8
Português
Os nossos produtos estã o desenvolvidos
para alcanç ar os mais elevados padrõ es
de qualidade, funcionalidade e design.
Esperamos que desfrute do seu novo ferro
a vapor Braun FreeStyle.
Nota:
Antes de usar o ferro pela primeira
vez retire a etiqueta da base.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Importante
•
Antes de usar o ferro, leia atentamente
todas as instruçõ es. Guarde as instruçõ es
de uso durante toda a vida ú til do ferro
a vapor.
•
Assegure-se que a voltagem da sua rede
elé ctrica corresponde à voltagem que está
impressa no ferro a vapor. Ligue o ferro
a vapor apenas a corrente alterna.
•
Desligue sempre o ferro a vapor antes de
encher o depó sito com á gua e assegure-se
que o botã o de vapor se encontra na
posiçã o mí nima (vapor desligado). Puxe
sempre pela ficha elé ctrica e nã o pelo
cabo do ferro. Evite o contacto do cabo
com objectos quentes ou com a base do
pró prio ferro a vapor.
•
Nã o mergulhe o ferro a vapor em á gua ou
qualquer outro tipo de lí quido.
•
Durante as pausas da passagem a ferro,
coloque o ferro a vapor na posiçã o vertical
sobre a base de apoio. Desligue-o quando
sair do local onde está a engomar, mesmo
que seja por pouco tempo.
•
Nã o retire o botã o de vapor (3) durante
o engomar.
•
Mantenha o ferro a vapor fora do alcance
das crianç as, os ferros elé ctricos alcançam
temperaturas elevadas e usam vapor
quente, pelo que se deve prestar especial
atençã o a possí veis queimaduras.
•
Verifique regularmente o cabo do seu ferro
a vapor.
•
Se este aparelho (incluindo o cabo)
apresentar algum defeito, pare de o usar
e leve-o para reparaçã o a um Serviç o
de Assistê ncia Té cnica Braun.
•
Reparaçõ es defeituosas ou nã o qualifica-
das podem causar acidentes ou danos
ao utilizador.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
A Descrição
1 Boquilha do spray
2 Bocal do depó sito de á gua
3 Botã o do vapor
3a Regulador de vapor
4 Botã o de spray
5 Botã o de super-vapor a pressã o
6 Selector de temperatura
7 Luz piloto de temperatura
B Antes de começar
•
Este ferro a vapor está concebido para
utilizar á gua corrente. Se a á gua for muito
dura, recomendamos utilizar uma mistura
de 50% de á gua corrente e 50% de á gua
destilada. Encha o depó sito de á gua até
ao sinal « max» . Nã o use apenas água
destilada. Nã o junte aditivos (por exemplo,
goma).
•
Coloque o ferro a vapor na posiçã o
vertical e ligue-o à corrente. Seleccione a
temperatura de acordo com as instruçõ es
que estã o na base de apoio do ferro a vapor
ou na etiqueta da sua peç a de roupa.
•
Quando a luz de temperatura (7) se apagar,
o ferro a vapor terá atingido a temperatura
seleccionada.
C Passagem a ferro
1 Ligar/desligar o vapor
Para passar a ferro com vapor, o selector
de temperatura (6) deverá estar situado
dentro da linha vermelha.
Pressione o botã o de vapor (3) para ligar
o modo de vapor.
Vapor Vapor
ligado desligado
Quando o botã o de vapor estiver na
posiçã o ligado, gire o regulador de vapor
(3a) para ajustar a quantidade de vapor.
O va
por preparador
(nã o disponí vel nos modelos SI 6210,
SI 6510)
é propulsado horizontalmente atrav és da
parte frontal da base. Esta pre-vaporização
prepara a roupa e torna o engomar mais
fá cil.
2 Super-vapor a pressão
Antes de começ ar a engomar, pressione
o botã o de super-vapor a pressã o (5) 3 ou 4
vezes para o activar. Pressione o botã o de
super-vapor a pressã o em intervalos nã o
inferiores a 5 segundos.
O super-vapor a pressã o pode activar-se
para o engomar a seco. Contudo o selector
de temperatura deverá estar, dentro da
escala, compreendido entre «•••» e «max ».
A funçã o de super-vapor a pressã o pode
ser usada, també m, para engomar peç as
de roupa na vertical.
3 Função de spray
Pressione o botã o de spray (4).
4 Engomar a seco
Desligue o modo de vapor pressionando
o botã o de vapor (3), de forma a que este
se situe na posiçã o inferior (pressionado).
D Depois de engomar
•
Desligue o ferro a vapor e pressione
o botã o de vapor (3) de forma a que se
situe na posiçã o inferior (vapor desligado).
•
Para prolongar a vida do ferro de engomar
esvazie o depó sito da á gua.
•
Guarde o ferro a vapor já frio, num lugar
seco e sempre na posiçã o vertical.
E Conservação e limpeza
Use um esfregão de palha de aço
para limpar a base do ferro de engomar.
Depois, passe um pano pela base limpa.
Nunca use es
ponjas de fibra, vinagre ou
outros produtos químicos. Para limpar o
material suave do punho e os botõ es de
vapor e spray, use á gua com sabã o.
F Limpeza da válvula anti-calcário
A vá lvula anti-calcá rio do ferro está
localizada na extremidade inferior do botão
de vapor (3). Esta deve ser descalcificada
regularmente (por exemplo quando a
produçã o de vapor é insuficiente).
Proceda da seguinte forma:
1) Desligue o ferro da corrente e esvazie o
depó sito de á gua.
2) Pressione o botã o de vapor para que ele
se eleve.
3) Retire-o cuidadosamente (pode verter água
da base).
4) Nã o toque na vá lvula anti-calcá rio.
5) Mergulhe-a em vinagre (mas nã o essê ncia
de vinagre) ou sumo de limã o até amolecer
o calcá rio.
6) Use uma escova nã o metá lica até que
todas as aberturas estejam limpas.
7) Lave em á gua corrente.
8) Volte a inseri-lo.
9) Pressione o botã o on/off de vapor para
verificar a funçã o.
Nota:
O ferro nunca deve ser usado sem
o botã o de vapor.
G Descalcificar / sistema
anti-calcário
Quando partí culas de calcá rio saem dos
orifí cios do vapor ou quando a produ çã o de
vapor é insuficiente, mesmo apó s limpar a
vá lvula anti-calcá rio, deve limpar a câmara
de vapor, como segue:
1) Verifique se o botã o de vapor está na
posiçã o mais baixa.
2)– 3) Encha o depó sito de água, ligue à
corrente e seleccione a posiçã o de
temperatura «•••» .
4)– 5) Aguarde que a luz piloto se apague.
Desligue o ferro da corrente.
6)– 7) Segure o ferro sobre o lava-loiç as
e depois, cuidadosamente, pressione o
botã o de vapor para que ele se eleve.
Entã o, vire o ferro e deixe-o nesta posiçã o.
Atençã o: Quando o botã o de vapor é
retirado, a base liberta á gua quente e vapor.
8) Volte a pressionar o botã o de vapor até ele
se fixar na posiçã o mais baixa.
9)– 10) Deite á gua no depósito, ligue à
corrente e seleccione a posiçã o de
temperatura «•••» .
11)– 13) Quando a luz piloto se apagar,
pressione o botã o de super vapor à
pressã o 4 vezes, para limpar o ferro.
Desligue-o e aguarde que a base arrefeç a.
Entã o, limpe-a como descrito acima na
secçã o E.
Nota:
O ferro nunca deve ser usado sem
o botã o de vapor.
H Problemas e soluções
Problema Solução
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Gotas de á gua Rode o regulador de
a sair pelas vapor no sentido
saí das de vapor contrá rio ao dos
ponteiros do reló gio para
reduzir o vapor ou
pressione o botã o de
vapor para o desactivar.
Dê um intervalo de
tempo maior quando
pressionar vá rias vezes
o botã o de super-vapor
a pressã o.
Sem vapor Seleccione uma
temperatura mais alta.
Pressione o botã o de
vapor de forma a ficar
levantado.
Pouco vapor ou Limpe a vá lvula
falta de vapor anticalcá rio
(ver ponto F).
Partí culas de Descalcifique o
calcá rio nas compartimento de
saí das de vapor vapor (ver ponto G).
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Modificaçõ es rservadas.
Este aparelho cumpre as normas de
Compatibilidade Electromagné tica
(CEM) estabelecidas pela Directiva
do Conselho 89/336 da CE e o
Regulamento de Baixa Tensã o
73/23 de CE.
press
press
4699350_SI 6530_MN Seite 8 Freitag, 27. April 2001 12:03 12