Index
A-14
A
Aan/uitschake laar ......... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ....... B-2
Accessoires
bijgeleverde a ccessoires
........ ..... .... ...... .... ....... .... .... ...... .... ..... B-5
optionele accessoires
.... .... ...... ..... .... ...... .... ....... .... .... ...... ..... .. B-6
Appliceren
applicatie maken me t kaderpatroon
... .... ...... ..... .... ...... .... ...... E-20
met een borduurraam patroon
........... .... .... ....... .... .... ...... .... .... E-18
B
Bediening van de display .... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... ...... ..... B-9
Bedieningspane el
........ .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... .. B-2, B-4
Bedieningsproblem en
... .... ...... .... ..... ...... .... ...... ..... .... ...... .... ..... .. A-6
Bedieningsproblem en oplossen
........ .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ..... A-6
Bedieningsproce dures
....... .... .... ....... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... B-13
Bedieningssignaal
..... .... ...... .... .... ....... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... A-4
Bedieningstoetsen
..... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ....... B-4
Beginpunttoets
... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... ...... ..... . E-15
Borduren
.......... .... ..... ...... .... .... ....... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ... B-36
automat ische dr aadknipf unctie (EINDE KLEUR KNIPPEN)
..... E-28
borduren hervatten nadat u de machine hebt uitgezet
.... .... ... E -24
garenkleur
........ ..... .... ...... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... ..... B-37
kleine stukjes stof
.... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ... B-32
linten of band
.......... .... .... ...... ..... .... ...... .... ....... .... .... ...... .... ... B-32
opnieuw beginnen vanaf het begin
...... ...... ..... .... ...... .... ....... . E-24
randen o f hoeken
.... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ... B-32
Borduren, patroon
........... .... .... ....... .... .... ...... .... ....... .... .... ...... ... B-36
Borduurcombi natie
fun cties van d e toe tsen
........ .... ..... ...... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ... E-5
garenk leur wijz igen
......... .... .... ....... .... .... ...... ..... ...... .... .... ....... . E-7
gecomb ineerde patronen
...... ....... .... .... ...... ..... ...... .... . E- 13, E-14
Borduureenheid
... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... ...... ..... B-3
beve st igen
........ ..... .... ...... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... ..... B-26
borduurarm
........ ..... .... ...... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ... B-26
verwijdere n
........ ..... .... ...... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ... B-27
Borduuroppervl akte
...... .... ...... .... ..... ...... .... ...... ..... .... ...... .... ..... B-31
Borduurpatron en
applicatie maken me t een kaderpatroon
....... ..... .... ..... E-20, E-21
bewerken
... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... ...... .... ..... ... E-5
combineren
........... .... .... ...... .... ..... ...... .... ...... ..... .... ...... .... ..... . E-13
ophalen
.......... .... ..... ...... .... .... ....... .... ...... .... ..... ...... .... . E- 33, E-34
opslaan
.... .... ...... ..... .... ...... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... . E-32, E-33
patronen m et applicatie
...... ....... .... .... ...... .... ....... .... .... ...... .... E-18
positie controleren
.... .... ...... .... ..... ...... .... ...... ..... .... ...... .... ..... B-35
positie uitlij nen
..... .... ...... .... .... ....... .... ...... .... ..... ...... .... .... ...... E-15
selectere n
......... ..... .... ...... .... .... ....... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... . E-2
Borduurpatron en selecteren
.... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... B-34
Borduurraam display
........ .... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... ...... E-28
Borduurrame n
gebruik van he t borduuroppervl akte
......... .... ..... ...... .... .... ..... B-31
soorten
..... .... .... ....... .... .... ...... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ... B-30
stof plaatsen
... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... ...... ..... B-30
verwijdere n
........ ..... .... ...... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ... B-33
Borduurtoets
.... .... ....... .... .... ...... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... . B-4, E-8
Bovendeksel
...... ....... .... .... ...... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... .. B-2
Boven draad
....... ....... .... .... ...... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... B-19
Map “bPocket”
...... ....... .... .... ...... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... . E-33
C
Contr oletoe ts ..... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... ...... ..... B-35
D
Display ...... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ....... .... .... ...... ..... B-4
reinig en
.......... .... ..... ...... .... .... ....... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .. A-2
Draadafsni jder
..... ..... ...... .... .... ....... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... B-2
Draadgelei der voor het opwinden van de spoel
.... .... ...... B-2, B-14
Draadgelei derplaat
....... .... ..... ...... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... ... B-2
Draadgeleiders op de na aldstang
......... ..... .... ...... .... .... ....... .... ..... B-3
Draadkniptoets
..... .... .... ....... .... .... ...... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... . B-4
Draadspanning
..... .... .... ....... .... .... ...... .... ....... .... .... ...... ..... .... ..... E-26
Druktoetsen
.......... .... .... ....... .... .... ...... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... . B-4
F
Foutmeldin gen ... ...... .... .... ....... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... . A-10
Functies van de toetsen
borduurinstellingen
.... ....... .... .... ...... ..... ...... .... .... ....... .... .... ... E-15
lett erty pe bewe rke n
......... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... . E-9
patronen bew erken
.......... .... .... ...... .... ..... ...... .... ...... ..... .... ...... . E-5
G
Garenkle ur ....... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... ...... .... .... ....... .... ... B-37
Garenkle urent oets
........ ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... ...... . E-7
Grijper
.... ....... .... .... ...... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... ... A-2
Groo tte toet s
..... ...... .... .... ....... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ..... E-6
H
Handmatig naald inrijgen ...... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... . B-22
Handvat
.... ..... ...... .... .... ....... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... . B-2
Handwiel
.... ..... ...... .... .... ....... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ..... B-2
Helpto ets
.......... .... .... ...... ..... .... ...... .... ....... .... .... ...... .... ..... B-4, B- 13
Hoofdschakela ar
.... .... ...... ..... .... ...... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... ... B-2
I
Inrijg en ...... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... ... B-19
Inrijg en naald
....... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ....... .... ... B-21
Installeren van spoel
......... ..... .... ...... .... ..... ...... .... ...... ..... .... ...... . B-17
Instell ingen
automatisch draad knippen
.... ...... .... ..... ...... .... ...... ..... .... ...... . E-28
draadspanning
...... .... .... ....... .... .... ...... ..... ...... .... .... ....... .... .... . E-26
schermtaal
...... .... .... ...... ..... .... ...... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... . B-12
Ins telli nge ntoe ts
... ...... .... ..... ...... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... . B-4
K
Klos voor bovendraad ......... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ....... .... ... B-19
Klosnetje
... ..... ...... .... .... ....... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ..... B-15
Knip/spanningstoets
.......... ..... .... ...... .... ..... ...... .... ...... ..... .... ...... . E-26
L
Letters
borduurcombinatie
..... ..... .... ...... .... .... ....... .... ...... .... ..... ...... .... . E-2
M
Machine, buitenkant reinigen ........ .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... . A-2
Meerkleur entoets
.......... .... ..... ...... .... .... ....... .... ...... .... ..... ...... .... ... E-9
Meldingen op display
....... ..... .... ...... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... . A-1 0
N
Naald
inrijgen
....... .... .... ...... .... ..... ...... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... . B-21
soorten en maten naalden en het gebruik
.. ...... .... .... ... .... .... .. B-2 3
staat
......... ..... .... ...... .... ..... ...... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... .... ... B-23
verwisselen
....... .... .... ....... .... .... ...... .... ....... .... .... ...... ..... .... ..... B-23
Naald controleren
.... .... ....... .... .... ...... .... ....... .... .... ...... ..... .... ..... B-23
Naald handmatig inrijgen
........ .... .... ...... ..... ...... .... .... ....... .... .... . B-22
Naald ve rwisselen
........ ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... ..... B-23
Naaldinrijger
........ ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ....... .... ... B-21
Naaldinrijgerhende l
..... ....... .... .... ...... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... . B-2
Naaldstandtoets
.......... .... ..... ...... .... .... ....... .... ...... .... .... ....... .... .... . B-4
Index