7
Les produits Braun sont conç us et fabriqué s
selon les normes les plus rigoureuses de
qualité , de conception et de fonctionnalité .
Nous espé rons que vous profiterez au
maximum des nombreux avantages de votre
nouveau fer Braun FreeStyle.
Avis :
Retirer toutes les é tiquettes apposé es
sur la semelle avant l’ utilisation initiale.
Importantes précautions de sécurité
•
Lire soigneusement toutes les directives
avant d’ utiliser le fer. Conserver les
directives d’ utilisation pendant toute la
duré e de vie du fer.
•
Prendre soin de vé rifier que la tension
correspond bien à celle qui est inscrite sur
le fer. Brancher le fer uniquement sur une
alimentation en courant alternatif (c.a.).
•
Toujours dé brancher le fer et s’ assurer que
le bouton de vapeur (3) est enfoncé en
position abaissé e (dé sactivation de la
vapeur) avant de remplir d’ eau le ré servoir.
Pour dé brancher le fer, toujours tirer la fiche
et non le cordon. Le cordon ne doit jamais
entrer en contact avec des objets chauds ni
avec la semelle chaude.
•
Ne jamais plonger le fer dans l’ eau ni dans
d’ autres liquides.
•
Quand on ne repasse plus, toujours placer
le fer en position verticale sur le talon
d’ appui (8). Le dé brancher quand on quitte
la piè ce où l ’ on repasse, mê me si c’est pour
peu de temps.
•
Ne jamais retirer le bouton de vapeur (3) au
cours du repassage.
•
Garder le fer hors de la porté e des enfants.
•
Les fers é lectriques combinent de hautes
tempé ratures avec des jets de vapeur
chauds qui peuvent occasionner des
brû lures.
•
Vé rifier r é gulièrement le bon é tat du cordon
d’ alimentation.
•
Si l’ appareil, y compris le cordon, pré sente
un dé faut quelconque, cesser son emploi
et le retourner à un centre de service aprè s-
vente Braun pour ré paration.
•
Une remise en é tat incorrecte effectué e par
un personnel non qualifié risque d’entra îner
des accidents ou de blesser l’ utilisateur.
A Description
1 Orifice de vaporisation
2 Orifice du ré servoir d’ eau
3 Bouton de vapeur
3a Ré gulateur de vapeur
4 Bouton de vaporisation
5 Bouton de surplus de vapeur puissant
6Sélecteur de temp érature
7Témoin de temp érature / d ’arr êt
automatique
8 Talon d’ appui
B Avant l’utilisation
•
Ce fer est conç u pour fonctionner avec
de l’ eau du robinet. Cependant, s’ il s’ agit
d’ une eau extrê mement dure, nous recom-
mandons l’ utilisation d’ un mé lange de 50 %
d’ eau du robinet et de 50 % d’ eau distillée.
Remplir le ré servoir d’ eau jusqu’ au repère
« max ». Ne jamais utiliser d ’eau distill ée
seule. Ne pas ajouter d’ additifs (par
exemple, l’ amidon).
•
Garder le fer en position verticale et le
brancher sur la prise de courant.
Sé lectionner la tempé rature désiré e en
fonction des indications donné es par le
guide de repassage qui se trouve sur le
talon d’ appui (8), ou en fonction des
indications qui se trouvent sur les étiquettes
des vê tements.
•
Le té moin de tempé rature (7) s’é teint
lorsque la tempé rature dé siré e est atteinte
(aprè s environ une minute).
C Repassage
1 Activation / désactivation de la vapeur
Pour le repassage à la vapeur, le sélecteur
de tempé rature (6) doit ê tre positionné sur
la zone rouge. Appuyer sur le bouton de
vapeur (3) pour dé clencher le mode
vapeur.
activationésactivation
la vapeur de la vapeur
(position verticale) (position abaissé e)
Le bouton de vapeur (3) é tant en position
verticale, tourner le ré gulateur de vapeur
(3a) afin de ré gler la quantité de vapeur.
Vapeur de pré conditionnement
(offerte sur les modè les SI 6285 et
SI 6245)
La vapeur se dé gage des canaux situé s
sur la partie supé rieure de la semelle
autour de la pointe du fer. Ceci assure le
pré conditionnement du tissu par une
« prévaporisation », ce qui facilite le
repassage. Faire preuve de prudence,
étant donn é que la vapeur se d égage
laté ralement.
2 Surplus de vapeur puissant
Avant l’ utilisation, appuyer sur le bouton
de surplus de vapeur puissant (5), de trois
à quatre fois, pour l ’activer. Appuyer sur le
bouton de surplus de vapeur puissant (5)
par intervalles d’ au moins 5 secondes.
Le bouton de surplus de vapeur puissant
(5) peut ê tre activé au cours du repassage
à sec (voir point 4 ci-dessous).
Cependant, le sé lecteur de tempé rature
(6) doit ê tre positionné sur la zone situé e
entre « ••• et « max » . La fonction de
surplus de vapeur puissant peut é gale-
ment ê tre utilisé e en position verticale
pour vaporiser des vê tements suspendus
ou des rideaux.
3 Fonction de vaporisation
Appuyer sur le bouton de vaporisation (4).
4 Repassage à sec
Dé sactiver le mode vapeur en appuyant
sur le bouton de vapeur (3) afin de le
placer en position abaissé e.
5 Arrêt automatique
(offert sur les modè les SI 6285, SI 6245 et
SI 6225)
Important : La fonction d’ arrê t auto-
matique ne contient pas de mercure.
Le mé canisme d’ arrê t automatique se
manifeste par un petit bruit durant le
repassage. Ceci est absolument normal et
n’ est en aucun cas synonyme de
problè me ou de d é faut de la part du fer. Le
té moin d ’« arr ê t automatique » (7) clignote
quand cette fonction est activé e. Ceci se
produit quand le fer est resté :
– en
position horizontale posé sur sa
semelle pendant environ
– en position verticale pos é sur le talon
d’ appui (8) pendant environ 12
,5 minutes
et demie ou
– lorsque le fer repose sur le c ôt é
pendant
environ 25 secondes
.
Il suffit de bouger le fer pour le faire
fonctionner de nouveau. Quand le té moin
d’« arrê t automatique » (7) cesse de
clignoter, cela signifie que le fer est de
nouveau alimenté en courant é lectrique.
D Après le repassage
•
Dé brancher le fer et appuyer sur le bouton
d’ activation / de dé sactivation de la vapeur
(3) afin de le placer en position abaissé e
(dé sactivation de la vapeur).
•
Pour prolonger la duré e de vie du fer, vider
le ré servoir d’ eau aprè s l’utilisation.
•
Toujours laisser le fer refroidir avant de le
ranger en position verticale dans un endroit
sec.
E Entretien et nettoyage
Utiliser de la laine d’ acier pour nettoyer la
semelle. Nettoyer ensuite la semelle avec
un chiffon. Ne jamais utiliser de tampon à
ré curer, du vinaigre ou tout autre produit
chimique. Nettoyer le maté riel de la
poigné e et des boutons à l’ aide d’ un
chiffon et d’ eau savonneuse.
F Nettoyage de la tige
anticalcaire
La longue tige anticalcaire du fer se trouve
sous le bouton de vapeur (3). Cette tige
doit ê tre dé tartré e ré guliè rement (c’ est-à -
dire à chaque fois que le dé bit de vapeur
est insuffisant).
Procé der comme suit :
1) Dé brancher le fer et vider le ré servoir
d’ eau.
2) Appuyer sur le bouton de vapeur (3) afin
qu’ il soit en position verticale.
3) Retirer le bouton de vapeur (3) avec
pré caution (une certaine quantité d’ eau
peut s’é chapper de la semelle).
4) Faire attention à ne pas toucher la tige
anticalcaire.
5) Tremper la tige dans du vinaigre blanc ou
du jus de citron jusqu’à ce que les résidus
entartré s s’ amollissent.
6) Nettoyer, à l’ aide d’ une brosse à soies
non mé talliques, tous les orifices de la tige
jusqu’à ce qu’ ils soient bien propres.
7) Rincer la tige sous l’ eau du robinet.
8) Ré introduire la tige dans le fer et appuyer
sur le bouton de vapeur (3) jusqu’à
l’ enclenchement.
9) Appuyer sur le bouton de vapeur (3) afin
de vé rifier la fonction d’ activation / de
dé sactivation de la vapeur.
Remar
que : Ne jamais utiliser le fer avant
que le bouton de vapeur (3) ne soit bien en
place.
G Détartrage / système
anticalcaire
Lorsque les particules entartré es se
dé gagent des é vents à vapeur ou que le
dé bit de vapeur est insuffisant, mê me
aprè s le nettoyage de la tige anticalcaire,
il faut nettoyer la chambre de vaporisation
comme suit :
1) S’ assurer que le bouton de vapeur (3) est
en position abaissé e (dé sactivation de la
vapeur).
2)– 3) Remplir d’ eau le ré servoir, brancher le
fer et sé lectionner le ré glage de
tempé rature « ••• .
4)– 5) Attendre que le té moin (7) s’é teigne,
puis dé brancher le fer.
6)– 7) Tout en maintenant le fer au-dessus
d’ un é vier, appuyer sur le bouton de
vapeur (3) afin qu’ il se trouve en position
verticale, le tirer avec pré caution vers le
haut, le tourner et le laisser dans cette
position.
Mise en
garde : Lorsque le bouton de
vapeur (3) est tiré vers le haut, l’ eau
chaude et la vapeur se dé gagent de la
semelle.
8) Remettre le bouton de vapeur (3) en
place en l’ abaissant jusqu’à ce qu’ il
s’ enclenche.
9)– 10) Remplir d’ eau le ré servoir, brancher
le fer et sé lectionner le ré glage de
tempé rature « ••• .
11)– 13) Lorsque le té moin (7) s’é teint,
appuyer sur le bouton de surplus de
vapeur puissant (5) à quatre reprises pour
rincer le fer. Dé brancher le fer et attendre
que la semelle refroidisse, puis procé der
au nettoyage conformé ment à la
description ci-dessus à la section E.
Remar
que : Ne jamais utiliser le fer sans
le bouton de vapeur (3).
press
press
4699375_SI6000_NA Seite 7 Mittwoch, 10. April 2002 8:39 08
