚ÂÌÛÚËÒfl ‰Ó
̇ȷÎËÊ˜Ó„Ó ëÂ‚¥ÒÌÓ„Ó
ñÂÌÚÛ Ù¥ÏË Braun, ‰Â ÏÓÊÂ
·ÛÚË ‚ËÍÓ̇̇ ÔÂ‚¥͇ ‡·Ó
ÂÏÓÌÚ. ÖÎÂÍÚ˘ÌËÈ ¯ÌÛ
ÂÎÂÍÚÓÔË·‰Û ÏÓÊ ·ÛÚË
Á‡Ï¥ÌÂÌËÈ Î˯ ‚
ÛÔÓ‚ÌÓ‚‡ÊÂÌÓÏÛ ëÂ‚¥ÒÌÓÏÛ
ñÂÌÚ¥ Ù¥ÏË Braun. ëÎ¥‰ χÚË
̇ Û‚‡Á¥, ˘Ó ÌÂÍ‚‡Î¥Ù¥ÍÓ‚‡Ì¥
ÂÏÓÌÚÌ¥ Ó·ÓÚË, ÏÓÊÛÚ¸ ÒÚ‡ÚË
Ô˘ËÌÓ˛ ‰ÓÒËÚ¸ ÒÂÈÓÁÌÓª
·ÂÁÔÂÍË ‰Îfl ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡.
èÂÂÏË͇˜
1
0 = ‚ËÏÍÌÂÌËÈ
1 = ΄ÍËÈ ÔÓ‚¥ÚflÌËÈ ÔÓÚ¥Í
2 = ÒËθÌËÈ ÔÓ‚¥ÚflÌËÈ ÔÓÚ¥Í
èÂÂÏË͇˜ ÒÚÛÏÛ
2
(Î˯ ‚ ÏÓ‰ÂÎ¥ ATD 1000/A)
äÓÎË ÙÂÌ Ì ‚¥ÏÍÌÂÌËÈ ‰Ó
ÓÁÂÚÍË, ÇË ÏÓÊÂÚ ÁÏ¥ÌËÚË
¥‚Â̸ ̇ÔÛ„Ë Ó·ÓÚË ÙÂÌÛ
(120 ‡·Ó 240 V) Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛
ÔÂÂÏË͇˜‡ ÒÚÛÏÛ.
òÌÛ, ˘Ó Û·Ë‡πÚ¸Òfl 3
òÌÛ ÙÂÌÛ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓ Ú‡ ΄ÍÓ
Û·Ë‡πÚ¸Òfl Û ÔÓÓÊÌ˛ Û˜ÍÛ.
ĉ‡ÔÚÂ ‰Îfl ‚ËÎÍË (4)
(Î˯ ‚ ÏÓ‰ÂÎ¥ ATD 1000/A)
ÑÎfl ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl Û ·¥Î¸¯ÓÒÚ¥
Í‡ªÌ 襂̥˜ÌÓª Ú‡ ã‡ÚËÌÒ¸ÍÓª
ÄÏÂËÍË.
ì ‚Ë¥· ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË ‚ÌÂÒÂÌ¥
ÁÏ¥ÌË ·ÂÁ ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl.
îÂÌ Braun A 1000, ATD 1000,
ATD 1000A,
íËÔ 3533, 3534, 1000 LJÚÚ.
ÇË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ Û äËÚ‡ª ‰Îfl
Å‡ÛÌ ÉÏ·ï.
Braun GmbH, Frankfurter Straße
145, 61476 Kronberg, Germany.
ÇË¥· ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π ‚ËÏÓ„‡Ï Ñëíì
ßÖë 60335-2-23-2003, Ñëíì
CISPR 14-1:2004. Ç¥‰ÔÓ‚¥‰‡π
ÌÓÏ‡Ï Ò‡Ì¥Ú‡ÌÓ„Ó
Á‡ÍÓÌÓ‰‡‚ÒÚ‚‡ ìÍ‡ªÌË Á„¥‰ÌÓ
Á ‚ËÒÌÓ‚ÍÓÏ ‰ÂÊ. Ò‡Ì.-ÂÔ¥‰ÂÏ.
ÂÍÒÔÂÚËÁË åéá ìÍ‡ªÌË.
íÓ‚‡ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË Á‡
ÔËÁ̇˜ÂÌÌflÏ, ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ ‰Ó
¥ÌÒÚÛ͈¥ª Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª.
чڇ ‚Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌfl ÔÓ‰Û͈¥ª
Braun ‚͇Á‡Ì‡ ·ÂÁÔÓÒÂÂ‰Ì¸Ó Ì‡
‚ËÓ·¥ (‚ Ï¥Òˆ¥ χÍÛ‚‡ÌÌfl) ¥
ÒÍ·‰‡πÚ¸Òfl Á Ú¸Óı ˆËÙ:
ÔÂ¯‡ ˆËÙ‡ π ÓÒÚ‡ÌÌ¸Ó˛
ˆËÙÓ˛ ÓÍÛ ‚Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌfl, ¥Ì¯¥
‰‚¥ ˆËÙË π ÔÓfl‰ÍÓ‚ËÏ
ÌÓÏÂÓÏ ÚËÊÌfl Û Óˆ¥.
3534048_A1000 Seite 14 Donnerstag, 7. Februar 2008 9:30 09
14

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Braun a 1000 cosmo 3533700 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info