Bedienungsanleitung Brevi Tin Tin (Seite 15 von 28) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Türkisch)

768846

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/28

Nächste Seite

stavljene elemente umaknite iz dosega otrok. Izdelek je namenjen

le za domačo uporabo. Kadar zlagate/raztegujete in prilagajate ta

izdelek, se prepričajte, da otroci niso v bližini izdelka. Ne premi-

kajte in ne dvigujte izdelka, kadar je v njem vaš malček. Redno

preverjajte, da zapahi, spojni elementi, sistemi pasov in šivi

ustrezno delujejo. Izdelek vedno uporabljajte na ravni, vodoravni

površini.

Malček ima lažji dostop do številnih predmetov in se lahko hitro

premika:

- preprečite dostop do stopnišč, stopnic in neravnih površin;

- zavarujte vse kamine, naprave za ogrevanje in kuhanje;

- vroče tekočine, električne kable in druge potencialne nevarnosti

umaknite iz dosega otrok;

- preprečite trčenja s steklom v vratih, oknih in pohištvu.

Če je kak del poškodovan ali če manjka, izdelka ne uporabljajte.

Pohodnice ne dvigujte za igrače ali pladenj za igrače ali ko je otrok

v hojici. Ne uporabljajte drugih dodatkov ali nadomestnih delov

razen tistih, ki jih priporoča proizvajalec BREVI MILANO .

Za igračke v tem pakiranju: shranite ta navodila.

Nesestavljene dele shranite izven dosega otrok.

Izdelek hranite izven dosega ognja. Samo za

domačo uporabo. Igrača se sme uporabljati samo

pod neposrednim nadzorom odrasle osebe.

Baterije hranite izven dosega otrok. Uporabljajte

le baterije, ki jih priporočamo ali baterije podob-

nega tipa. Pri vstavitvi baterij pazite na pravilno

polariteto. Izrabljene baterije odstranite iz izdelka.

IZOGIBAJTE se kratkega stika na baterijskih kon-

taktih. Ne polnite baterij, ki se ne polnijo. Baterije,

ki se polnijo, morate pred polnjenjem odstraniti

iz igrače. Baterije, ki se polnijo, lahko polnijo le

odrasli, otroci pa samo pod nadzorom odraslih.

Ne mešajte starih in novih baterij. Alkalnih baterij

ne mešajte s standardnimi ali z baterijami, ki se

polnijo. Ko odlagate baterije, pazite, da jih odložite

na pravilen način, v skladu z državnimi in lokalni-

mi predpisi. Kadar izdelka ne uporabljate mesec

dni ali več, vedno odstranite baterije.

POMEMBNO: bodite osveščeni glede zaščite okolja

in upoštevajte navodila za njihovo odstranitev. Baterij ne

zavrzite med hišne odpadke, temveč v zato namenjene

zbiralnike. Posvetujte se, kje v vašem okolju so temu na-

menjena zbiralna mesta.

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

Glede navodil za pranje si oglejte tekstilno etiketo, prišito na

izdelku. Izdelek redno čistite. Kovinske dele posušite, da se izo-

gnete rji. Izdelek hranite proč od direktne sončne svetlobe.

EMBALAŽA

Zaščitno plastično vrečo/prevleko odstranite, uničite ali hranite

izven dosega otrok.

MAGYAR

FONTOS! ÓVOSAN

OLVASSA EL ÉS

TARTSA A JÖVŐBENI

REFERENCIÁT

Kedves Vásárlónk! Köszönjük, hogy BREVI MILANO terméket

vásárolt.

EN1273:2020; EN71-1:2014+A1:2018

FIGYELMEZTETÉS - Soha ne hagyja

felügyelet nélkül a gyermeket.

FIGYELMEZTETÉS - Amikor betette

a bébikompba, a gyermek több tár-

gyhoz hozzáférhet és gyorsan mo-

zoghat:

1. akadályozza meg, hogy lépcsőkhöz,

lépcsőfokokhoz vagy nem sima felülethez jusson;

2. szereljen fel védelmet a kandallók,

fűtőberendezések és tűzhelyek elé;

3. gyermekektől elzárt helyen tárolja a meleg italo-

kat, villamos vezetékeket és egyéb veszélyforráso-

kat;

4. akadályozza meg az ütközést üvegajtókkal,

ablakokkal és bútorokkal;

5. ne használja a bébikompot, ha bármely része

eltört vagy hiányzik;

6. a bébikomp használata csak rövid ideig (kb. 20

percig) ajánlott;

7. ez a baba járókeret egy olyan gyermek számára

készült, aki egyedül ülhet fel, amíg önmagában

nem képes járni, vagy a súlya meghaladja a 12 kg-

ot.

8. Kizárólag a gyártó és a viszonteladó által

biztosított cserealkatrészeket használja.

Az összeszerelési és beszerelési műveleteket csak felnőtt

végezheti el. A leszerelt elemeket gyermekektől elzárt helyen

tárolja. A termék kizárólag otthoni célra használható. To avoid

injury ensure that children are kept away when folding/unfolding

and adjusting this product. A kockázatok elkerülése érdekében a

termék kinyitási/összecsukási és beállítási műveletei során a gyer-

meket tartsa a játéktól távol. Soha ne állítsa be akkor a terméket,

amikor a gyermek benne van. Rendszeresen ellenőrizze a fékek,

az illesztőelemek, a hevederek és a varrás állapotát. Mindig sima

és vízszintes felületen használja.

A gyermek több tárgyhoz hozzáférhet és gyorsan mozoghat:

- akadályozza meg, hogy lépcsőkhöz, lépcsőfokokhoz vagy nem

sima felülethez jusson;

- szereljen fel védelmet a kandallók, fűtőberendezések és

tűzhelyek elé;

- gyermekektől elzárt helyen tárolja a meleg italokat, villamos ve-

zetékeket és egyéb veszélyforrásokat;

- akadályozza meg az ütközést üvegajtókkal, ablakokkal és bútorokkal.

Ne használja a terméket, ha bármely eleme eltört vagy hiányzik.

Ne emelje fel a járókát játékok vagy játéktálca által, vagy amikor

a csecsemő a járókában van. Csak a BREVI MILANO által előírt

kiegészítőket és cserealkatrészeket használja.

Za igračke u pakiranju: sačuvajte ove upute. Nesa-

stavlljene dijelove držite dalje od dosega djece. Ne

držati u blizini izvora topline. Samo za upotrebu u

kućanstvu. Može se koristiti pod direktnim nadzo-

rom odrasle osobe.

Az elemeket gyermekektől elzárt helyen tartsa.

Kizárólag az előírt feszültségű és típusú, vagy

ezekkel azonos elemeket használjon. Az elemeket

a polaritást gyelembe véve helyezze be. A le-

merült elemeket vegye ki a termékből. NE hoz-

zon létre rövidzárlatot az elemeknél. Ne töltse fel

a nem tölthető elemeket. A feltölthető elemeket

a feltöltéshez vegye ki a termékből. A feltölthető

elemek feltöltését kizárólag felnőtt végezheti el.

Ne használjon egyszerre használt és új elemeket.

Ne használjon egyszerre alkáli, standard vagy

feltölthető akkumulátorokat. Az elemek kidobása-

kor az előírt hulladéklebontás szerint járjon el, az

országos és helyi rendelkezéseket betartva. Min-

dig vegye ki a termékből az elemeket, ha legalább

egy hónapon keresztül nem használja.

FONTOS: A használt elemek cseréje során kérjük,

hogy kövesse azok megsemmisítésére vonatkozó

hatályos rendelkezéseket. Köszönjük, hogy törvény által

arra a célra kijelölt helyen helyezte el az elemeket, így

biztosítva azok biztonságos és környezetvédelmi szem-

pontokat betartó megsemmisítését.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Kövesse a termékre felhelyezett karbantartási címkén feltüntetett

mosási utasításokat. Rendszeresen tisztítsa meg a terméket.

Tartsa szárazon a fém részeket, hogy elkerülje rozsda kiala-

kulását. A terméket közvetlen napfénytől védett helyen tárolja.

CSOMAGOLÁS

Minden zacskót/műanyag burkolatot le kell venni, ki kell dobni

Brevi Tin Tin Seite 15

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info