695657
108
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/112
Nächste Seite
108
.ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا) On/Off رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
.
(7) (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ
ﺔﺠﻣﺮﺒﻣ ﺔﻋﺮﺳ دﺪﺣ ،ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺪﺒﻟ .(8, 9, 10) ﺮﺷﺆﻤﻟا ءاﻮﺿأ ﺾﻣﻮﺘﺳ
.(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تادﺎﺷرإ) ﻊﺟار) ﺎ
ً
ﻘﺒﺴﻣ
لاﺪﺒﺘﺳا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﺔﻓﺎﺿإ ﺪﻨﻋ ﺎ
ً
ﻣود طﻼاﻗوأ
ﺮﻳﺎﻌﻤﻟا ءﺎﻄﻏ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ءﺎﻄﻐﻟا
ءﺎﻄﻏ ﻲﻓ ﻂﻴﻘﻨﺘﻟا ﺔﺤﺘﻓ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﺋاﻮﺳ ﺔﻓﺎﺿإ ﻚﻨﻜﻤ
ُ
ﻳ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ
ﺮﻳﺎﻌﻤﻟا
.ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ﺔﻘﺒﺴﻣ ﺔﻋﺮﺴﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻨﻋ
فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا) On/Off رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ
.ﻖﻳﺮﺑﻹا ﺔﻟازإ ﻞﺒﻗ طﻼﺨﻟا ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗو (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﺴﻌﻟاو ﻼﻴﻧﺎﻔﻟﺎﺑ ﺎﻴﺻاﺮﻗ :ﺔﻔﺻﻮﻟ لﺎﺜﻣ
:(ةدوﺮﻔﻣ وأ ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ ةﻼﺤﻣ ﺮﺋﺎﻄﻓ ﻞﺜﻣ)
ﻞﺴﻌﻟا ﻦﻣ ماﺮﺟ 200و رﺬﺒﻟا ﺔﻋوﺰﻨﻣ ﺎﻴﺻاﺮﻘﻟا ﻦﻣ ماﺮﺟ 300 ـﺑ ءﺎﻋﻮﻟا ﻸﻣا
ٍ
ناﻮﺛ 5 ةﺪﻤﻟ 5 ﺔﻋﺮﺴﻟا ﺪﻨﻋ ﺎ
ً
ﻌﻣ ﻢﻬﻘﻔﺧا
(ﻼﻴﻧﺎﻔﻟا ﺔﻬﻜﻨﺑ) ءﺎﻣ ﻲﻠﻠﻣ 500 ﻒﺿأ
َ
ﻤﺠ
ُ
ﻤﻟا ﻲﻓ 8 ةﺪﻤﻟ ﻂﻠﺨﻟا ﻢﺘﻳ
Smoothie2Go ﻖﺤﻠﻣ (B)
ةﺮﻔﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻂﻘﻓ Smoothie2Go ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺐﺠﻳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.يذﻮﻤﺴﻟا ﺮﺋﺎﺼﻋو تﺎﺑوﺮﺸﻤﻟا داﺪﻋو (13b) ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا
ةﺮﻔﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا فﺮﻄﻟا ﻲﻓ ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ ةﺮﻔﺸﻟا قﻮﻃ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.(13b)
ﺐﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﺎ
ً
ﺳأر ﺎﻬﻌﺿو ﻞﻔﺳأ ﻦﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻟا ﻲﻓ ةﺮﻔﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻚﺴﻣأ
.بﻮﻜﻟا ﻲﻓ
ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ هﺎﺠﺗا ﻲﻓ (12c) بﻮﻜﻟﺎﺑ (5c) ﻞﻔﻘﻟا ﺔﻘﻠﺣ ﻂﺑرا
ﺮﺤﺘﺗ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ
Smoothie2Go ﻖﺤﻠﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻂﻠﺨﻟا
.زﺎﻬﺠﻟا قﻼﻏإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﻲﺴﻜﻋ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﺔﻓﺎﺿإ ﻦﻴﻌﺘﻳ .تﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺎﺑ (12c) بﻮﻜﻟا ﻸﻣا
.ﻞﺋاﻮﺴﻟا ﻢﺛ ًوأ ﺔﺒﻠﺼﻟا داﻮﻤﻟا - ﻢﻈﻨﻤﻟا ﻖﻳﺮﺑﻹا ﻲﻓ
.بﻮﻜﻟا ﻲﻓ قﻮﻄﻟا ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ةﺮﻔﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﻞﻜﺑ ﻊﺿ
ﺮﺤﺘﺗ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ هﺎﺠﺗا ﻲﻓ ﻞﻔﻘﻟا ﺔﻘﻠﺣ ﻂﺑرا
ﻚﻣﺎﻣأ (5c) ﻞﻔﻘﻟا ﺔﻘﻠﺣ ﻲﻓ ﻂﺨﻟا ﻊﺿو ﺐﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﺎ
ً
ﺳأر بﻮﻜﻟا ردأ
.ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ مﺎﻜﺣإ ﻞﻜﺑ ﻪﻨﻴﻣﺄﺗ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﻞﻔﺳﻷ بﻮﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو
.ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا) On/Off رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
.(7) (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ
ﺔﺠﻣﺮﺒﻣ ﺔﻋﺮﺳ دﺪﺣ ،ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺪﺒﻟ .(8, 9, 10) ﺮﺷﺆﻤﻟا ءاﻮﺿأ ﺾﻣﻮﺘﺳ
.(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تادﺎﺷرإ) ﻊﺟار) ﺎ
ً
ﻘﺒﺴﻣ
.ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ﺔﻘﺒﺴﻣ ﺔﻋﺮﺴﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻨﻋ
فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا) On/Off رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ
.Smoothie2Go ﻖﻠﺤﻣ ﺔﻟازإ ﻞﺒﻗ طﻼﺨﻟا ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗو (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
.ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﺔﻟازﻹ ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ًةﺮﺷﺎﺒﻣ بﻮﻜﻟا ﺐﺤﺳا ،ﻂﻠﺨﻟا ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻨﻋ
ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ةﺮﻔﺸﻟا ﺔﻌﻴﻤﺠﺗ لزأو ﺎ
ً
ﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ﺢﺒﺼﻳ ﺚﻴﺤﺑ بﻮﻜﻟا ردأ
.ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺠﺗا ﺲﻜﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﻜﻳﺮﺤﺗ
ﻞﺧاﺪﻟا ﻦﻣ ﻚﻴﻌﺒﺻﺈﺑ ﺐﺤﺳا ،ﻞﻔﻘﻟا ﺔﻘﻠﺣ ﻦﻣ ةﺮﻔﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازﻹ
.رﺮﺤﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﺔﻘﻠﺤﻟا
ﺔﻓﺎﺣ ﻞﺧاد (12b) قﻮﻄﻟا دﻮﺟو ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،بﻮﻜﻟﺎﺑ ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴﻛﺮﺘﻟ
زﺎﺑﺰﺑ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻖﻠﻏأ .ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺠﺗا ﻲﻓ ﻪﻛﺮﺣو
(12a) ءﺎﻄﻐﻟا
ﺮﺸﻟا
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻂﻠﺨﻟ Smoothie2Go ﻖﺤﻠﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﻻأ ﺐﺠﻳ .ﺔﻳزﺎﻐﻟا
.ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘﻟا ﺔﻳﺬﻏﻷا وأ ﺔﻳزﺎﻐﻟا ﻞﺋاﻮﺴﻟا وأ ﺔﻨﺧﺎﺴﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تادﺎﺷرإ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا) On/Off رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ طﻼﺨﻟا ﻞﻤﻌﻴﺳ
.بﻮﻏﺮﻤﻟا ﻊﺿﻮﻟا وأ ﺔﻋﺮﺴﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻞﺒﻗ (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ
.(9) ﺔﻋﺮﺴﻟا رارزأ ﺪﺣأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻂﻠﺨﻟا أﺪﺑا
ﺮﺧﻷا ءاﻮﺿﻷا ﺊﻔﻄﻨﺘﺳو ةدﺪﺤﻤﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺮﺷﺆﻣ ءﻮﺿ ﺞﻫﻮﺘﻴﺳ
.ﻞﻗأ وأ ﻰﻠﻋأ ﺔﻋﺮﺳ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
ﺮﺧأ ةﺮﻣ ةدﺪﺤ
ُ
ﻤﻟا ﺔﻋﺮﺴﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻂﻠﺨﻟا فﺎﻘﻳﻹ
(7) (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا) On/Off رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻨﻋ
ﻼﺨﻟا ﻞﺼﻓا .زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ
تﺎﻀﺒﻨﻟا ﻊﺿو
ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ وأ مﺎﻌﻄﻟا ﻦﻣ ﺮﺒﻛأ تﺎﻴﻤﻛ ﺮﻴﺴﻜﺘﻟ تﺎﻀﺒﻨﻟا ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤ
ُ
.ﺔﻋﺮﺳ يﺄﺑ ﻪﻄﻴﺸﻨﺗ ﻦﻜﻤ
ُ
ﻳ .مﺮﻔﻟا ءﺎﻨﺛأ مﺎﻌﻄﻟا ﺔﺒﻴﻛﺮﺗ ﻲﻓ
.(8) تﺎﻀﺒﻨﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﺔﻟﻻﺪﻠﻟ ﺔﻋﺮﺳ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻛ ﺮﺷﺆﻣ ءاﻮﺿأ ﺾﻣﻮﺘﺳو ﺮﺷﺆﻤﻟا ءﻮﺿ ﺞﻫﻮﺘﻴﺳ
.تﺎﻀﺒﻨﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ تﺎﻋﺮﺴﻟا ﻊﻴﻤﺟ نأ ﻰﻠﻋ
رارزأ ﺪﺣأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺾﺒﻨﻟا أﺪﺑا
ﻦﻴﻌﺘﻳ ﺎﻤﻟﺎﻃ ةدﺪﺤ
ُ
ﻤﻟا ﺔﻋﺮﺴﻟا رز ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﺿا .(9) ﺔﻋﺮﺴﻟا
.ﺔﻀﺒﻧ ﻞﻛ ةﺪﻣ دﺪﺤ
ُ
ﺗ .تﺎﻀﺒﻨﻟا ﻊﺿو ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﺧأ ةﺮﻣ تﺎﻀﺒﻨﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،تﺎﻀﺒﻨﻟا ﻊﺿو ءﺎﻬﻧﻹ
(7) (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا) On/Off رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻨﻋ
ﻼﺨﻟا ﻞﺼﻓا .زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ
.ﺞﻠﺜﻟا ﺮﻴﺴﻜﺗ ةﺰﻴﻣ ﻊﻣ تﺎﻀﺒﻨﻟا ﻊﺿو ﻞﻤﻌﻳ ﻦﻟ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
،ﻂﻘﻓ ﻞﺋاﻮﺴﻟاو قﻮﺤﺴﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻦﻴﺗوﺮﺒﻟا تﺎﺑوﺮﺸﻣ داﺪﻋإ ﺪﻨﻋ
روﺪﻟا مﺪﺨﺘﺳا
ﺞﻠﺜﻟا ﺮﻴﺴﻜﺗ ﻊﺿو
ةدﺪﺤﻣ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺔﺒﻗﺎﻌﺘﻣ تاﺮﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ طﻼﺨﻟا ﻞﻤﻌﻴﺳ ،هﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ
.ﺎ
ً
ﻘﺒﺴﻣ
ﺾﻣﻮﺘﺳ .ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﺖﻗو ﻦﻣ ﻖﺋﺎﻗد 5 ﺪﻌﺑ ﻂﻠﺨﻟا ﻦﻋ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻗﻮﺘﻳ
ةدﺎﻋﻹ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺔﻋﺮﺴﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .(8 ,9 ,10) ﺮﺷﺆﻤﻟا ءاﻮﺿأ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
.ﺮﻴﺴﻜﺘﻟا ءﺪﺒﻟ (10) ﺞﻠﺜﻟا ﺮﻴﺴﻜﺗ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.ﺮﺷﺆﻤﻟا ءﻮﺿ ﺞﻫﻮﺘﻴﺳ
5722310324_JB7192_INT_S6-112.indd 108 06.06.17 08:36
108

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Braun JB 7192 - 4145 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info