BIJLAGE
313
7
R
Randborduurraam ........ .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... .. 193
Randfunctie
..... ..... ...... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... 190
Rechterkant /achteraanzicht
......... ...... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... .... 19
Reeks toet s
....... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ....... .... ...... .. 74, 158, 181
Reinige n
buitenkant van de machine
...... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .. 284
draadpaden
...... ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... 287
grijper
........ ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... 284
LCD-scher m
....... ...... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .. 284
machine oliën
......... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... 288
onderhoudsbericht
.......... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .. 289
rond naaldplaat
...... ...... .... ....... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... .... 285
spoelhuis
........ .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ...... ..... ...... .. 286
Resterende leng te
....... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... 228
Rijgsteken
........ ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ....... .... .... 128
Rota tie hoe k
........ .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ...... ..... .. 73, 75
Rota tie toet s
...... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ....... .... ...... .... ....... 74, 180
S
Sati jne n ja sje ... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... .... 254
Sche rm
.... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .. 34, 40 , 41 , 70
helderheid
........ .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ...... ..... ...... 234
Schermhulplijnen
....... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... 223
SD-kaa rt
........ ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ....... .... ...... 81, 161, 165
Select eren
bewerkt pa troon
..... ...... .... ....... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... .... 175
borduurpatroon
...... ...... .... ....... .... ...... ....... .... ...... .... ....... 43, 150
Software-u pgrade v oor uw ma chine
........ ..... ...... .... ...... ..... ...... .. 309
computer
... ..... ...... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .. 310
USB-medium
.... .... ...... .... ....... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... 309
Spannen
........ ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ....... .... ...... .. 48, 93, 253
Spanningsknop
..... .... ...... .... ....... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... 125
Spanningsknop bove ndraadgeleider
........ ..... ...... .... ...... ..... ...... .. 125
Speak er
....... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... 19
volume
...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... .. 232
Specifi caties
....... ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .. 308
Spijkerstof
...... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... 254
Spoel
... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .... 33
installeren
......... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ....... .... .. 36
Spoelhuis
..... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ...... ..... .... 36, 37 , 124 , 286
opnieuw p laatsen
..... ...... ..... ...... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... .... 37
verwijdere n
...... ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .. 36
Spoelopwinder
......... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... .. 279
Springcode
......... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ...... ..... ...... .. 227
Springsteken afkn ippen
..... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... .. 227
Standaard (Profstijl) petten
.... ..... ...... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... 263
Standaard uiteinde
...... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ..... 220, 228
Steeksimul atiescherm
. ...... .... ....... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... ...... 47
Stekent eller
...... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... ...... 78
Steunstof
...... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... .... .. 92, 251, 254
Stiksteek toets
...... .... ...... .... ....... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... 76, 134
Stof
.... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... .. 34, 95
aanbevelingen
........ .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... .. 34
verwijdere n
...... ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .. 68
voorzorgsmaa tregelen voor pette n
..... .... ....... .... ...... ....... .... .... 264
Stoppen met bordur en
bij kleurwisselingen
.... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... 140
Swea tsh irt
........ ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ....... .... .... 254
T
Taal ... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... .... ...... ... 222, 234
Tajima-geg evens
..... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ...... ... 227, 250
Terug-toet s
......... ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... ...... .... ....... 72, 79
Tijd eli jke- naa ldst angi nste llin gen toets
........ ....... .... ...... .... ... 79, 142
Tips voor de be diening
..... .... ....... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... .... 247
Toets Naaldstang/borduurraa m verplaatsen
.. ...... .... ...... ..... ...... .... 40
Touch-screen
...... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... .... 19
T-shirt
.... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .... 254
U
USB-connect iviteit ..... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ....... .... ...... .... ... 8 1
computer
... ...... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ... 82
mui s
....... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ....... .... ...... .... ... 8 2
USB-medium
..... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... 82
V
Veilig heidsmecha nisme ........ ...... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... 64
Ventilatieopeningen
........ ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ... 1 9
Veran deren
borduurpositie
........... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... 98
Verbonden letter s
..... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... .... ...... . 137
Vergrendelen naaldst ang
......... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... 99
Vers ie
...... ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ... 22 2
Verwij deren
korte steken
.......... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ... 228
patroon
...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... ...... .... ... 20 0
Verwis selen
draadklossen
........ ....... .... ...... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... .... ...... . 114
Voetjes
........... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... 18
Volgende-p aginatoets
....... ...... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... .... ...... ..... 72
Volume van speak er
....... ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... ...... .... . 232
Voor- en achteruitstiktoe ts
...... ...... ..... ...... .... ...... ...... 79, 116, 119
Vooraanzicht
....... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... .... ...... ... 18
Voorbeeldtoets
..... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... . 72, 73, 76
Voorbeeldwee rgave bekijk en
........ ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ..... 46
Vorige-pa ginatoets
... ..... ...... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ..... 72
Vorm muisaa nwijzer
......... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ..... 233
W
Wijzige n
afmeting
..... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... .... 178, 179, 184
afstand tot ri jgsteken
... ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... ...... .... . 229
draaddichtheid
....... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ..... 185
draadkleurwe ergave
........ ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ... 225
kleuren van het patroon
...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ...... ... 185
lette rtype
...... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ..... 184
maateenhe den
..... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... . 234
positie van ee n sticker
..... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ... 212
schermhulplijnen
...... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ...... ... 223
taal
......... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ...... . 234
tekenafstand
....... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ...... ... 181
tekstindeling van een teken
... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... .... ...... . 181
Wist oets
......... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... ... 73, 157
Z
Zijde ..... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ....... .... ...... .... ..... 254