— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
4
Index 153
My Custom Stitch ...... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... 71, 129
N
naai en met de vri je arm ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .... 46
naaimachin enaalden
..... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .... 37
naai snel heid
.. ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... 52
naai ste ekto ets
.. ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .... 13
naaisteken
.......... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ..... . 70, 134
naald
..... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .. 37
naald verwisselen
.. ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ... 37, 39
naaldklemschro ef
...... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .. 40
naaldstand
..... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ...... 58, 81
naaldstopstand
. ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .... 60
naaldstopstandtoets
....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .... 13
non-stickvoet
..... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .. 6 7
nul lijn
...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... 81
O
onderdraad i nrijgen .. ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ... 7, 26
onderhoud
..... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... .... 143
oogje
..... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... 111
openingen
.......... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ..... ...... .. 10 7
opnieuw uitlijnen
.......... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .. 127
optionele accessoires
...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .... 9
overhandse steke n
. ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .... 76
P
patchworkste ken .. ....... ...... ...... ....... ...... ...... .... ....... ...... 102
patronen
.... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .. 1 19
patronen co ntroleren
.. ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... .... 121
patronen herhal en
........... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... 121
patronen ontwerpen
.......... ...... ....... ...... ...... ...... ....... .... 129
patronen opslaan
...... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... 126
patroon opnieuw uitlijnen
..... ...... ....... ...... ...... ....... ...... 127
patroongrootte
..... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... .... 122
patroonlengte
..... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... 124
persvoet
..... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .... 41
persvoetdruk
...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .. 4 3
persvoethouder
......... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .. 4 3
persvoetknop
..... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .. 4 3
piepsignaal bij bediening
...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... 150
plaatsen galon
........... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... .... 97
plaatsen stof
. ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .. 5 1
platte naald
.. ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... 116
probleemoplossing
.......... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... 145
proefnaaien
.......... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ..... ...... .. 65
Q
quilten ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .. 103
quiltgeleider
..... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ... 9, 103
quiltvoet
.. ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... .... 104
R
rasterset ..... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... 9
rechte steek
.......... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ..... ...... 134
reinigen
... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... .... 143
res et-toe ts
.. ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .... 13
rijgsteken
..... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .. 8 0
rits in zet ten
...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ... 91, 96
rondingen
.... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .. 6 5
S
sati jnst eken ........ ...... ....... ...... ...... ....... ...... ... 71, 119, 139
satijnsteken na aien
..... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 105
schelprijg steek
..... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 115
schelpsteek
...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .. 114
schijfvormige schroevendraai er
..... ....... ...... ...... ....... ...... .. 9
schoonmaakbor steltje
......... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .. 144
schroevendra aier
... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 40
schuifknop voor snelheidsrege ling
....... ...... ...... ....... .... 105
smocksteken naai en
... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 114
spiegelbeeld
..... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .. 125
spoel
... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 26
spoel winden
..... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... .... 7, 22
spoeldraad
....... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 26
omhoog halen
...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ......36
spoelhuis
... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... .. 26, 143
spoelhuisdeksel
...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 27
start/stoptoets
....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... 52
steekbree dte
..... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 58
regelen
........... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .... ...... ....... 105
steekbree dtetoetsen
....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 13
steekdichtheid
...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 123
steekgelei dervoet
..... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... .. 67
steekinstellin gen
.. ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 134
steekinstellingen opsl aan
.... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 63
steeklen gte
... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... .. 59
steeklengt etoetsen
.. ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 13
steekmodus
.... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... 70
steekpatronenk aart
... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... .... 9
steekplaat
..... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ..... .... 67
steken direc t selectere n
... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... .. 70
steken se lecteren
...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... .. 72
steken selecteren me t cijfertoets
.... ....... ...... ...... ....... ...... 70
stopcontact
...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 17
stoppen
.... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 109
stretchs toffen
...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... .. 66, 98
stroomvoorziening
........ ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 16
T
taal ..... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 21
tornmesje
... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 87
transpo rteurs
...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... 104
transporte urstandschakelaar
.... ...... ....... ...... ...... ....... .... 104
trenss teek
... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .. 107
tweelin gnaald
...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... 33, 40
V
van naairichting ver anderen ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 65
veer va n de spoelwinderas
.... ...... ....... ...... ...... ...... ....... .. 23
veilighe idsinstru cties
.. ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .. 1
ver bindi ngs stee k
...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... 100
verbindingssteken naai en
.... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .. 116
verstevigi ngssteken
.... ....... ...... ...... ....... ...... ... 54, 60, 107
voedingsaa nsluiting naaimachi ne
... ....... ...... ...... ....... .... 17
voetpedaa l
....... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 52
vooraf inge stelde naaisteek/ opgeslagen
patroontoets
... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... 13
vrij quilten
..... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... .... 104
Z
zijsnijde r .. ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... . 9, 78
zorg
...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... 143