535847

Brink Air Excellent System Seite 16

16
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/32
Nächste Seite
14
Luchtverdeelsysteem/ Air Distribution System/ Luftverteilersystems/ Systéme de répartition d‘air
Das hoch induzierende Kunststoff-Zuluftventil (Farbe RAL 9016) ist
mit einer Aufkantung versehen, so dass eine Verschmutzung der Dek-
ke bzw. der Wand vermieden wird.
Serienmäßig wird ein Streifen für eine saubere Zone mit diesem Ventil
mitgeliefert. Für eine einfache Montage ist das Ventil mit drei Edel-
stahl-Klemmfedern und einem Gummi-Befestigungsring versehen.
Das Zuluftventil ist stufenlos einstellbar (Stellschraube ist nach Lösen
einer runden Kappe an der Vorderseite dieses Ventils erreichbar).
Ø 125 mm
Het hoog inducerend kunststof toevoerventiel (kleur RAL 9016) is
voorzien van een verhoogde rand zodat vervuiling van plafond of
wand wordt tegengegaan.
Standaard wordt een strip voor een schone zone meegeleverd met
dit ventiel. T.b.v. eenvoudige montage is het ventiel voorzien van een
3-tal RVS-stalen klemveren en een rubber bevestigingsring. Het toe-
voerventiel is traploos instelbaar (stelschroef is bereikbaar na het los-
nemen van ronde kapje aan voorzijde van dit ventiel).
1.3.14 Toevoerventiel 125 mm
Supply valve 125 mm
Zuluftventil 125 mm
Clapet d'amenée 125 mm
The high-inductive synthetic supply valve (colour RAL 9016) has a
raised edge to prevent fouling of the ceiling or wall.
This valve comes as standard with a clean-zone strip. For easy moun-
WLQJWKHYDOYHKDV WKUHH 66 FODPSLQJ VSULQJV DQGDUXEEHU¿[DWLRQ
ring. The supply valve is continuously adjustable (take off the round
cap at the front of this valve to access the adjusting screw).
Le clapet d'amenée (couleur RAL 9016) a une capacité d'induction
pOHYpHHWLOHVWpTXLSpGXQUHERUGGHIDoRQjHPSrFKHUOHQFUDVVH-
ment du plafond ou de la paroi.
8QHSODTXHWWHHVWOLYUpHVWDQGDUGDYHFFHFODSHWSRXUFRQVHUYHUXQH
zone propre. Pour faciliter le montage, le clapet est pourvu de 3 res-
VRUWVGH¿[DWLRQHQLQR[HWGXQDQQHDXGH¿[DWLRQHQFDRXWFKRXF/H
clapet d'amenée est réglable de façon progressive (la vis de réglage
est accessible après avoir déposé le petit chapeau rond se trouvant
sur l'avant du clapet)
.
Hoofdstuk 1 / Chapter 1 Uitvoering / Version
Kapitel 1 / Chapitre 1 Ausführung / Modéle
NL
DE
UK
FR
Ce sabot de grille perpendiculaire est livrable pour brancher la grille
rectangulaire aux dimensions de 350 x 130 mm (voir le §1.3.16) sur le
système de répartition d'air.
S'il n'y a pas assez d'espace pour ce sabot de grille perpendiculaire,
il est alors possible de raccourcir la colonne rectangulaire avec une
VFLH'HVUHSqUHVRQWpWpPDUTXpVVXUWRXWHODORQJXHXUGHODFRORQQH
pour permettre de couper droit. L'arrière de ce sabot de grille est
SRXUYXGXQHÀDVTXHjGHX[WURXVHQUDLQXUHTXLSHUPHWWHQWGH¿[HU
le sabot de grille.
&HTXLVXLWQHV¶DSSOLTXHTX¶DXVDERWGHJULOOHSHUSHQGLFXODLUHDYHFXQ
UDFFRUGGHÀH[LEOHGH[PPOHVDERWGHJULOOHSHUSHQGLFXODLUH
DYHFXQUDFFRUGGH[Q¶DTX¶XQVHXOUDFFRUGGHÀH[LEOH
6LODJULOOHHQTXHVWLRQGRLWODLVVHUYHQLUPRLQVGHP
3
/h environ, une
VHXOHFRQGXLWHGDLUSHXWVXI¿UHOHVDXWUHVEUDQFKHPHQWVGRLYHQWrWUH
IHUPpVDYHFXQHPERXWGHSURWHFWLRQYRLUOH6LXQHTXDQWLWp
d'air entre 30 et 60 m
3
/h doit venir de la grille, il faut alors brancher une
VHFRQGHFRQGXLWHGDLUÀH[LEOHVXUOHVDERWGHJULOOHSHUSHQGLFXODLUH
Ce sabot de grille perpendiculaire est livré avec 1 couvercle monté sur
un seul branchement.
FR
… 16 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Brink Air Excellent System wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info