101281

Braun PRO 4000 Seite 2

2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/21
Nächste Seite
Replacement parts list
Thermometers
US/Canada
04000-200 Braun ThermoScan® PRO 4000 ear thermometer
04000-300 Braun ThermoScan PRO 4000 ear thermometer, with security base station*
04000-400 Braun ThermoScan PRO 4000 ear thermometer, roll stand
EMEA
04000-600 Braun ThermoScan PRO 4000 ear thermometer
04000-500 Braun ThermoScan PRO 4000 ear thermometer, with security base station
Asia Pacific/Latin America
04000-200 Braun ThermoScan PRO 4000 ear thermometer
UK
04000-600 Braun ThermoScan PRO 4000 ear thermometer
Accessories and probe covers
US/Canada
05075-800 Braun ThermoScan disposable probe covers (case of 800 probe covers)
05075-005 Braun ThermoScan disposable probe covers (case of 5,000 probe covers)
24001-1000 PRO 4000 base station and probe cover refill dispenser*
24001-0000 PRO 4000 base station with rolling stand*
53020-0000 Rechargeable battery pack for PRO 4000
80199-0000 Replacement power cord for PRO 4000 base station (North America)
01802-110 Welch Allyn/Braun 9600 plus calibration tester
EMEA
04000-800 Braun ThermoScan disposable probe covers (case of 800 probe covers)
04000-700 PRO 4000 base station and probe cover refill dispenser
53020-0000 Rechargeable battery pack for PRO 4000
80199-0001 Replacement power cord for PRO 4000 base station (MultiNational)
01802-110 Welch Allyn/Braun 9600 plus calibration tester
Asia Pacific/Latin America
05075-800 Braun ThermoScan disposable probe covers (case of 800 probe covers)
05075-005 Braun ThermoScan disposable probe covers (case of 5,000 probe covers)
01802-110 Welch Allyn/Braun 9600 plus calibration tester
UK
04000-800 Braun ThermoScan disposable probe covers (case of 800 probe covers)
01802-110 Welch Allyn/Braun 9600 plus calibration tester
* Available in the US only
Patent numbers
US 6,022,140; 6,149,298; 6,203,194; 6,626,835; 6,694,174; 7,014,358; D460,006
AU 2002250974
CH 0 966 660; 1 664 693
CN ZL96198273.X, ZL99803219.8; ZL00804341.8; ZL00124323.3; ZL01337258.0; ZL02805125.4
DE 40101997; 50011321; 50015741; 59811385; 502004007077
ES 0 966 660; 1 664 693
FR 0 966 660; 1 081 475; 1 166 067; 1 664 693
GB 0 966 660; 1 081 475; 1 166 067; 1 664 693; 2 104 340
HK 1024053; 1042550; 1062043
JP 4052945; 1144805
KR 10-0626189; 10-0628283; 10-0883150; 10-0507716
NL 1 166 067; 1 664 693
TR 1 664 693
TW NI-112501; NI-147458; NI-159809; ND-084456;
10
7
8
b
a
9
E
x
a
c
T
e
m
p
x
a
c
T
e
m
p
6
5
4
2
1
3
start
start
x
ac
Te
mp
Product description
Axillary
1
: 94.5°F – 99.1°F 34.7°C – 37.3°C
Oral
1
: 95.9°F – 99.5°F 35.5°C – 37.5°C
Rectal
1
: 97.9°F – 100.4°F 36.6°C – 38.0°C
ThermoScan
2
: 96.4°F – 100.4°F 35.8°C – 38.0°C
0 – 2 years 97.5°F – 100.4°F 36.4°C – 38.0°C
3 – 10 years 97.0°F – 100.0°F 36.1°C – 37.8°C
11 – 65 years 96.6°F – 99.7°F 35.9°C – 37.6°C
> 65 years 96.4°F – 99.5°F 35.8°C – 37.5°C
Body temperature
Normal body temperature is a range. The following table shows that ranges of
normal also vary by site. Therefore, readings from different sites, even if taken
at the same time, should not be directly com-pared.
A person’s normal temperature range tends to decrease with age.
The following table shows normal ThermoScan ranges by age.
Normal ThermoScan temperature ranges
2
:
The range of normal varies from person to person and can be inuenced
by many factors such as time of day, level of activity, medications
and gender.
1. Chamberlain, J.M., Terndrup, T.E., New Light on Ear Thermometer Readings, Contemporary Pediatrics,
March 1994.
2. Chamberlain, J.M., et al., Determination of Normal Ear Temperature with an Infrared
Emission Detection Thermometer,
Annals of Emergency Medicine, January 1995.
English
Température axillaire
1
: 94,5°F – 99,1°F 34,7°C – 37,3°C
Température orale
1
: 95,9°F – 99,5°F 35,5°C – 37,5°C
Température rectale
1
: 97,9°F – 100,4°F 36,6°C – 38,0°C
ThermoScan
2
: 96,4°F – 100,4°F 35,8°C – 38,0°C
0 – 2 ans 97,5°F – 100,4°F 36,4°C – 38,0°C
3 – 10 ans 97,0°F – 100,0°F 36,1°C – 37,8°C
11 – 65 ans 96,6°F – 99,7°F 35,9°C – 37,6°C
> 65 ans 96,4°F – 99,5°F 35,8°C – 37,5°C
Température du corps
La température normale du corps correspond à une fourchette de valeurs.
Le tableau ci-dessous indique que cette fourchette varie en fonction de la
partie du corps où la température est prise. C’est pourquoi il ne faut pas
établir de comparaison directe entre les températures prises en des endroits
différents même si elles sont prises au même moment.
La fourchette normale de température d’un individu tend également à décroître
avec l’âge. Le tableau suivant indique les fourchettes nor-males de température
avec ThermoScan en fonction de l’âge.
Fourchettes normales par âge avec ThermoScan
2
:
La fourchette des températures normales varie d’une personne à l’autre et
peut être inuencée par de nombreux facteurs tels qu’un moment précis de la
journée, le type d’activité, la prise de médica-ments et le sexe de l’individu.
1. Chamberlain, J.M., Terndrup, T.E., New Light on Ear Thermometer Readings, Contemporary Pediatrics,
March 1994.
2. Chamberlain, J.M., et al., Determination of Normal Ear Temperature with an Infrared
Emission Detection Thermometer,
Annals of Emergency Medicine, January 1995.
Français
Axilar1: 94,5°F – 99,1°F 34,7°C – 37,3°C
Oral1: 95,9°F – 99,5°F 35,5°C – 37,5°C
Rectal1: 97,9°F – 100,4°F 36,6°C – 38,0°C
ThermoScan2: 96,4°F – 100,4°F 35,8°C – 38,0°C
0 – 2 años 97,5°F – 100,4°F 36,4°C – 38,0°C
3 – 10 años 97,0°F – 100,0°F 36,1°C – 37,8°C
11 – 65 años 96,6°F – 99,7°F 35,9°C – 37,6°C
> 65 años 96,4°F – 99,5°F 35,8°C – 37,5°C
La temperatura corporal
La temperatura normal del cuerpo se reeja en un rango de temperatura.
La siguiente tabla muestra que este rango normal de temperatura también
varía según la parte del cuerpo. En consecuencia, las mediciones en
diferentes partes, incluso si son tomadas al mismo tiempo, no deben com-
pararse directamente.
Igualmente, el rango normal de temperatura de una persona tiende a decrecer
con la edad. La siguiente tabla muestra los rangos normales ThermoScan para
cada edad.
Rangos normales ThermoScan según la edad
2
:
El rango de temperatura normal varía de una persona a otra, y puede estar
inuido por muchos factores como el momento del día, el nivel de actividad,
la medicación y el sexo.
1. Chamberlain, J.M., Terndrup, T.E., New Light on Ear Thermometer Readings, Contemporary Pediatrics,
March 1994.
2. Chamberlain, J.M., et al., Determination of Normal Ear Temperature with an Infrared
Emission Detection Thermometer,
Annals of Emergency Medicine, January 1995.
Español
2 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

braun-pro-4000

Suche zurücksetzen

  • Temperaturmessergebnis, muß etwas vom Messergebnis abgezogen werden?
    Eingereicht am 25-12-2018 14:55

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Braun PRO 4000 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Braun PRO 4000

Braun PRO 4000 Bedienungsanleitung - Holländisch, Dänisch, Polnisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch - 69 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info