Bedienungsanleitung Brother P-Touch 11Q (Seite 1 von 2) (Englisch)

579463

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/2

Nächste Seite

GENERAL PRECAUTIONS

• To avoid injures, do not touch the cutter’s edge.

• Use only Brother TZ tapes with this machine to avoid damage. Do not use tapes that

do not have the

mark.

•

Tapes are available in three different widths: 1/4" (6 mm), 3/8" (9 mm) and 1/2" (12 mm).

• Do not pull the tape since this may damage the tape cassette.

•

Do not attempt to cut the tape while printing or feeding since this will damage the tape.

•

Do not clean the machine with alcohol or other organic solvents. Use only a soft, dry cloth.

• Remove the batteries and disconnect the AC adapter if you do not intend to use the

machine for an extended period of time.

Note: If power is disconnected for more than three minutes, all text shown in the

display and any text files stored in the memory will be lost.

• Do not put any foreign objects into the machine.

• Do not put anything on top of the machine.

• Do not expose the machine to high temperatures or high humidity. Never leave it on

the dashboard or in the back of your car.

•

Do not use the machine in dusty places, and keep it out of both direct sunlight and rain.

• Do not leave any rubber or vinyl on the machine for an extended period of time,

which may cause staining of the machine.

• After inserting a new tape cassette, advance the tape by holding down

and

pressing

once.

• Do not touch the print head mechanism. If the head is touched, clean it immediately

with a soft wipe (e.g., a cotton swab) to avoid permanent damage.

• To prevent damage during shipment, a clear protective sheet is placed over the LCD

panel. Remove this clear protective sheet before beginning use.

POWER SUPPLY

Changing the batteries

CAUTION

Batteries installed incorrectly can overheat and leak. This can result in chemical

burns and machine overheating and damage.

Your machine requires 6 alkaline AAA batteries.

Carefully follow these instructions.

1 Press bumps on top of back cover and open.

2 Pull out tape cassette, if one was installed.

3 Remove batteries, if they were already installed.

4 Hold machine as pictured:

5 Insert six new batteries as follows:

Always:

• Insert “+” ends before “-” ends.

• Remove “-” ends before “+” ends.

• Replace all 6 batteries at the same time with new ones.

6 Insert tape cassette.

7 Insert two hooks on bottom end of back cover into slots on bottom

of machine. Push down firmly on cover until it snaps into place.

8 Turn machine on.

If no power, immediately remove batteries and call Brother Customer Service at:

1-877-478-6824

Optional AC adapter

The AC adapter allows you to use this machine wherever an electrical outlet is available.

Use Brother’s AD-30 adapter for your new PT-11Q.

1 Insert the plug on the adapter cord into the adapter

jack on the bottom of the machine.

2 Insert the plug into the nearest standard electrical outlet.

OVERVIEW

11Q

Display

Backspace key

CURSOR MOVEMENT

You can view and edit different parts of the text by moving the cursor backward and

forward.

● To move the cursor one character at a time, press

or .

● To move the cursor to the beginning of the text, hold down

and press .

● To move the cursor to the end of the text, hold down

and press .

BACKSPACE KEY

This key can be used to remove characters from your text, clear all of the text or cancel

the current function and return to the text input mode.

● To delete the character to the left of the cursor or to cancel a function, press .

● To clear all of the text that is currently entered, hold down

and press .

SPACE KEY

As on a word processor, press to add a blank space to your text.

RETURN KEY

Press when you wish to accept or confirm a setting, or end the first line of text and

start the second.

● To add a second line, press

once. The return mark ( ) appears in the text to

indicate the end of the first line and the beginning of the second.

Note: Two lines of text can only be entered if 3/8

(9-mm)- or 1/2

(12-mm)-wide tape

is installed.

● To accept or confirm a setting from a list, press

once.

ACCENTED CHARACTERS

You can also choose from a list of other accented characters that can be added to your

text.

1 Press

if you want the accented character to be an uppercase letter.

Note:

To quit the following procedure at any time without making any changes, press .

2 Hold down and press . The message “A-U?” appears in the display.

3 Press the key for the letter in the accented character that you wish to add, and then

press

and until the cursor is positioned under the desired accented

character.

4 Press

to add the selected character to your text.

SYMBOLS

In addition to the letters, symbols, and numerals on and above the keys, there are 72

symbols available with the Symbol function. These symbols are divided into 9 groups,

corresponding to the letters A through I.

1 Press

. The message “A-I?” appears in the display.

2 Press the key for the letter of the group containing the symbol that you wish to add,

and then press

and until the cursor is positioned under the desired symbol.

3 Press to add the symbol to the text.

With your new PT-11Q, you can create labels for any application. Select from the many frames,

character sizes and styles to design beautiful custom labels. In addition, the variety of tape cartridges

available allows you to print labels with different widths and exciting colors.

You no longer have to worry about urgent tasks that require professional printing. In the office, the

factory, the lab or the home, the quality and performance of the PT-11Q make it an extremely practical

machine.

Although this machine is easy to use, we suggest that you read this manual carefully before starting and

keep the manual in a handy place for future reference.

FCC NOTICE

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B

digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful

interference to radio communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause

harmful interference to radio or television reception, which can be determined by

turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

- Changes or modifications not expressly approved by Brother Industries, Ltd.

could void the user’s authority to operate the equipment.

Return key

Group Symbols

AÜüÇçÆæáé

Bíóú

★

Ãã

CÕõÑñ¡¿§#

D·° ;%+× ÷=

E$¢[]

®©

I _~

INTRODUCTION

MODEL PT-11Q

USER’S GUIDE

LA3288001

Printed in China

Function key

TAPE CASSETTES

This machine uses the Brother TZ tape, which is available in a variety of colors and three widths

(1/4" (6mm), 3/8" (9mm) and 1/2" (12mm)). A TZ tape is supplied with this machine.

1 Press in on the rough area at the top end of the machine and

fold open the back cover. Should be the exact process as

loading batteries.

2 If a tape cassette is already installed, remove it by pulling it

straight up.

3 If the ink ribbon in the other tape cassette is loose, use your

finger to wind the toothed wheel in the direction of the arrow on

the cassette until there is no slack in the ribbon. Also, make sure

that the end of the tape feeds under the tape guides.

Note: If you are using a new tape cassette provided with a

stopper, be sure to remove the stopper.

4 Insert the tape cassette firmly into the compartment, making

sure that the entire back of the cassette contacts the bottom of

the compartment.

Note: When inserting a tape cassette, make sure that the inner

ribbon does not catch on the corner of the metal guide.

5 Securely close the back cover, making sure that it snaps into place.

6 Feed the tape by holding down

and pressing once,

and then push in the tape cutter lever to cut the tape.

LETTERING STICK

The enclosed lettering stick enables you to easily remove the backing from laminated

tapes.

1 Hold the tape in your left hand, with the printed surface facing up, and hold the stick

in your right hand.

2 Pass the tape halfway through the long narrow hole in the stick.

3 Turn the stick three-quarters of a turn towards you and pull the stick away from you,

as shown below.

4 Peel off the label backing.

STARTING

Press . If batteries have been installed or the machine has been plugged in using the

optional AC adapter, the previous session’s information is displayed when the machine is

turned on. This feature allows you to stop work on a label and turn off the machine, then

return to it later without having to re-enter the text.

The machine automatically turns off if no key is pressed within five minutes. The current

session’s information is stored in the machine’s internal memory and displayed when the

machine is later turned on again.

CODE KEY

By holding down and pressing a key with a function, character or accent written

above it, you can use the corresponding function or add the corresponding character to

your text.

CAPS KEY

By pressing to enter Caps mode, you can add upper-case letters to your text by

simply pressing the character keys. When this mode is on, the Caps indicator in the top-

left corner of the display comes on. To exit Caps mode, press

until the Caps

indicator goes off.

NUM KEY

By pressing to enter Num mode, you can add numbers to your text by simply

pressing the corresponding keys. When this mode is on, the Num indicator in the bottom-

left corner of the display comes on. To exit Num mode, press

until the Num

indicator goes off.

DISPLAY

This machine’s LCD shows one row of 8 characters; however, the text that you enter can

be up to 55 characters including spaces. The 8-character display is like a window which

moves across the text.

1234567890123456789012345678901234567890123456789012345

Tape cutter lever

Letter Accented character Letter Accented character

A ÀÁÄÂÃÆ a àáäâãæ

CÇ c ç

E ÈÉËÊ e èéëê

I ÍÏÎ i íïî

NÑ nñ

O ÓÖÔÕ o ó ö ô õ

U ÙÚÜÛ u ùú üû

On/Off key

Patent numbers and patent publication numbers which are related to this product

are as below:

USP4839472 USP4983058 USP5120147

USP4927278 USP5009530

USP4976558 USP5069557

This document contains copyrighted materials, trademarks and product names

which are owned by Brother Industries, Ltd.

Num key

Caps key

FIRST, in

LOWER

layer

insert ˝+˝ ends

pointing DOWN.

SECOND, in

UPPER

layer

insert ˝+˝ ends

pointing UP.

ABCDEF

Tape exit slot

Back cover

Batteries

Print head

Tape cassette

Brother P-Touch 11Q Anleitung

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info