Bedienungsanleitung Brother Innov-is 4000D (Seite 77 von 246) (Französisch)

463622

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/246

Nächste Seite

COUTURE DES POINTS

■ Assemblage

La couture de deux tissus ensemble s’appelle

l’assemblage. Lorsque vous coupez des morceaux

pour des carrés de couverture piquée, laissez un

rabat de 6,5 mm (env. 1/4 de pouce).

Sélectionnez ou et fixez le pied-

de-biche “J”.

Alignez le bord du tissu sur le bord du pied-

de-biche et commencez à coudre.

* Pour coudre un rabat de 6,5 mm (env. 1/4 de pouce)

le long du bord gauche du pied-de-biche avec

sélectionné, la largeur doit être réglée sur 5,5 mm

(env. 7/32 de pouce).

a 6.5 mm (env. 1/4 de pouce)

* Pour coudre un rabat de 6,5 mm (env. 1/4 de pouce)

le long du bord gauche du pied-de-biche avec

sélectionné, la largeur doit être réglée sur 1,5 mm

(env. 1/32 de pouce).

a 6.5 mm (env. 1/4 de pouce)

* Pour modifier l’emplacement de l’aiguille, utilisez

ou sur l’écran Largeur.

■ Quilting

L’assemblage de la partie supérieure, la ouate et la

partie inférieure est appelé quilting. Vous pouvez

coudre la couverture piquée à l’aide du pied à dou-

ble entraînement pour éviter que la partie supé-

rieure, la ouate et la partie inférieure ne glissent. Le

pied à double entraînement possède une série de

griffes d’entraînement qui se déplacent avec celles

de la plaque d’aiguille pendant la couture.

Pour réaliser un quilting en ligne droite, utilisez le

pied à double entraînement et la plaque d’aiguille

du point droit. Sélectionnez toujours un point droit

(aiguille au milieu) lorsque vous utilisez la plaque

d’aiguille du point droit.

Sélectionnez , ou .

Fixez le pied à double entraînement (Repor-

tez-vous à la page 33).

Placez une main de chaque côté du pied-

de-biche pour maintenir le tissu en place

pendant la couture.

Mémo

L’utilisation d’un point droit (aiguille au milieu)

facilite la couture (Reportez-vous à la page

53).

Mémo

• Cousez à vitesse lente ou moyenne.

• N’effectuez pas de points inverses ni de

points pour lesquels le fil passe par le côté.

Vérifiez toujours que l’endroit du quilting est

bien faufilé avant de commencer à coudre.

Vous trouverez dans le commerce des

aiguilles et fils spécialement conçus pour le

quilting à la machine.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Brother Innov-is 4000D Seite 77

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Brother Innov-is 4000D

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info