768860
18
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/24
Nächste Seite
18
użytku. Resperctar las indicaciones para el uso y las normas del
setido comùn para el baño: utilizar un termómetro para probar la
temperatura del agua que no deberà superar los 37°C.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Produkt należy czyścić okresowo. Wszystkie czesci wozka mogą
być czyszczone przy uzyciu wilgotnej szmatki. Zawsze osuszaj
metalowe czesci aby zapobiec powstawaniu rdzy.
Wazne. Aby uniknąć ryzyka uduszenia, zdejmij plastikową osłonę
przed użyciem produktu. Plastikowe pokrycie powinno zostać
wyrzucone do kontenera z dala od dzieci.
Nie stosować akcesoriów lub czesci zamiennych innych jak te za-
twierdzone przez BREVI MILANO. Użycie akcesoriów nie zatwier-
dzonych przez BREVI MILANO może być niebezpieczne w skutkach.
MAGYAR
Kompakt fürdető és pelenkázó állvány
FONTOS. TARTSA MEG A HASZNÁLA-
TI ÚTMUTATÓT JÖVŐBELI REFEREN-
CIÁNAK. FIGYELMESEN OLVASSA EL.
Gyermeke megsérülhet ha nem követi a biztonsági
előírásokat.
Kompakt fürdető és pelenkázó állvány két polcca
Tisztelt vásárló! Köszönjük, hogy BREVI MILANO terméket választott.
Ez a termék megfelel az EN 12221:2008+A1:2013 biztonsági
előírásainak.
FIGYELMEZTETÉS Soha ne hagyja gyermekét fe-
lügyeletlenül.
FIGYELMEZTETÉS Használat előtt mindig bizon-
yosodjon meg, hogy a cserélhető betét helyesen
van rögzítve a vázhoz.
Az alkatrészeket mindig szorosan és alaposan rögzítse. A csava-
rok ne legyenek lazák, mert a gyermeknek megsérülhet valamelyik
testrésze vagy a ruházata (pl:cipőfűzők, nyakláncok, szalagok,
stb) ami beleakadhat. Fulladás veszélye állhat fent. Rendszeresen
ellenőrizze. Soha ne helyezze nyílt láng vagy más tűzforrás közelé-
be, mint például elektromos vagy gáz fűtőtestek. Soha ne használja
a terméket, ha a kád nincs behelyezve a helyére. Ne használja a
terméket, amennyiben valamelyik része törött vagy hiányzik.
A terméket legfeljebb 12 hónapos gyerekek használhatják. Max.
teherbírás:11 kg.
A pelenkázó csak otthoni használatra ajánlott. Vegye gyelem-
be az instrukciókat és jelentésüket: a hőmérőt a vízhőmérséklet
ellenőrzésére használja, ami max. 37 fokos legyen.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
Rendszeresen tisztítsa a terméket. Az etetőszék minden eleme ti-
szta vízzel tisztítható. A fém részeket szárítsa meg a rozsdásodás
elkerülésének érdekében.
Figyelem. A fulladásveszély elkerülése érdekében távolítsa el
a műanyag csomagolást mielőtt használná a terméket. Ezután
dobja ki, a gyermektől távoli hulladék tárolóba.
A termékhez csak a BREVI MILANO által jóváhagyott tartozékokat
használjon. A BREVI MILANO által nem jóváhagyott tartozékok
használata veszélyes lehet.
HRVATSKI
Kompaktna, podloga za previjanje sa kadicom
VAŽNO. SPREMITE UPUTE ZA NA-
KNADNU UPUTREBU. PAŽLJIVO
PROČITAJTE. Ukoliko se ne pridržavate uputa,
može doči do ozbiljnih ozljeda dijeteta.
Poštovani korisniče, zahvaljujemo što se odabrali BREVI MILANO
proizvod.
Proizvod je izrađen u skladu sa EN 12221:2008+A1:2013 stan-
dardom.
UPOZORENJE Nikada ne ostavljajte dijete bez nadzora.
UPOZORENJE Prije upotrebe provjerite da je po-
dloga za previjanje umetnuta ispravno.
Redovito provjeravajte da su svi sastavni dijelovi dobro pricvr-
sceni. Olabavljeni vijci mogu uzrokovati ogrebotine ili zahvatiti
odjecu. Zahvacena odjeca moze uzrokovati gusenje. Redovno
pregledavajte proizvod. Ne upotrebljavajte blizu otvorenog pla-
mena i ostale izvore visoke temperature, strujne ili plinske. Kada
koristite podlogu za previjanje, uvijek blokirajte prednje kotače.
Nikada ne koristite proizvod bez umetnute kadice. Ne upotreblja-
vajte proizvod ukoliko je bilo koji njegov dio potrgan ili nedostaje.
Proizvod je namijenjen za djecu do najviše 12 mjeseci starosti.
Maksimalna težina: 11 kg.
Podloga za previjanje je isključivo za kučnu upotrebu. Poštujte
savjete iz uputstava: upotrebljavajte termometar kako bi provjerili
temperaturu vode: maksimalna temperatura vode 37ºC.
ČIŠČENJE I ODRŽAVANJE
Proizvod je potrebno povremeno očistiti. Plastiče dijelove očistiti
vlažnom krpom. Dobro osušite sve metalne dijelove hranilice kako
bi spriječili nastanak hrđe.
Pažnja. Plastične vrečice držite van dosega djeteta kako bi izbje-
gli mogučnost gušenja. Uvijek odstranite sve dijelova ambalaže
van dosega dijeteta zbog opasnosti od ozljeđivanja.
Ne koristite dodatni pribor i rezervne dijelove osim onih koje
preporuča proizvođač BREVI MILANO. Korištenje dodatnog pri-
bora koje BREVI MILANO nije odobrio može biti opasno.
PУССКИЙ
Складная и компактная ванночка -
пеленальный матрасик
ВНИМАНИЕ. СОХРАНИТЬ ДЛЯ
БУДУЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ ПРИ ЧТЕНИИ.
Несоблюдение данных инструкций, может стать
причиной серьезных повреждений для ребенка.
Уважаемый Клиент! Благодарим Вас за то, что Вы выбрали
продукцию фирмы BREVI MILANO.
Соответствует нормам безопасности EN 12221:2008+A1:2013.
ВАЖНО Никогда не оставляйте ребенка без
присмотра.
ВАЖНО Убедитесь, что съемный матрац
хорошо закреплен на раме, прежде чем
пользоваться им.
Регулярно контролируйте, чтобы все шурупы и гайки были
хорошо затянуты.Все шурупы и гайки должны быть хорошо
затянуты. Плохо затянутые шурупы могут поранить ребенка
или зацепиться за его одежду или аксессуары с риском удушия.
Контролировать регулярно. Никогда не ставьте столик близко
к открытому огню или другим источникам сильного тепла,
таким как электронагреватели или газовая плита. Никогда
не используйте это изделие без вставленной ванночки.
Категорически не рекомендуется использовать изделие при
наличии сломанных компонентов и недостающих запчастей.
Изделие предназначено для детей возрастом не более 12
месяцев. максимальный вес: 11 кг.
Пеленальный столик исключительно для домашнего
использования. Соблюдайте инструкции по использованию
и правила здравого смысла при использовании ванночки:
внимание - используйте специальный термомент для
измерения теипературы воды: максимум 37° C.
ЧИСТКА И УХОД
Необходимо периодически мыть изделие. Периодически
очищайте пластмассовые части влажной тканью. Вытрите
насухо металлические части, чтобы предотвратить
образование ржавчины.
Bhиmahиe. Во избежание опасности удушения, перед
использованием данного артикля настоятельно
рекомендуется удалить пластиковую защиту. Данная
пластика должна быть уничтожена или переработана за
пределами досягаемости ребенка.
Используйте исключительно аксессуары и запчасти
рекомендуемые фабрикой. Использование аксессуаров не
18

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Brevi Lindo Pro wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info