767960
97
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/116
Nächste Seite
61 62
asiento infantil por parte de BRITAX RÖMER y aprobarse en
FITFINDER®. Puede encontrarlo en www.britax-roemer.com
odirectamente a través del código QR de la página 59.
Utilice el método de montaje B (ver la pág. 73), si el asiento
del vehículo elegido solo cuenta con un cinturón de seguri-
dad de 3 puntos conforme a la norma ECE R16 o una norma
equiparable.
PT Use o método de montagem A, veja a página 69, quando
oassento do veículo escolhido estiver aprovado conforme
i-Size ou se possuir o estribo de retenção ISOFIX. Quando
o assento do veículo não está aprovado conforme i-SIZE,
énecessário que o assento do veículo esteja testado por BRI-
TAX RÖMER e que esteja autorizado em FITFINDER®. Pode
encontrar estes em www.britax-roemer.com ou diretamente
através do QR-CODE na página 59.
Use o método de montagem B, veja a página 73, quando
o assento do veículo escolhido possuir apenas um cinto de
3pontos de fixação conforme ECE R16 ou uma norma equi-
valente.
IT Utilizzare il metodo di installazione A, vedere pagina 69, se il
sedile del veicolo scelto è omologato i-Size o dispone di stae
di fissaggio ISOFIX. Se il sedile del veicolo non è omologato
i-SIZE, il sedile del veicolo deve essere verificato da BRITAX
RÖMER e approvato nel FITFINDER®. Puoi trovarlo su
www.britax-roemer.com o direttamente utilizzando il
QR CODE apagina 59.
Utilizzare il metodo di installazione B, vedere pagina
73
se il
sedile del veicolo scelto dispone solamente di una cintura a 3 punti
conforme alla norma ECE R16 o ad una norma equiparabile.
RU При использовании метода установки A см. стр. 69,
если выбранное автомобильное сиденье соответствует
стандарту i-Size или оснащено скобами крепления ISOFIX.
Если автомобильное сиденье не сертифицировано по
стандарту i-SIZE, оно должно быть проверено BRITAX
RÖMER и получить допуск в FIT FINDER®. Это приложе-
ние вы найдёте по адресу www.britax-roemer.com или по
матричному коду на стр. 59.
При использовании способа установки B см. стр. 73,
если выбранное автомобильное сиденье оснащено только
трёхточечным ремнем безопасности в соответствии со
стандартом ЕЭКR16 или аналогичным стандартом.
DA Brug af monteringsmetode A se side 69, hvis det valgte
bilsæde er godkendt iht i-Size eller gar ISOFIX-holdebøjler Hvis
køretøjet ikke er godkendt iht i-SIZE, å skal bilsædet være
kontrolleret af BRITAX RÖMER o være frigivet i FITFINDER®.
Denne findes under www.britax-roemer.com eller direkte via
QR-koden på side 59.
Brug monteringsmetode B se 73, hvis det valgte bilsæde
kun har en 3-punkt-sele iht. ECE R16 eller en tilsvarende
standard
NL Maak gebruik van montagemethode A zie pagina 69,
als de gekozen voertuigstoel gecertificeerd is voor i-Size of
ISOFIX-bevestigingsbeugels bezit. Als de voertuigstoel niet
gecertificeerd is voor i-SIZE, moet de voertuigstoel worden
goedgekeurd door BRITAX RÖMER en zijn vrijgegeven in de
FITFINDER®. Deze is te vinden op www.britax-roemer.com
of direct via de QR-CODE op pagina 59.
Gebruikt u de montagemethode B zie pagina 73, als de ge-
selecteerde voertuigstoel slechts een driepuntsgordel volgens
ECE R16 of een vergelijkbare norm bezit.
PL Metodę montażu A – patrz strona 69 – należy stosować,
jeżeli wybrane siedzenie pojazdu jest dopuszczone zgodnie
zi-Size oraz posiada zaczep mocujący ISOFIX. Jeżeli siedzenie
pojazdu niejest dopuszczone zgodnie zi-SIZE, musi zostać
97

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Britax-Romer KIDFIX M i-SIZE wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info