768836
30
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/46
Nächste Seite
30
Нельзя использовать приставную кроватку в
наклонном положении.
Чтобы предотвратить опасность удушения,
приставная кроватка должна быть прикреплена
к кровати для взрослых надлежащим образом,
с помощью системы крепления.
Между нижней частью приставной кроватки и
матрасом взрослой кровати не должно быть
промежутков.
Проверяйте надежность системы крепления
перед каждым использованием, потянув
приставную кроватку от кровати для взрослых.
Если между детской кроваткой и кроватью
для взрослого есть промежуток, НЕ
используйте продукт. Промежутки нельзя
заполнять подушками, одеялами или другими
предметами.
ОПАСНОСТЬ! Всегда полностью поднимайте
опускающуюся сторону, когда устройство не
прикреплено к кровати взрослого.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Во избежание зацепления
шеи ребенка за верхний поручень со стороны
кровати взрослого, верхний поручень должен
быть ниже матраса.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Во избежание удушения
ребенка, система крепления к кровати
взрослого всегда должна находиться подальше
от детской кроватки.
Используйте только предоставленную систему
крепления!
Этот режим доступен для типов кроватей, соответствующих
всем следующим условиям (стр.10).
Использование продукта с круглыми кроватями и/или
матрасами, а также водяными кроватями не допускается.
Детская кроватка должна быть прикреплена к кровати
родителя (режим совместного сна).
Боковая опора детской кроватки всегда должна располагаться
рядом с матрасом родителя, а сам матрас всегда должен
быть выровнен по высоте боковой опоры для удержания
детской кроватки.
Детская кроватка должна быть надежно прикреплена к
основанию родительской кровати или к опоре матраса (сетке
или планкам).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Убедитесь, что детская кроватка в
режиме совместного сна не мешает кровати родителя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во время использования следите за
тем, чтобы постельное белье кровати взрослых, одеяла и
прочее, не находились на внутренней части детской кроватки
и не накрывали ее.
ВНИМАНИЕ: функция качания не доступна в режиме
совместного сна.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: в режиме качания 2 ножки кроватки
всегда должны быть отрегулированы на одинаковую высоту.
ВАЖНО: кроватка всегда должна быть установлена на
длинной стороне кровати.
Опасность застревания: во избежание смерти от застревания,
в режиме совместного сна устройство должно быть надежно
закреплено на кровати родителей с помощью системы
крепления.
Перед каждым использованием максимально натягивайте
ремни, чтобы избавиться от промежутков.
Храните фиксирующие ремни в недоступном для детей
месте.
МАТРАС
EN 16890:2017
Этот матрас подходит только для продукта
№880.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не используйте более
одного матраса в кроватке.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Помните об опасности
возгорания от сигарет, открытого огня
и других источников сильного тепла в
непосредственной близости от кроватки,
например ТЭНов, конфорок и т. д.
ОБЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Продукт соответствует требованиям безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Это устройство предназначено для
детей в возрасте от 0 до 6 месяцев, весом до 9 кг.
Предназначено только для домашнего использования.
Предназначено только для использования под присмотром
взрослых.
Не используйте продукт без рамки.
Не оставляйте внутри продукта никаких предметов, которые
могут уменьшить его глубину.
Не оставляйте внутри продукта мелкие предметы, чтобы
предотвратить риск удушья.
Не регулируйте продукт, когда ребенок находится внутри.
Не устанавливайте кроватку рядом со стенами и
препятствиями, чтобы предотвратить риск защемления.
“Продукт должен храниться вдали от электрических
кабелей и шнуров: не размещайте изделие вблизи окон,
так как подвязки, занавески или подобные предметы
могут привести к риску удушения ребенка.”
После длительного воздействия высокой температуры на
продукт, подождите несколько минут, прежде чем поместить
в него ребенка.
Все операции по открытию, регулировке, закреплению
и позиционированию продукта должны выполняться
исключительно взрослыми.
ОСНОВНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ ЗА
КОЛЯСКОЙ
Для стирки чехлов следуйте инструкциям на этикетке.
Закрепить козырек на коляске шаги указаны в обратном
порядке
При необходимости можно смазать механические части
коляски силиконовым маслом.
Периодически необходимо протирать пластиковые части
коляски влажной тряпкой.
Вытирайте металлические части коляски для предохранения
их от ржавчины.
Длительное воздействие солнечных лучей может привести к
изменению цвета материалов и тканей
Bhиmahиe. Во избежание возможности удушения, удалить
защитный пластик перед использованием данного артикля.
Пластик должен быть уничтожен или переработан за
пределами доступности ребенка.
NEDERLANDS
BELANGRIJK! LEES
AANDACHTIG EN
BEWAAR VOOR
TOEKOMSTIGE
REFERENTIE.
Beste Klant, bedankt voor het kiezen van dit BREVI MILANO
product.
ALGEMEEN GEBRUIK
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING! Gebruik dit product niet zon-
der eerst de instructies te lezen.
WAARSCHUWING! Stop met het gebruik van het
product zodra het kind kan zitten of knielen of zi-
chzelf kan optrekken.
WAARSCHUWING! Het plaatsen van extra items in
het product kan verstikking veroorzaken.
WAARSCHUWING! Plaats het product niet in de
buurt van een ander product, waardoor verstik-
kingsgevaar of verwurging kan ontstaan, bijv. dra-
den, vitrage-/gordijnkoorden, enz.
WAARSCHUWING! Gebruik alleen de matras die
bij deze wieg wordt verkocht, voeg hier geen twe-
ede matras aan toe, verstikkingsgevaar.
Het product moet op een horizontale vloer worden
geplaatst.
Jonge kinderen mogen niet zonder toezicht in de
buurt van de wieg spelen.
De wieg moet worden vergrendeld in de vaste po-
sitie wanneer het kind onbeheerd wordt achterge-
laten.
Alle montagehulpstukken moeten altijd goed wor-
den vastgedraaid en er moet op worden gelet dat
er geen schroeven loszitten, omdat delen van het
lichaam of kleding van een kind (bijv. touwtjes,
30

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Brevi Vicino wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info