767932

Britax-Romer BABY-SAFE 3 i-SIZE Seite 2

2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
4. Veiligheidsinstructies
Gevaar voor letsel door een beschadigd kinderzitje
Bij een ongeluk waarbij de auto botst met een hogere snelheid dan 10 km/u,
kan het kinderzitje onder bepaalde omstandigheden beschadigd raken zonder
dat de schade direct zichtbaar is. Bij nog een ongeval kan dit ernstig letsel tot
gevolg hebben.
►Vervang het product na een ongeval.
►Laat het beschadigde product controleren (ook als het op de grond is
gevallen).
►Controleer alle belangrijke onderdelen regelmatig op beschadigingen.
►Zorg ervoor dat alle mechanische componenten perfect functioneren.
►Smeer of olie onderdelen van het product nooit.
►Voer een beschadigd product op de juiste manier af.
Gevaar voor brandwonden als gevolg van hete componenten
Componenten van het product kunnen als gevolg van zonnestraling opwar-
men. Kinderhuid is gevoelig en kan hierdoor gewond raken.
►Bescherm het product, zolang het niet wordt gebruikt, tegen fel direct
zonlicht.
Gevaar voor letsel door een verkeerde installatie
Als het product anders dan in de gebruiksaanwijzing beschreven wordt geïn-
stalleerd of gebruikt, kan dit ernstig tot dodelijk letsel tot gevolg hebben.
►Alleen op een in de rijrichting gerichte voertuigstoel gebruiken.
►Neem de instructies uit het voertuighandboek in acht en bevolg deze.
Gevaar voor letsel als gevolg van een front-airbag
Airbags zijn ontworpen om volwassenen op te vangen. Het gebruik van een
front-airbag met een baby-autostoeltje kan dodelijk letsel tot gevolg hebben.
►Deactiveer de front-airbag.
►Neem de instructies uit het voertuighandboek in acht en bevolg deze.
Gevaar voor letsel tijdens het gebruik
In een voertuig kan de temperatuur gevaarlijk snel stijgen. Bovendien kan het
gevaarlijk zijn om aan de wegzijde uit te stappen.
►Laat een kind nooit zonder toezicht in het voertuig achter.
►Bevestig of verwijder de zitmodule alleen vanaf de trottoirzijde.
Gevaar voor letsel door onbeveiligde voorwerpen
Bij een noodstop of een ongeval kunnen niet beveiligde voorwerpen en perso-
nen andere passagiers verwonden.
►Het kind nooit op uw schoot door het vasthouden beveiligen.
►De rugleuningen van de voertuigstoelen vastzetten (klik bijvoorbeeld de
neerklapbare rugleuning van de achterbank vast).
►Alle zware of scherpe voorwerpen in het voertuig (bijv. op de hoedenplank)
beveiligen.
►Plaats geen voorwerpen in de voetruimte.
►Zorg ervoor dat alle personen in het voertuig een gordel om hebben.
►Zorg ervoor dat het product in de auto altijd is vastgezet, ook als er geen
kind mee wordt getransporteerd.
Gevaar voor letsel door ontbrekende stoelbekleding
De stoelbekleding is integraal veiligheidscomponent van het kinderzitje. Als de
stoelbekleding niet wordt gebruikt, kan dit leiden tot ernstig of zelfs dodelijk letsel.
►Gebruik alleen originele vervangende stoelbekleding van BRITAX RÖMER.
►Reserve-stoelbekleding is verkrijgbaar bij uw speciaalzaak.
Gevaar voor letsel aan de wervelkolom
Een baby-autostoeltje is niet bedoeld als permanente zitgelegenheid voor een
baby. De half liggende positie in het baby-autostoeltje vormt altijd een belas-
ting voor de wervelkolom van het kind.
►Onderbreek langere autoritten.
►Haal het kind zo vaak mogelijk uit het baby-autostoeltje.
►Laat het kind niet in het baby-autostoeltje zitten, als het zich niet in de auto
bevindt.
►Alleen geschikt als Travel-systeem met een kinderwagen voor korte ritjes.
Voor langere ritten met een kinderwagen raden wij een babydrager of een
sportwagen-opzetstuk aan.
Vermijd schade aan het product
►Het product is geen speelgoed.
►Zorg ervoor dat het product niet bekneld raakt tussen harde voorwerpen
(autoportier, stoelrails, etc.).
►Houd het product uit de buurt van: Vocht, nattigheid, vloeistoen, stof en
zoutnevel.
►Plaats geen zware voorwerpen op het product.
Gevaar voor letsel door ongeoorloofde aanpassing
De goedkeuring vervalt zodra er wijzigingen aan het product worden aange-
bracht. Wijzigingen mogen alleen door de fabrikant worden uitgevoerd. De
stickers op het product zijn een belangrijk onderdeel van het product.
►Breng geen wijzigingen aan.
►Verwijder de stickers niet.
Voorkom beschadigingen aan het voertuig
►Gevoelige autostoelhoezen kunnen beschadigd raken.
►Gebruik de BRITAX RÖMER-kinderzitje ondergrond. Deze is apart verkrijg-
baar.
5. In het voertuig gebruiken
Baby-autostoeltje met de gordel
beveiligen A (UniversalBelted)
1. Kies een geschikte stoel
WAARSCHUWING! Neem de instructies uit de gebruiksaanwijzing van het
voertuig in acht en bevolg deze.
WAARSCHUWING! Baby-autostoeltje nooit met een tweepuntsgordel
zekeren.
)Geschikt zijn voertuigstoelen met een i-Size-toelating.
)Geschikt zijn voertuigstoelen met driepuntsgordel, die zijn goedgekeurd
volgens ECE R16 (of vergelijkbare norm).
)Alleen met de rijrichting mee gerichte voertuigstoelen zijn goedgekeurd
voor gebruik.
)De front-airbag van de geselecteerde voertuigstoel deactiveren.
2. Plaats het baby-autostoeltje 14
)Kind heeft de gordels om in het baby-autostoeltje. Zie hoofdstuk “Doe het
kind de gordels om” pagina 1.
)Schoudergordels zijn correct ingesteld. Zie hoofdstuk “Schoudergordels”
pagina 1.
)Draagbeugel staat op positie A. Zie hoofdstuk “Draagbeugel” pagina 1.
►Het baby-autostoeltje tegen de rijrichting in op de voertuigstoel plaatsen.
)Het kind kijkt richting de achterruit.
3. Bevestig de heupgordel 15
►Leid de autogordel over het baby-autostoeltje.
►Slottong in het voertuig-gordelslot laten vastklikken.
►Plaats de heupgordel in de donkergroene gordelgeleidingen aan beide
zijden van de rand van het baby-autostoeltje.
)Verdraai de heupgordel niet.
►Trek aan de diagonale gordel.
ªDe heupgordel zit strak.
►Positie van het gordelslot van het voertuig controleren. Als het voertuig-
-gordelslot van het voertuig in of voor de donkergroene gordelgeleiding ligt,
is deze plek niet vrijgegeven. Kies voor een andere stoel.
)Als u twijfels over juiste montage van het stoeltje hebt, neem dan contact
op met uw speciaalzaak.
4. Bevestig de diagonale gordel 16
►Trek de diagonale gordel achter het hoofdeinde van het baby-autostoeltje.
►Steek de diagonale gordel in de lichtgroene gordelhouder.
)Verdraai de diagonale gordel niet.
►Trek de diagonale gordel strak.
Controleer voor elk gebruik
□Baby-autostoeltje is tegen de rijrichting in gezekerd.
□Als er een front-airbag aanwezig is, moet deze worden gedeactiveerd.
□Baby-autostoeltje is gezekerd met een driepuntsgordel.
□De heupgordel loopt door de beide donkergroene gordelgeleidingen.
□De diagonale gordel loopt door de lichtgroene gordelhouder.
□Het gordelslot van het voertuig ligt noch in noch voor de donkergroene
gordelgeleiding.
□De gordel van het voertuig is strak gespannen en niet verdraaid.
□Draagbeugel staat in de bovenste stand A.
□Schoudergordels zijn juist ingesteld.
□Het kind heeft de gordels juist om.
Baby-autostoeltje uit het voertuig halen 17
►De diagonale gordel uit de lichtgroene gordelhouder halen.
►Open het gordelslot van het voertuig.
►De heupgordel uit de donkergroene gordelgeleidingen halen.
ªNu kan het baby-autostoeltje worden verwijderd.
WAARSCHUWING! Het baby-autostoeltje moet in de auto altijd zijn vast-
gezet, ook als er geen kind mee wordt vervoerd.
Baby-autostoeltje met basisstation
beveiligen B (i-Size universal ISOFIX)
WAARSCHUWING! Dit product is alleen goedgekeurd voor gebruik met
het FLEX BASE iSENSE basisstation.
►Gebruiksaanwijzing van de FLEX BASE iSENSE in acht nemen en opvolgen.
)Zekeren van het baby-autostoeltje is beschreven in de gebruiksaanwijzing
van de FLEX BASE iSENSE.
6. Gebruik met een kinderwagen
Dit baby-autostoeltje kan als Travel System op alle kinderwagenonderstellen
worden gebruikt, die zijn goedgekeurd voor BRITAX RÖMER-baby-autostoe-
len. Het product is alleen toegestaan voor privégebruik.
►Slechts een kind transporteren.
►Zorg dat het kind altijd de gordel om heeft in het baby-autostoeltje.
►Nooit het baby-autostoeltje vastpakken om de kinderwagen op te tillen of
te duwen.
►Niet in combinatie met andere kinderwagenonderstellen gebruiken.
Baby-autostoeltje op de kinderwagen
vastzetten 18
►Neem de gebruiksaanwijzing van de kinderwagen in acht en bevolg deze.
►Vergrendel de rem van de kinderwagen.
►Het baby-autostoeltje tegen de rijrichting in boven de kinderwagen tillen.
WAARSCHUWING! Probeer nooit het baby-autostoeltje in rijrichting op de
kinderwagen te bevestigen.
►Bevestigingspunten van het baby-autostoeltje aan weerszijden op de
bevestigingstongen vastklikken.
ªKlikt hoorbaar vast.
►Controleer of het baby-autostoeltje goed vastzit. Probeer het baby-auto-
stoeltje op te tillen. Als het niet loslaat van de kinderwagen, is het baby-au-
tostoeltje veilig vergrendeld.
Baby-autostoeltje losmaken van de
kinderwagen 19
►Neem de gebruiksaanwijzing van de kinderwagen in acht en bevolg deze.
►Vergrendel de rem van de kinderwagen.
►Zorg ervoor dat de draagbeugel is ingesteld op positie A. Zie hoofdstuk
“Draagbeugel” pagina 1.
►Trek de grijze ontgrendelingsknop en houd hem vast.
►Houd het baby-autostoeltje goed vast en maak het los van de kinderwagen.
7. Gebruik in een vliegtuig
Dit product mag uitsluitend op een passagiersstoel worden gebruikt, die door
de luchtvaartmaatschappij is goedgekeurd voor dit doeleinde.
)Een geschikte passagiersstoel wijst in de vliegrichting.
)Een geschikte passagiersstoel heeft geen airbag.
In geval van een noodevacuatie
►Haal het kind uit het baby-autostoeltje.
►Volg de instructies van het cabinepersoneel.
Tijdens de vlucht
►Haal het kind zo vaak mogelijk uit het baby-autostoeltje.
)Ontzie de wervelkolom van het kindje, behalve tijdens de start- en lan-
dingsfasen: gebruik bij kindjes jonger dan 4 maanden de babybedjes van
de vliegmaatschappij.
►Zorg ervoor dat het product in het vliegtuig altijd is vastgezet, ook als er
geen kind mee wordt getransporteerd.
►Als de ‘fasten seat belts’ lampjes branden, moet u het kind vastmaken in
het baby-autostoeltje.
Het baby-autostoeltje in het vliegtuig
bevestigen 20
►Het baby-autostoeltje tegen de vliegrichting in op de passagiersstoel plaatsen.
►Zorg ervoor dat de draagbeugel zich in de bovenste stand A bevindt.
►Plaats de vliegtuiggordel in de beide donkergroene gordelgeleidingen.
►Sluit de vliegtuiggordel.
)Neem de veiligheidsinstructies van de luchtvaartmaatschappij in acht.
►Trek aan het uiteinde van de veiligheidsgordel.
ªDe vliegtuiggordel zit strak.
WAARSCHUWING! Het vliegtuiggordelslot mag in geen geval in één van
de donkergroene gordelgeleidingen liggen. Als dit het geval is, moet u de
gordelverkleiner gebruiken zoals hierna beschreven.
)De gordelverkleiner is niet inbegrepen.
1. Gordelverkleiner positioneren 21
►Gordelverkleiner op de vliegtuiggordel met de slottong leggen.
)De gordelverkleiner moet zijdelings langs het baby-autostoeltje liggen. De
gordelverkleiner mag niet in de donkergroene gordelgeleiding liggen.
►Vliegtuiggordel aan beide zijden van de gordelverkleiner inhaken.
ªHet midden van de gordelverkleiner blijft zichtbaar.
14
click
15
16
17
click
A
20
A
19
24
25
23
click
18
22
21
2. Vliegtuiggordel verkorten 22
Herhaal de volgende stappen, totdat het gordelslot van de vliegtuiggordel niet
meer in de donkergroene gordelgeleiding ligt.
►Gordelverkleiner een halve slag draaien.
►Vliegtuiggordel in de open sleuf van de gorderverkleiner inhaken.
ªVliegtuiggordel is verkort.
ªGordelslot van de vliegtuiggordel ligt niet in de donkergroene gordelge-
leiding.
8. Reiniging en onderhoud
►Reinig de plastic onderdelen met een zeepsopje.
►Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen (zoals oplosmiddelen).
Bekleding reinigen
Bekleding verwijderen 23
►Zonnekap verwijderen.
)Hoofdstuk “Zonnekap” pagina 1.
►Druk op de rode knop om het gordelslot te openen.
►Maak de drukknopen van het schouderkussen los.
►Trek de bekleding naar boven van de hoofdsteun af.
►Maak de bekleding los van de rand van het baby-autostoeltje.
►Maak de bekleding voorzichtig los van de bedieningselementen (BABY-
SAFEiSENSE).
►Bekleding verwijderen.
WAARSCHUWING! Gebruik het product nooit zonder bekleding.
Bekleding wassen
►Let op de informatie op het waslabel.
Bekleding bevestigen
►Ga dienovereenkomstig in omgekeerde volgorde te werk.
Gordelslot onderhouden
Verontreingingen en vreemde voorwerpen kunnen de werking van het gordel-
slot negatief beïnvloeden. Voer onderhoud uit aan het gordelslot, indien de
slottongen moeilijk of helemaal niet vastklikken in het gordelslot.
Bouw het gordelslot uit 24
►Kantel het baby-autostoeltje naar achteren.
►Schuif de metalen plaat van het gordelslot omhoog door de gordelgleuf.
Gordelslot onderhouden
►Leg het gordelslot een uur lang in een warm zeepsopje.
►Spoel het gordelslot af en laat het drogen.
Gordelslot terug plaatsen 25
►Schuif de metalen plaat van het gordelslot omhoog door de gordelgleuf.
►Let op de richting.
►Controleer de bevestiging, door stevig aan het gordelslot te trekken.
9. Product tijdelijk opslaan
Neem de volgende informatie in acht, als u het product gedurende een langere
periode niet zult gebruiken.
►Bewaar het product op een veilige en droge plek.
►Pas op dat de opslagtemperatuur tussen 20 en 25 °C ligt.
►Plaats geen zware voorwerpen op het product.
►Bewaar het product niet direct naast warmtebronnen of in direct zonlicht.
Het volgende geldt voor de BABY-SAFE iSENSE:
►Automatische modus deactiveren.
►Laad de accu volledig op alvorens het product tijdelijk op te bergen.
►Laad de accu tenminste een keer per jaar volledig op.
10. Afvoer
Houd u aan de in uw land geldende afvoervoorschriften. Demonteer dit pro-
duct niet.
De BABY-SAFE iSENSE dient als elektronisch afval te worden verwijderd.
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Britax-Romer BABY-SAFE 3 i-SIZE wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Britax-Romer BABY-SAFE 3 i-SIZE

Britax-Romer BABY-SAFE 3 i-SIZE Bedienungsanleitung - Deutsch - 2 seiten

Britax-Romer BABY-SAFE 3 i-SIZE Bedienungsanleitung - Englisch - 2 seiten

Britax-Romer BABY-SAFE 3 i-SIZE Bedienungsanleitung - Französisch - 2 seiten

Britax-Romer BABY-SAFE 3 i-SIZE Bedienungsanleitung - Spanisch - 2 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info