*/266$,5(*
1XPpULVDWLRQ3URFpGpTXLFRQVLVWHjHQYR\HUXQHLPDJH
pOHFWURQLTXHG¶XQRULJLQDOSDSLHUGDQVYRWUHRUGLQDWHXU
1XPpURDEUpJp8QQXPpURSURJUDPPpSRXUIDFLOLWHUOD
QXPpURWDWLRQ9RXVGHYH]DSSX\HUVXUODWRXFKH
5HFKHUFKHU1XP$EUpJpSXLVVXUSXLVFRPSRVHUOHFRGHj
GHX[FKLIIUHVSRXUODQFHUODFRPSRVLWLRQGXQXPpUR
1XPpURGHJURXSH&RPELQDLVRQGHQXPpURVDEUpJpVTXLVRQW
HQUHJLVWUpVVRXVODIRUPHG¶XQQXPpURDEUpJpjGHVILQVGH
GLIIXVLRQ
2&5UHFRQQDLVVDQFHRSWLTXHGHFDUDFWqUHV/¶DSSOLFDWLRQ
ORJLFLHOOHLQWpJUpH6FDQ6RIW7H[W%ULGJHSHUPHWGHFRQYHUWLU
XQHLPDJHGHWH[WHHQWH[WHPRGLILDEOH
3DUDPqWUHVXWLOLVDWHXU5DSSRUWLPSULPpLQGLTXDQWOHVSDUDPqWUHV
HQFRXUVGHYRWUH0)&
3DXVH3HUPHWG¶LQVpUHUXQHSDXVHGHVHFRQGHVGDQVODVpTXHQFH
GHQXPpURWDWLRQHQUHJLVWUpHGDQVOHVQXPpURVDEUpJpV
3pULRGLFLWp,QWHUYDOOHSURJUDPPpHQWUHO¶LPSUHVVLRQDXWRPDWLTXH
GHVUDSSRUWVG¶DFWLYLWp9RXVSRXYH]LPSULPHUGHVUDSSRUWV
G¶DFWLYLWpVXUGHPDQGHVDQVSRXUDXWDQWLQWHUURPSUHFHF\FOH
3KRWR&DSWXUH&HQWHU3HUPHWG¶LPSULPHUGHVSKRWRV
QXPpULTXHVjSDUWLUGHYRWUHDSSDUHLOSKRWRQXPpULTXHHQKDXWH
UpVROXWLRQSRXUXQHLPSUHVVLRQGHTXDOLWpSKRWRJUDSKLTXH
3RVWHVXSSOpPHQWDLUH8QWpOpSKRQHD\DQWOHPrPHQXPpURTXHOH
ID[PDLVEUDQFKpVXUXQHILFKHPXUDOHGLIIpUHQWH
3UqVGHVERUGV3HUPHWGHUpGXLUHOHV]RQHVQRQLPSULPDEOHV
5DGLRPHVVDJHULH3HUPHWjYRWUHDSSDUHLOG¶DSSHOHUYRWUH
UpFHSWHXUG¶DSSHOTXDQGXQID[HVWUHoXGDQVVDPpPRLUH
5DSSRUWG¶DFWLYLWpGHID['UHVVHODOLVWHGHVLQIRUPDWLRQVVXUOHV
GHUQLHUVID[UHoXVHWWUDQVPLV7;LQGLTXHXQHWUDQVPLVVLRQ
5;LQGLTXHXQHUpFHSWLRQ
5DSSRUWGHYpULILFDWLRQGHWUDQVPLVVLRQ/LVWHGHFKDTXH
WUDQVPLVVLRQDYHFLQGLFDWLRQGHODGDWHGHO¶KHXUHHWGXQXPpUR
5pDGUHVVDJHGHID[3HUPHWG¶HQYR\HUXQID[UHoXGDQVOD
PpPRLUHGHO¶DSSDUHLOjXQDXWUHQXPpURGHWpOpFRSLHXU
SURJUDPPp